《時空輪迴》由KID製作，類型為AVG，資料所載發行日期為2002-08-29，平台包括DC / PS2 / PC / PSP / iOS / Android。
| 作品名稱 | Ever17 -the out of infinity- |
|---|---|
| 中文名 | 時空輪迴 |
| 資料所載發行日期 | 2002-08-29 |
| 平台 | DC / PS2 / PC / PSP / iOS / Android |
| 作品類型 | AVG |
| 別名 | 時空輪迴：無限輪迴的脫出 / 時光的羈絆 / エバー・セブンティーン ジ・アウト・オブ・インフィニティ / Ever17：無限輪迴的脫出 / E17 |
| 開發 | KID |
| 發行 | KID、サクセス （Premium SuperLite2000）、サイバーフロント（PSP）、光譜資訊（繁體中文版）、北京娛樂通（簡體中文版） |
| 腳本 | 打越鋼太郎（共通パート/ココ）、笹成稀多郎（つぐみ/空）、中澤工（優）、梅田伸明（沙羅） |
| 音樂 | 阿保剛（Takeshi Abo） |
| 來源記錄的網站地址 | http://www.kid-game.co.jp/kid/game/game_galkid/infinity/ever17/top.html |
| 來源記錄的外部連結 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5432 / https://vndb.org/v17 |
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
海底樂園中的事故
《Ever17》將故事放在海底主題樂園 LeMU。 原本來此遊玩的倉成武遭遇事故，與其他人一同被困; 平時供遊客通行的設施變成了必須設法逃離的封閉空間。 能夠活動的區域、殘存設備和同伴掌握的信息，構成了尋找出口的條件。
官方復刻版介紹將處境概括為七人被困在海面下的設施中。 閱讀時，設施如何運作與人物說了什麼同樣重要：有些疑點來自環境，有些來自不同人物對於眼前事件的理解。 作品以對話和調查推進，核心是封閉環境中的懸疑。
兩位主人公與同行者
遊戲允許從倉成武與失憶少年的視角展開故事。 武能以遊客身份回憶進入樂園的過程，少年卻需要先面對自己的記憶空白。 兩人的視角提供的信息並不相同，人物交往與對事故的理解也隨之變化。
開篇人物包括樂園工作人員優、在設施內行動的鶇，以及負責系統引導的空。 她們各自接觸 LeMU 的方式不同，人物身份與設施資訊相互交織。 這裡僅列出開篇可知身份，後續身份解釋和事件真相應放在單獨標明劇透的章節。
版本關係
2002 年原作、2011 年 Xbox 360 重製版和 2025 年復刻版需要分別看待。 2011 年版是重新製作的商品，其表現形式與追加內容不能直接當作原作規格。
MAGES. 公布的 2025 年復刻版於 3 月 6 日面向 Nintendo Switch、PlayStation 4 和 Steam 發行。 該版以二維畫面重現作品，同時吸收 2011 年版追加故事等內容，並重製部分視覺素材。 因而討論畫面或追加場景時，應指明所用版本。 Steam 頁面列出的語言支援也只對應這一 PC 商品。
海底事故與生存限制
2017年春，大學生倉成武在海底主題公園LeMU遊玩時遭遇事故。 通往地面的出口被封閉，專職操作員茜ヶ崎空告知設施預計會在170小時17分後崩潰。 被困者必須利用有限的設施知識、醫療與機械技能尋找逃生方法。
兩位主人公與被困者
倉成武主動行動並支持同伴; 另一位被稱為少年的主人公則失去了姓名與來歷的記憶。 兼職職員田中優熟悉生存知識，她的學妹松永沙羅因學校課題到訪; 小町つぐみ掌握機械與醫療知識，八神可可與愛犬ピピ同行。 沙羅對少年的依賴是人物相處方式。
2025版的劇本與畫面
2025年3月6日發行的Switch、PS4與Steam重製版採用2011年版本增補、調整過的劇本，同時恢復二維人物。 つぐみ在2011年新增的服裝也以二維呈現，片頭則為此次重製重新製作的二維版本。
2002原版的統稿
兩位作者在2017年回顧中介紹，打越鋼太郎為各人物篇編制大綱、執筆可可篇並監督全部路線，中澤工則執筆少年共通篇與優篇。 中澤還記述了錄音前由打越檢查各作者文字、統一人物語言與設定的統稿過程。
Dreamcast錄音與2020原聲
阿保剛說明，原版的舊原聲與相關配信音源來自Dreamcast音源的數位錄音。 廠牌於2020年11月25日以FPBD-0578推出24軌數字原聲，使用原始音源重新收錄並進行母帶處理; 2011 Xbox 360版另有重製、追加的BGM。
配樂的主題與創作起點
《Lemurianische Ruine》同時是優與LeMU的主題，用來呈現序盤世界觀。 《Karma》創作時最初採用つぐみ篇片尾的意象; 阿保剛在《Drittes Auge nehmen》中以七拍子反覆運用同一樂句。
PSP版：個別路線之後的終章
PSP版在つぐみ、空、優和沙羅四人的好結局完成後開放可可終章。 此前各個結局分別屬於武、少年兩種視點，進入終章後繼續處理兩種視點間的事件差異。
早期脫出構想與人物設定
打越先確定主題公園脫出，再以海底限制逃離; つぐみ曾被構想為吸血鬼少女，後改為病毒與十七年間隔的方案。
2002年原作的系列化
市川在KID製作座談中回顧，《Ever17》最初作為另一獨立題名企劃。 它從恐慌與密閉空間逃離的構想逐漸展開，開發中才決定轉入《Infinity》系列。
關聯詞條
- 收錄合集：infinity plus
- 收錄合集：infinity plus portable
- 登場人物：倉成武（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：保志総一朗
- 登場人物：少年（時空輪迴）
- 登場人物：田中優美清春香菜（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：下屋則子
- 登場人物：小町つぐみ（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：淺川悠
- 登場人物：松永沙羅（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：植田佳奈
- 登場人物：茜ヶ崎空（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：笠原弘子
- 登場人物：八神ココ（時空輪迴）
- 2025重製版日語配音擔當：望月久代
- 舞台與設定：LeMU海底主題公園
- 遊戲系統：Ever17雙主人公視角
- 相關版本：Ever17 2025重製版
- 2002原版BGM作曲：阿保剛
- 2002原版導演與劇本：中澤工
- 2002原版企劃、原案與全路線監督：打越鋼太郎
- 2002原版發行方：KID
- 2011年Xbox 360重製版本：Ever17（2011年Xbox 360重製版）
- 同系列前作：第七夜：無限輪迴的終結
- 原版相關配樂曲（2002作品）：Lemurianische Ruine（Ever17原版配樂）
- 原版相關配樂曲（2002作品）：Karma（Ever17原版配樂）
- 原版相關配樂曲（2002作品）：Je nach（Ever17原版配樂）
- 原版相關配樂曲（2002作品）：Drittes Auge nehmen（Ever17原版配樂）
- 原BGM數字復刻集（FPBD-0578; 2020）：阿保剛KID作品集~Ever17 -the out of infinity-（FPBD-0578）
- 回顧原作中途納入Infinity系列的開發者：市川和弘
參考來源
- Bangumi 作品條目：Ever17 -the out of infinity-
- Bangumi 版權聲明
- MAGES.：2011 年 Ever17 產品資料
- MAGES.：Infinity 復刻發行公告
- Ever17 復刻版 Steam 商店
- MAGES《Ever17》2025版官網
- Lemnisca：Ever17十五週年作者訪談第一部
- AniTone：Ever17原版的中澤工、阿保剛製作回顧
- AniTone：阿保剛KID作品集~Ever17（FPBD-0578）
- Ever17實玩：絕對死ぬマン（endoumemo）
- Ever17實玩：意外と情報は増えていない（endoumemo）
- Infinity Plus附冊：中澤工與打越鋼太郎訪談（社區日文轉錄）
- AniTone：阿保剛、市川和弘、柴田太郎KID座談
- CyberFront：infinity plus（官方存檔）
- CyberFront：infinity plus portable（官方存檔）
- MAGES.：Ever17 Xbox 360版官網
來源作者：Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）; 改編：本站篩選並重新編排結構化事實，未複製條目簡介。
資料整理日期：2026-10-07。