1980年代后半,见习魔法使青子、魔女有珠与来自乡间的草十郎在三咲相遇。山丘宅邸的共同生活连接起学校、教会与魔术世界。
| 作品名称 | 魔法使いの夜 |
|---|---|
| 中文名 | 魔法使之夜 |
| 资料所载发行日期 | 2012-04-12 |
| 平台 | PC |
| 作品类型 | Visual Novel (伝奇ビジュアルノベル) |
| 别名 | WITCH ON THE HOLY NIGHT |
| 开发 | TYPE-MOON |
| 发行 | ノーツ |
| 脚本 | 奈須きのこ |
| 原画 | こやまひろかず |
| 音乐 | 深澤秀行、KATE(芳賀敬太)、James Harris(永田大祐)、hil(石川敏) |
| 导演 | 奈須きのこ |
| 制作人 | 武内崇 |
| 游戏引擎 | KiriKiri |
| 来源记录的网站地址 | https://www.typemoon.com/products/mahoyo/index.html |
| 来源记录的外部链接 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=10935 / https://vndb.org/v777 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=540845 |
三人相遇前的日常
故事设在1980年代后半的城市。一个从乡下来到城里的少年,先后与两位生活方式迥异的魔女擦肩而过:一人坦率而有行动力,另一人则隐居在宅邸中。三人原本没有共同生活的理由,作品的开端正落在他们各自的生活轨迹逐渐靠近之时。TYPE-MOON 官方介绍将本作描述为“现代仍生活着的魔女”的故事。
制作与版本
奈须蘑菇担任剧本与导演,小山广和负责角色设计和原画。PS4、Nintendo Switch 版加入全语音并提升画面规格,Steam 版于2023年12月14日发售。作品以连续文本和场景演出推进叙事。
资料来源:Bangumi 社区维护的结构化作品资料,由本站筛选并重新编排。
八十年代末的洋馆
舞台设在二十世纪八十年代末。苍崎青子表面上过着高中生的生活,私下却在学习魔术;久远寺有珠住在山丘上的洋馆,与青子的日常及修行密切相关。从山中来到城市的静希草十郎,原本只是在学习适应新的生活环境。
一次与魔术秘密有关的目击,使草十郎与两位少女发生交集。洋馆里的共同生活,把城市学校的日常、彼此不同的常识和魔术世界的规矩放到同一处。开篇的阅读重点是三人如何相处,而非先掌握所有世界设定。
三位中心人物
苍崎青子原本以普通人的方式成长,后来被选为家中的继承人;她的魔术学习与学校生活同时进行。久远寺有珠从小接受魔女的教育,性格寡言,习惯独处,对洋馆和自身生活有明确的边界。
静希草十郎从与现代城市隔绝的环境来到这里。对他而言,学校、人际礼节和许多日常设施都需要重新理解。他与青子、有珠的差异来自成长经验,人物冲突并不只是简单的魔术知识多寡。
阅读方式与制作
原作官网明确介绍了舍弃分支和选择肢的主线形式。剧情主要通过阅读推进,立绘、背景、文字与声音共同构成演出;不能照搬多女主路线游戏的攻略结构。
奈须きのこ负责剧本,こやまひろかず负责原画与角色设计等视觉工作。音乐制作包含深泽秀行等人的参与。片尾曲为 supercell 的《星が瞬くこんな夜に》,与游戏内器乐配乐属于不同的音乐署名项目。
原版与高清全语音版
2012 年 PC 原版的人物对白没有配音。后来的高清版加入全语音并提升画面规格,在英文官方网站上以全语音、Full HD 作为主要版本特征。
讨论声优、界面与平台时应使用对应版本的产品资料。原版的发行日期与后续 Switch、PS4、Steam 商品的发行信息并不互相替代;本页保留原作资料,同时列出后来版本的差异。
三人的共同生活
青子高中入学后继承祖父遗产,开始魔术师生活;有珠从出生便身处魔术世界,从英国来到日本;草十郎对城市和现代生活都缺少经验。三人在山丘宅邸共同生活,各自的习惯与信念相互碰撞。
三咲的日常与教会
三咲町的开发主要发生在车站周围。青子和草十郎的学校里,鳶丸、金鹿、芳助通过学生会、同班和打工建立联系。合田教会由文柄詠梨与周濑姐妹任职,有珠则就读礼园女学院。
魔法和魔术
若现代手段能够重现结果,作品将超常过程称作魔术;若结果本身无法由现代手段实现,则称为魔法。这一区别是青子与魔术世界处境的背景。
制作职责
奈须蘑菇负责脚本与监督,小山广和负责角色设计、原画与图形总监督。蒼月タカオ、下越等负责图形,つくりものじ负责演出与脚本编程,ゆうろ负责主要背景。深澤秀行、芳賀敬太、James Harris与hil制作音乐。
全语音与移植
2012年PC作品在2022年12月8日全语音化并发行于PS4和Switch,提供日、英、简繁中文。Steam版在2023年12月14日发行;设定集《魔法使いの基礎音律》沿用PC特典的内容。
原声和后续改编
2012年三CD原声包含BGM及supercell片尾曲《星が瞬くこんな夜に》。Repetition是深澤秀行的两CD改编音乐集。剧场动画官网预定2026年11月20日公开。
学生会人物的版本记载
金鹿与青子从一年级起相识。2012年PC人物介绍将她记为学生会会计,全语音版介绍则写为书记,两个版本的职务表述不同。
草十郎的认真与三人的误差
草十郎对青子的关心比对其他事情更进一步,其看似随意的言语带着愿意承担后果的认真。对有珠,他反而能够自然相处。有珠看出了这份差异,青子却没有充分理解,三人的共同生活因此包含着彼此理解程度的错位。
金鹿的理解与最后一战
金鹿没有只把草十郎看成好用而温顺的同学,她能辨认他平静外表下的强硬,也理解他在城市生活中的困难。最终对抗贝奥武夫时,草十郎用尽自己在山中积累的能力,明知可能失去手臂与左腿仍为青子行动。奈须解释,青子没有意识到这项选择的全部重量,而在后方目睹的有珠理解它。
有珠与逐渐消失的童话
有珠的魔术带有绘本和童话性质。奈须把她设为TYPE-MOON魔术规则中的一个特殊例外,使这种幻想仍能在故事中存在;随着世界近代化,她所体现的童话领域也逐渐消退。她与接受新事物的青子在生活方式上的差异,由此延伸到各自的魔术。
三人称画面的制作
つくりものじ把原先偏向第一人称的立绘与背景素材拆分,再按三人称场景组合,调整人物朝向与镜头位置。清兵衛为这项工作制作专用脚本编辑器,减少手动输入坐标的负担,使大量日常会话也能以场景内部的人物关系组织画面。
主题音乐与重新制作的音效
KATE在2012年制作感言中说明,深澤秀行先提供世界观的核心主题,其他音乐人员再据此探索各自的部分。他同时从头制作音效,以配合更新后的画面表现;若干在本篇按音效使用、未进入声音鉴赏模式的音乐,也收入原声唱片。KATE是芳賀敬太的作曲署名,其他岗位使用本名。
橙子的离家与青子的继承
橙子原本接受蒼崎家继承人的教育,争执的关键在通往根源的道路。祖父愿意交出魔术与魔法,同时拒绝让橙子自行解析根源;橙子无法接受自己的目标被封住,因此离家。青子直到约一年后的中学毕业当天才正式成为继承人。三年后,橙子返回三咲,企图夺回家族成果,并以此抵达根源。
救回草十郎的第五魔法
终盘草十郎被橙子杀死,青子动用第五魔法,将他已经死去的五分钟排除并移往未来,避开这一死亡结果。她又暂时借取草十郎的过去十年作为经验,施术后返还记忆。两种处理不是同一件事;时间上的操作是第五魔法在此呈现的效果,其全部本质并未公开。
宅邸里的知更鸟使魔
ロスト・ロビン・ロンド通常被叫作ロビン,是有珠的童话使魔。它不只负责监视和追踪,还能短暂变换形体或充当替身。草十郎能够听懂它,使这只鸟成为宅邸中的谈话对象;在番外「なぜ?なに!?プロイ」里,它又与有珠搭档介绍使魔。
从人物主题到战斗音乐
2012年原声盘把青子、有珠、草十郎三人的主题记为深澤秀行作曲。《鏡の国の騒動》对应第五章镜屋战斗,《金狼 / ELEMENTS》和《Five》则与第十二章的战斗、青子施术相连。原声并非只出自一名作者:《ひかるランチ》署名KATE,《家路》署名James Harris,《WORKING!!》署名hil。
Repetition中的橙子与草十郎
2013年改编盘《Scar Red》为橙子另写主题,深澤尝试用不同节奏表现她的优雅,又以竖琴维系姐妹主题之间的联系。《朔夜に穿つ》补足草十郎的战斗主题,关注他不得不战斗时的心理;《afternoon/Alice》把有珠的主题放进雪景、露台与喝茶的想象场面。《stars》则是新曲,并非旧游戏曲的改编。
剧场动画主题歌
剧场动画官网于2026年9月30日公布supercell担当的主题歌《夜と青》。它属于预定同年11月20日上映的动画版本,与2012年PC原作、2013年Repetition以及2022年移植版的音乐分别记载。
文柄詠梨与苍崎家(本篇人物经历)
詠梨出身与苍崎家有旧交的文柄家,与姊妹幼年就认识,曾照顾橙子的教育。橙子因此把他当作兄长般的前辈;他自己否认是苍崎家的弟子,也没有学习魔术。青子被指定为继承人时他也在场,教会工作和姊妹争斗中则基本保持中立。
律架的转向、变身与限制(本篇,剧透)
律架出身圣堂教会一侧的家庭,却早年转向魔术协会,曾在苍崎家学习并辅导青子。她可以改变骨骼和肌肉,曾以男子外貌成为青子的初恋。本篇开始前,橙子给她设下限制行动的使魔,要求她不得多管闲事,限制到新年为止。草十郎搬进久远寺邸以前与她住同一所公寓,两人也在商店街熟识。
旧游乐园的兴衰(本篇舞台)
土桔由里彦在1981年建成やしろぎブレッド&キッツィーランド。镜子迷宫过于难解,原创吉祥物与遍布园内的面包店也未能维持人气;六岁儿童失散并险些死亡的事故又影响经营。1986年,由里彦退休与经营破产相叠,游乐园关闭。他仍与有珠通信并抱怨闭园,也关心鳶丸家里的处境。
莉德尔与翌年秋的番外(篇章范围)
メイ・リデル・アーシェロット在“誰も寝たりしてはいいけど笑ってはならぬ”登场,故事时间是本篇翌年秋。她与有珠幼年熟识,自称竞争者,使用近代黑魔术,同时以リデルリドル从事偶像活动;由于义父的业务往来,曾在鳶丸家寄宿。
Repetition的逐曲岗位与附盘
Repetition的零售制作曲表分别为第一碟十曲和第二碟四项列出深澤秀行的作曲、编曲署名。第一碟除《afternoon/Alice》《Scar Red》《朔夜に穿つ》《stars》之外,还包括《都会の鼓動》《冬の日》《stranger in lost world》《witch on the mirror wood》《雪の日》与《Blueray starbow》。第二碟为TYPE-MOON乐曲串烧附盘,列《月下美人》《Heaven’sfeel anthology》《静かの海へ》《10th symphony type/MOON》,其载体范围为2013年改编唱片。
人物表情的开发反馈
2012年PC原作的人物设计经过原画与剧本的往返调整。奈须对有珠幼小一面的说明帮助こやま绘制差分;草十郎则由こやま坚持原小说形象,建议保留原描写,再依据奈须的反馈调整过柔表情,使新旧设计逐渐融合。
关联词条
- 制作品牌:TYPE-MOON
- 剧本:奈须蘑菇
- 角色设计与原画:こやまひろかず
- 片尾曲:星が瞬くこんな夜に
- 登场人物:苍崎青子(魔法使之夜)
- 登场人物:久远寺有珠(魔法使之夜)
- 登场人物:静希草十郎(魔法使之夜)
- 登场人物:苍崎橙子(魔法使之夜)
- 角色配音:戸松遥
- 角色配音:花澤香菜
- 角色配音:小林裕介
- 登场人物:槻司鳶丸(魔法使之夜)
- 角色配音:深町寿成
- 登场人物:久万梨金鹿(魔法使之夜)
- 角色配音:安済知佳
- 登场人物:木乃美芳助(魔法使之夜)
- 角色配音:梶川翔平
- 角色配音:青木瑠璃子
- 登场人物:ルゥ=ベオウルフ(魔法使之夜)
- 角色配音:種崎敦美
- 登场人物:周瀬唯架(魔法使之夜)
- 角色配音:松井暁波
- 登场人物:周瀬律架(魔法使之夜)
- 角色配音:伊藤静
- 登场人物:文柄詠梨(魔法使之夜)
- 角色配音:手塚ヒロミチ
- 舞台与设定:三咲町(魔法使之夜)
- 舞台与设定:私立三咲高等学校
- 舞台与设定:合田教会(魔法使之夜)
- 舞台与设定:礼园女学院(魔法使之夜)
- 舞台与设定:久远寺邸(魔法使之夜)
- 舞台与设定:魔法与魔术(魔法使之夜)
- 脚本与监督:奈须蘑菇
- 角色设计、原画与图形总监督:こやまひろかず
- 主要图形制作:蒼月タカオ
- 主要图形制作:下越
- 图形制作:武内崇
- 图形制作:BLACK
- 图形制作:砂取音幸
- 演出与脚本编程:つくりものじ
- 主要背景美术:ゆうろ
- 程序:Kiyobee
- 程序:AZ-UME
- 音乐:深澤秀行
- 音乐:芳賀敬太
- 音乐:James Harris
- 音乐:hil
- 标志设计:WINFANWORKS
- 版本与衍生作品:魔法使之夜2022年全语音版
- 版本与衍生作品:魔法使之夜Steam版
- 音乐出版:魔法使いの夜 Original Soundtrack
- 音乐出版:魔法使いの夜 Original Soundtrack Repetition
- 系列相关音乐:星が瞬くこんな夜に
- 片尾主题歌演唱:supercell(音乐团体)
- 版本与衍生作品:魔法使之夜剧场动画
- 舞台与设定:有珠的童话魔术
- 三人称场景演出担当:つくりものじ
- 专用演出编辑器制作担当:清兵衛
- 音乐协作与音效制作担当:芳賀敬太
- 相关唱片:魔法使いの夜 Original Soundtrack
- 舞台与设定:第五魔法・青
- 登场人物:ロスト・ロビン・ロンド(魔法使之夜)
- 收录篇章:なぜ?なに!?プロイ
- 2012年原声曲作曲与2013年Repetition编曲担当:深澤秀行
- 2012年原声曲KATE署名作曲担当:芳賀敬太
- 2012年原声曲家路作曲担当:James Harris
- 2012年原声曲WORKING!!作曲担当:hil
- 相关歌曲:蒼崎青子(主题音乐)
- 相关歌曲:久遠寺有珠(主题音乐)
- 相关歌曲:静希草十郎(主题音乐)
- 相关歌曲:鏡の国の騒動
- 相关歌曲:金狼 / ELEMENTS
- 相关歌曲:Five
- 相关歌曲:家路
- 相关歌曲:ひかるランチ
- 相关歌曲:WORKING!!
- 相关唱片:魔法使いの夜 Original Soundtrack Repetition
- 相关歌曲:都会の鼓動(おと)
- 相关歌曲:afternoon/Alice
- 相关歌曲:Scar Red
- 相关歌曲:朔夜に穿つ
- 相关歌曲:stars
- 2026年剧场动画主题歌署名担当:supercell(音乐团体)
- 相关歌曲:夜と青
- 相关歌曲:魔法使いの夜~メインテーマ(2012魔法使之夜原声)
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作曲担当:深澤秀行
- 相关歌曲:鍵盤は躍る(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:午後の眠り(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:日はまた沈む(2012魔法使之夜原声)
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作曲担当:芳賀敬太
- 相关歌曲:メインテーマ/冬(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:idyllic/blue(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:久遠寺邸で朝食を(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:目を覚ます(2012魔法使之夜原声)
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作曲担当:James Harris
- 相关歌曲:騒ぎだす(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:笑いあう(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:街から離れて(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:誰かと二人で(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:密談(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:窮地/herald(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:thames troll(wood)(2012魔法使之夜原声)
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作曲担当:hil
- 相关歌曲:ghost bell(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:Judicare tibi(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:決闘/one-on-one(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:お伽の国の狂騒(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:対峙/out border(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:FLAT SNARK(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:絢爛/finality(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:顕現/great three(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:窮地/omen(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:決着/turbulence overdrive(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:nostalgia(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:メインテーマ/日常(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:~その隙間~(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:エレガント(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:いつまでも君と(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:時計はまわる(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:遠い疵(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:メインテーマ/眠り(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:輪舞/witch Tale(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:imbalance/Alice(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:待ち焦がれる(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:天はたしかに(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:甘い痛み(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:夜への誘い(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:imbalance/blue(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:innocence(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:First star(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:メインテーマ/予感(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:帰り道(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:きみのはなし(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:星が瞬くこんな夜に ~ゲームVer.~(2012魔法使之夜原声)
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作曲担当:ryo
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 作词担当:ryo
- 《魔法使いの夜 Original Soundtrack》唱片版本 编曲担当:ryo
- 相关歌曲:星が瞬くこんな夜に ~オルゴールVer.~(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:see you again, miss blue!(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:extra magic number?(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:予告(2012魔法使之夜原声)
- 相关歌曲:星が瞬くこんな夜に
- 2013 Repetition官方专辑 专辑编曲担当:深澤秀行
- 相关歌曲:冬の日(Repetition)
- 相关歌曲:stranger in lost world(Repetition)
- 相关歌曲:witch on the mirror wood(Repetition)
- 相关歌曲:雪の日(Repetition)
- 相关歌曲:Buleray starbow(Repetition)
- 相关歌曲:月下美人(Repetition)
- 相关歌曲:Heaven'sfeel anthology(Repetition)
- 相关歌曲:静かの海へ(Repetition)
- 相关歌曲:10th symphony type/MOON(Repetition)
- 登场人物:土桔由里彦(魔法使之夜)
- 登场人物:メイ・リデル・アーシェロット(魔法使之夜)
- 舞台与设定:やしろぎブレッド&キッツィーランド
- 收录篇章:誰も寝たりしてはいいけど笑ってはならぬ
- Repetition零售曲表《都会の鼓動》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《都会の鼓動》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《冬の日》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《冬の日》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《stranger in lost world》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《stranger in lost world》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《witch on the mirror wood》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《witch on the mirror wood》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《afternoon/Alice》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《afternoon/Alice》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Scar Red》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Scar Red》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《朔夜に穿つ》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《朔夜に穿つ》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《stars》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《stars》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《雪の日》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《雪の日》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Blueray starbow》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Blueray starbow》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《月下美人》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《月下美人》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Heaven'sfeel anthology》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《Heaven'sfeel anthology》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《静かの海へ》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《静かの海へ》:编曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《10th symphony type/MOON》:作曲担当:深澤秀行
- Repetition零售曲表《10th symphony type/MOON》:编曲担当:深澤秀行
- 以人物表情反馈推进原画的こやま:こやまひろかず
- 以人物解释支持原画调整的奈须:奈须蘑菇
参考来源
- Bangumi 作品条目:魔法使いの夜
- 魔法使之夜|TYPE-MOON 官方作品介绍
- 魔法使之夜(PS4/Switch/Steam)官方产品页
- 魔法使之夜主机版产品信息
- Bangumi 版权声明
- TYPE-MOON:原作形式与演出
- 高清版:故事介绍
- 高清版:角色介绍
- TYPE-MOON 官方册子:制作名单
- TYPE-MOON:魔法使之夜人物
- TYPE-MOON:魔法使之夜关键词
- TYPE-MOON:魔法使之夜故事
- TYPE-MOON:魔法使之夜Steam版
- TYPE-MOON:魔法使之夜原声
- Aniplex:魔法使之夜Repetition
- 魔法使之夜剧场版官网
- TYPE-MOON:魔法使之夜2012人物
- 4Gamer:奈须、小山与つくりものじ魔法使之夜访谈人物篇
- 4Gamer:魔法使之夜三人称演出访谈
- 4Gamer:奈须蘑菇与草十郎役小林裕介的全语音访谈
- TYPE-MOON Wiki:苍崎青子
- TYPE-MOON Wiki:苍崎橙子在魔法使之夜中的经历
- TYPE-MOON Wiki:Lost Robin Rondo
- Tower Records:魔法使之夜原声CD曲目与作者
- 游戏音乐Wiki:魔法使之夜PC版曲目使用场景
- Bangumi:Repetition册子日文访谈转录
- TYPE-MOON Wiki:文柄咏梨与苍崎家
- TYPE-MOON Wiki:周濑律架的组织与旧居
- TYPE-MOON Wiki:土桔由里彦与旧游乐园
- TYPE-MOON Wiki:梅·莉德尔的本作番外经历
- Tower Records:魔法使之夜Repetition十四轨作编曲字段
- Aniplex:2012魔法使之夜原声官方商品页
- Aniplex:2013 Repetition十四轨官方商品页
- TYPE-MOON:月姬新版
- Fate/stay night REMASTERED
- 魔法使之夜原版资料
- Sony Music 单曲发行公告
- Sony Music 专辑曲目
- TYPE-MOON:《魔法使之夜》角色介绍
- TYPE-MOON:《魔法使之夜》故事介绍
来源作者:Bangumi 条目贡献者与社区维护者;许可:CC BY-SA 3.0(https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/);改编:本站筛选并重新编排结构化事实,未复制条目简介。
资料整理日期:2026-10-07。