空想百科账户

Recuerdos de otoño 2

Ken y Hotaru llevan saliendo unos seis meses, pero los malentendidos y los cambios en los sentimientos han causado grietas en su relación originalmente estable. La escuela, las clases particulares de verano y la vida laboral se entrelazan en esta historia veraniega.

Información de trabajo
Título de la obraRecuerdos fuera de 2º
Nombre chinoRecuerdos de otoño 2
La fecha de publicación indicada en los materiales2001-09-27
AndénPS / DC / PC / PSP
GéneroRomance ADV
También conocido comoDespedida Recuerda 2º / Recuerdos fuera 2º / Recuerdos fuera Segundo
DesarrolloNIÑO
LanzamientoKID(PS/PC/DC)、5pb. (PSP), Emtrix (iOS), Spectrum Information (versión tradicional china), Xintiandi Interactive Multimedia (versión simplificada en chino)
GuionKitaro Sasanari (Kohaku Ito), Kotaro Uchikoshi (Tsukishio Steel), Midori Tateyama, Higurashi Chabo, Hiroaki Miura, Maon Nishikawa, Takumi Nakazawa, Tomohiro Sasaki
Animación claveYukihiro Matsuo
MúsicaTakeshi Abo
Enlaces externos a registros fuentehttps://store.steampowered.com/app/679520/2nd/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5472 / https://vndb.org/v1153

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Todo empieza con una relación romántica

La versión oficial de PSP presenta a Ken Iha como estudiante de tercer año en un instituto privado y afirma que lleva saliendo con Hotaru Shirakawa medio año. La historia comienza con una relación ya establecida: Ken cree que su felicidad no cambiará, pero un incidente durante las vacaciones de verano provoca grietas en la vida diaria. Los malentendidos y los malentendidos van escalando gradualmente, convirtiéndose en conflictos emocionales en la historia.

Personajes principales y presión de selección

Hotaru Shirakawa es la novia de Ken. Otros personajes incluyen al profesor Tsubome Minami, que de repente se mudó cerca; Hiseba, una chica que Ken conoció en su trabajo; su compañera de clase Takano Sutsuna; y la hermana mayor de Hotaru, Shizuru. Las ocasiones en las que conectan con Ken varían, y su elección de ruta lleva la historia hacia relaciones distintas. El productor de la serie recordó que el concepto clave de esta obra es la "historia de dejar a una novia": eligiendo un camino distinto a Hotaru, Ken romperá con ella.

Leer y ramificar

El género oficial es la aventura romántica. La narrativa se desarrolla a través de textos, personajes y escenas, con decisiones clave centradas en con quién vive Kento, cómo manejar malentendidos y recuerdos existentes. El productor recordó que elegir una ruta distinta a Hotaru cambiaría la relación entre Ken y Hotaru; La estructura de la ruta yuxtapone así nuevas elecciones románticas con viejos recuerdos.

Ediciones y firmas

La página oficial del producto de PSP indica que esta versión se lanzó el 29 de mayo de 2008, con el diseño de personajes de Sasaki Mutsumi. La versión de PSP también incluye una historia posterior que muestra los incidentes posteriores que involucran a Hotaru, Ken y otros. La reseña de la serie indica que Ichikawa y Kotaro Uchikoshi participaron en las discusiones de planificación, decidiendo la dirección del trabajo en torno al concepto de "dejar a la novia".

Cambios en las relaciones románticas

Ken Iha, un estudiante de tercer curso de instituto, piensa que su vida con Hotaru continuará, pero poco a poco va surgiendo un pequeño malentendido. La historia gira en torno a cómo afrontar los sentimientos existentes y las personas que luego se acercan.

Escuela y trabajo

Hotaru está practicando para un concurso de piano a finales de agosto, mientras que su hermana Shizuru está preocupada por su relación con Ken; Tomoe era amiga de Hotaru desde la secundaria y conoció a Ken en su trabajo a tiempo parcial. Takano participa activamente en la misma clase y club de natación, mientras que Nozomi está en el club de arte y trabaja a tiempo parcial.

Amigos y vecinos

Shota es un amigo cercano de Ken, con quien puede hablar con corazones y fue capitán del club de fútbol. Shin y Ken viven en el mismo piso, y la profesora Tsubame vuelve a mudarse al lado. Las interacciones entre estudiantes y vecinos se convierten en diferentes puntos de entrada para las relaciones.

Canto de personaje

Hotaru Yusuki Nana es doblada, y 'From This Distant Sky' se interpreta bajo el nombre del personaje. Shizuru, Tomoe, Tsubame, Nozomi y Takano, entre otros, también tienen canciones de personajes listadas en la colección de la serie; Las versiones de grabación y las partituras de escenas se organizan por separado.

Relatos cortos añadidos y versiones en alta definición

El original se lanzó en septiembre de 2001. El 29 de mayo de 2008, la versión para PSP añadió After Story con Kenwa Hotaru y otros; Historia Volumen 1 estuvo disponible en HD en 2021. After Rain es otro epílogo compartido con el primer juego.

Ba Line: Amigos, Fútbol y Actuaciones (juego principal de Steam, spoilers)

Tras enterarse de que Kenmasa y Hotaru estaban saliendo, Tomoe valoró mucho su amistad y se negó a seguir desarrollándose. Su aversión al fútbol proviene de los recuerdos de la muerte de su hermano, pero luego la enfrenta de nuevo porque a Ken le encanta el fútbol. La última parte de la ruta GOOD la enfrenta al conflicto entre su actuación y la caída de su padre.

Gemelos y el final de la esperanza (Capítulo principal, spoilers)

Las ramas de Ki y Wang revelan que las dos hermanas se alternan trabajando en un restaurante, lo que dificulta que Ken sepa de quién se enamoró. Nozomi se niega a seguir arrastrando a Xi hacia abajo y se suicida al final: Xi Branch deja morir a Nozomi, y Nozomi deja morir a Nozomi, que viene a ayudar. El final esperanzador también permite a Ken despertarse frente a una chica llamada Sagama Nozomi, y comienza a cuestionar los recuerdos de los gemelos.

Malentendido infantil en la línea Swallow (juego principal de Steam, spoilers)

Tsubame confunde al chico que la ayudó en el pasado con Ken, pero el verdadero chico en realidad es Shota. La obsesión de ella y Shota por los recuerdos antiguos y sus acciones para destruir la Mansión Nagi llevan a resultados diferentes en la segunda parte; En la rama GOOD, Ken se enfrenta a las acciones autodestructivas de Shota y le impide acabar con su pasado.

Trabajo a tiempo parcial, librería y club de natación

En la versión de PSP de esta historia, Shin Xiangjian le presenta un trabajo a tiempo parcial en un restaurante, y ambos viven juntos en la Mansión Chaonagi. La librería de Takano la conecta con la amistad de Shion; Kana Maikata, una estudiante de penúltimo año del club de natación, se le acerca durante la ruta de Takano.

Reunión de la ruta de Hotaru (historia principal de PSP, spoilers)

Hotaru ganó el primer premio en un concurso de piano y fue a estudiar a la Ciudad de la Música, regresando más tarde al gimnasio. Usó el marcador del patio para escribir su confesión a Ken, y la caja de música que Ken le hizo se convirtió en un objeto importante en la ruta.

Expansión compartida del equipo y del arte de personajes

Shibata recordó que el segundo juego, la versión original de Dreamcast, y "Infinity" fueron gestionados por el mismo equipo, y que los intervalos de lanzamiento no se dedicaron completamente al periodo de producción del segundo juego. Para la función de descarga de guiones enviados por los jugadores, el equipo también preparó ilustraciones de perfiles laterales y varias variaciones de disfraces que podrían no usarse en este juego, haciendo que el número de arte de personajes fuera mayor de lo estimado inicialmente.

Confirma los cambios de color

Según los recuerdos de Shibata y Matsuo, los tonos de pelo y piel de los personajes de segunda generación eran más intensos que en el primer juego. Aunque el diseño también fue proporcionado por Mutsumi Sasaki, la impresión visual era notablemente diferente. Por ello, Matsuo pidió al director que confirmara si debía usar este esquema de colores.

PS Audio Source y Tono

Al revisar el trabajo original de PS, Abao señaló que, tras mejorar el sonido, Firefly producía sonidos que superaban las especificaciones y no podían producir sonido; Debido a la falta de notas polifónicas, "Stream" cambió el retardo estéreo del tono Spectagon a una sola forma. Él atribuía claramente estas limitaciones a la versión de PlayStation.

"Una vida repetida (TYPE-II)" adapta la música de la obra anterior según la lista de solicitudes. Abao creó el sonido para los efectos y creó los sonidos, controlando el uso de memoria y manejando los puntos de bucle de muestreo con considerable esfuerzo.

También adaptada de la obra anterior, "Nothing (TYPE-II)" utiliza dos combinaciones de sonidos para intentar expresar la sensación real de tocar la guitarra folk.

Música de cierre y versión incluida

La pista final "Memories off 2nd" se produce primero usando música de sintetizador en CD-DA o vídeo, y solo cambia a audio integrado al finalizar. Abao amplió entonces la pista e incorporó una caja de música promocional para añadir un estilo de caja de música que se desvanecía; También preparaba partituras para cajas de música físicas y escuchaba el producto terminado en persona.

"Rain then clear" se concibe basándose en la escena cerca del final. Originalmente, Abao quería que no se repitiera, pero el juego en sí seguía usando el modo bucle, mientras que la versión de la banda sonora no se repetía.

Las melodías y las bandas sonoras de las obras originales

"Reminiscence of raining" fue originalmente un tema que no fue adoptado oficialmente por "Wings of Dreams", pero sí se incluyó en demos. A Abao le gustó la canción y pidió que se reutilizara como música retrospectiva para "2nd".

"¡Ayuda!" crea tensión con piano en rango grave y firmas de seis compás. Como la canción era demasiado emotiva, Abao la inventó en el momento con 'Distorsión psicológica', usando siete compás para expresar su agitación.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订