空想百科账户

Quand les cigales froides pleurent et pleurent

Higurashi When They Cry (Higurashi no Nakukoro ni Sui) est une édition combinée de la série pour consoles PS3 et PS Vitamin, comprenant un doublage complet, des résumés de chapitres et des archives multiplateformes d’histoires liées à l’organisation Hinamizawa.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreHigurashi no Naked Koro ni Chi
Nom chinoisQuand les cigales froides pleurent et pleurent
La date de publication indiquée dans les documents2015-03-12
QuaiPSV / PS3
GenreAVG
Développement07th Expansion、アルケミスト
SortieKaga Create
ScénarioDragon Knight 07
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttp://www.kaga-create.co.jp/higurashisui/
Liens externes vers les archives sourceshttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=21287 / https://vndb.org/v67

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Intégration des histoires

L’œuvre regroupe plusieurs scripts de la série dans un seul système de lecture, avec à la fois l’histoire principale et les quêtes secondaires utilisant le doublage des personnages. La lecture ne repose pas uniquement sur le chapitre en cours : les informations, les expériences des personnages et les informations issues de différentes histoires doivent être progressivement croisées, faisant de la gestion des chapitres une partie importante de cette version intégrée.

Chapitres et questions-réponses

Le système fournit des diagrammes de flux et des fonctions de récapitulatif ; De plus, il y a un quiz « Shrine Shock », avec dix questions par manche, chaque fois limité à six secondes. Différents niveaux de difficulté correspondent à différentes catégories d’histoire, permettant aux joueurs qui connaissent déjà l’histoire d’ajuster leur rythme de lecture en répondant à des questions. Il a deux fonctions différentes comparé à la branche du choix au sein de l’histoire.

Historique des versions

Ce jeu prend en charge l’interaction des données de sauvegarde entre la PS3 et la PS Vitta. Après sa publication chez Kaga Create le 12 mars 2015, Entergram a relancé le produit le 3 avril 2017 ; Selon l’explication officielle, les deux ont un contenu de jeu identique, les fichiers de sauvegarde et les données de trophées peuvent être transférés, et les rééditions ne peuvent pas être considérées comme un remake de l’histoire.

Dix-neuf chapitres et multiples perspectives

Suihui rassemble du contenu provenant de consoles telles que des festivals et des nœuds, contenant dix-neuf histoires. Onikakushi, Wataryu et Susatsu se déroulent à partir de la vie quotidienne de Keiichi ; De retour à Showa 53 (1988), Memei s’est tournée vers Shion, tandis que Zenden, Kagebo et Kaisai ont étendu leurs recherches à Kakiuchi et à la vie urbaine.

Le campus et les habitants du village

Keiichi passe du temps avec Rena, qui prend soin de lui, et Mion, qui travaille dans le club de l’organisation ; Rika et Satoko sont des plus jeunes, et est responsable de l’enseignement. Shion travaille à temps partiel au restaurant Xinggu, et la disparition de Satoru et le retour de Teppei déclenchent son histoire avec Satoko ; Le docteur Irie, l’infirmière Takano et le détective Oishi sont connectés à d’autres espaces de vie du village.

Relations claires entre les personnages

Mion et Shion sont des sœurs jumelles ; Satoshi est le frère aîné de Satoko, et Teppei est son oncle. Kumagai est un subordonné de Nobuyori Oishi, Okamura est proche ami de Tomita, et Akasaka et Tomoe aident à enquêter sur les affaires du village à différentes étapes.

Questions-réponses et archivage croisé

Le quiz Oyashiro Shock du niveau 4 propose dix questions en soixante secondes pour débloquer des chapitres du niveau. PS3 et Vita peuvent transférer les fichiers de sauvegarde ; les dix-neuf histoires principales et secondaires utilisent une voix off complète, et il y a plus de 200 CG d’événements à l’écran.

Honte et période d’époque

L’Arc du Spectacle Timide est la première version ludifiée des nouvelles en édition limitée du festival, complétant la vie quotidienne par de la comédie de piscine. L’arc Yoigoshi revient au village plus de vingt ans après la catastrophe, tandis que l’arc Kotoshiki raconte l’histoire d’une fille chasseuse de fantômes à l’époque du village Onigabuchi, offrant des perspectives différentes de l’époque principale.

Réédité en 2017

ENTERGRAM a repris la distribution numérique le 3 avril 2017, indiquant clairement qu’il s’agit du même logiciel que la Kaga Creative Edition sortie le 12 mars 2015. Les acheteurs existants peuvent le télécharger à nouveau, et trophées et archives sont compatibles.

Camarade de classe et détective de Kakiuchi

Natsumi, qui a déménagé à Kakinai, vivait avec ses parents et sa grand-mère, et était dans la même classe que Chisato, Tamako et Akatsuki ; Chisato et Tamako sont de vieilles amies, et Akatsuki les connaît depuis l’enfance. Tomoe sert de détective dans la Première Division Criminelle, s’associant à Fujita pour résoudre des affaires ; Sa sœur cadette Madoka travaille dans la section de la circulation et est fiancée au chef Yamaoki.

Une vieille connaissance du père et de la fille Akasaka et de Tomoe

Akasaka se rendit à Kakiuchi pour enquêter sur la catastrophe d’Hinamizawa et éleva sa fille Miyuki seul durant la période décrite dans les archives. Osamu Tsukada est le senior de Tomoe au lycée et sert désormais de deuxième secrétaire à un membre de la Diète ; Hanada était l’ancienne subordonnée de Ba et, avec Fujita, l’a assistée dans cette affaire.

Apparition dans l’arc Yoyo

Dans l’arc Yoigoshi, Otobe et sa colocataire Yae arrivent au village où le confinement a été levé, où ils rencontrent une femme en kimono nommée Sonozaki Mion sous la pluie. L’écrivain indépendant Miyuki Sorimachi préfère le reportage extérieur et s’est intéressé aux histoires villageoises.

La vieille famille de la main et le cadre ancien

Les personnages liés à Kotoshiki incluent le grand prêtre Furute Riku, Hanyuu et leur fille Ouka. Sakura peut détecter les Hanyuu invisibles et est protégée par les familles Sonozaki et Kimiyo. Un autre profil de personnage introduit Hai=ryun comme un Moniteur qui transcende les murs de la cinquième dimension, capable de passer de formes physiques et virtuelles.

Trois nouvelles chansons ajoutées

La chanson thème « Side Effect » interprétée par Kanako Yuitou ; Ascension est interprétée par Ayane et Kanako Ito, avec paroles et musique de Chiyomaru Shikura. Fin grandiose : Hitotsu no Inochi interprété par Ezo Uema Uema, avec paroles de Rak Ganryoku et musique de dai et Luck Ganryoku. Le FVCG-1335 du 4 mars 2015 comprend des enregistrements de trois voix complètes, des voix non vocales et deux types d’enregistrements de répétition chorale.

L’ordre d’ouverture de la bibliothèque

Au début, vous ne pouvez choisir que « Rapport de dossier du commissariat de Heunggung ». Après avoir lu toutes les histoires dans une bibliothèque, le dernier chapitre s’ouvre et une nouvelle bibliothèque s’ouvre ; Chaque histoire a ses propres conditions pour apparaître.

« Fragment Weaving » apparaît dans la bibliothèque « Fragment World ». Lire des chapitres courts spécifiques peut débloquer le chapitre principal, et l’écran affichera les conditions d’acquisition et de déblocage des fragments.

Des questions et réponses étaient échangées avec la bibliothèque

Les niveaux de questions-réponses 1 à 4 correspondent respectivement à « Rapport d’incident du poste de police de Heunggong », « Dossiers d’enquête du Département de la Sécurité Publique du Département de la Sécurité Publique de la Métropolitaine », « Documents de gestion du Bureau des relations publiques de l’Agence nationale de police » et « Fragment World ». Atteindre le nombre de questions réussies au niveau sélectionné débloque la bibliothèque correspondante.

Revue du chapitre et saut

Sur la version Vita, appuyez sur la touche triangle pour ouvrir le navigateur de messages, ce qui vous permet de voir à la fois le texte lu précédemment et le contenu lu après la position actuelle. Ensuite, appuyez sur la touche triangle pour ouvrir la liste des sections, puis déplacez les touches L et R vers les chapitres précédents ou ultérieurs, ou sélectionnez des points.

Paramètres de lecture

Le mode Auto ajuste la vitesse du texte, mais les répliques avec voix attendent que la voix se termine avant de continuer. Le mode Skip peut être réglé en lecture seule ou pour inclure du texte qui n’a pas encore été lu.

Archives et images

Les deux plateformes offrent 100 emplacements de sauvegarde. Le manuel de la PS3 exige que le disque dur dispose d’au moins 203 Ko d’espace et offre un réglage de la plage d’affichage de l’écran ; Le manuel de la Vita nécessite une carte mémoire dédiée pour avoir au moins 1024 Ko d’espace.

Archivage multiplateforme

Les sauvegardes multiplateformes dans le manuel peuvent être téléchargées et téléchargées en ligne ; la PS3 et la Vita doivent utiliser le même compte Sony Entertainment Network. Le téléchargement écrase les données déjà disponibles à l’extrémité réceptrice.

Fonctionnement de l’écran tactile de la Vita

Sur l’écran tactile de la Vita, vous pouvez sélectionner des éléments, relâcher votre doigt pour confirmer, ou appuyer légèrement pour avancer le texte. Faites défiler vers le bas pour masquer la fenêtre du message, glappez vers le haut ou appuyez sur Reprendre ; Le menu tactile inclut également les boutons auto, saut, navigateur de messages et saut pour les chapitres pré et consécutifs.

Transmission de l’influence : la vie après un déménagement

La famille de Natsumi a déménagé d’Okinomiya à Kakinai, et environ un an plus tard, elle était déjà habituée à voyager et à travailler avec ses amis. La confession d’Akatsuki s’est faite dans une vie urbaine progressivement stable ; La nouvelle de cet incident tragique dans sa ville natale à la télévision interrompit sa joie.

Section de la Tournée de l’Ombre : Dashi lance une enquête

L’ouverture a lieu quelques jours seulement après la catastrophe d’Hinamizawa en 1983. Oishi rend visite à son ancienne connaissance Akasaka et lui fait remarquer des aspects suspects du désastre, ce qui pousse les deux à lancer une enquête conjointe.

Chapitre de Jie Dan : la position de Ba à l’époque et l’ancienne juridiction

À l’automne 1982, il a été détaché au poste de police de Kakiuchi en tant que membre quasi-professionnel de l’Agence nationale de police. La mort mystérieuse qui a déclenché l’enquête s’est produite dans le district de police préfectoral d’Ibaraki où elle travaillait auparavant, ce qui pousse Nagisa à demander de l’aide à ce détective familier.

Attendre une réponse à l’avance lors de la séance de questions-réponses

Chaque question a un créneau fixe de six secondes : même si vous terminez plus tôt, vous devez attendre la fin de la période de six secondes avant de passer à la question suivante ; Si vous ne répondez pas dans le délai imparti, vous serez obligé de changer la question. Après soixante secondes de la manche entière, le système détermine si la réussite est basée sur le taux de réponse correcte.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 2026-10-10.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-22

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订