空想百科账户

El Día de la Ira de Dios: Locura por amor

"Dies irae ~Amantes amentes~" está ambientado en la ciudad de Suwabara, Japón, en 2006: el estudiante de instituto Ren Fujii es dado de alta del hospital e intenta liberarse de su viejo amigo Yusajiro, pero se ve envuelto en un giro extraordinario que desafía toda lógica. La versión para PC en Steam ofrecerá la historia común de forma gratuita, con el arco de la heroína vendido como DLC independiente; La versión para Nintendo Switch fue publicada por light, con Takashi Shoda responsable del guion, G Yusuke de la animación clave y Keiji Yoyo de la música.

Información de trabajo
Título de la obraDies irae ~Amantes amentes~
Nombre chinoEl Día de la Ira de Dios: Locura por amor
La fecha de publicación indicada en los materiales2012-06-28
AndénPSP / PC / iOS / Android / Nintendo Switch
GéneroUna legenda escolar de ópera de batalla ADV
También conocido comoDies irae Amantes amentes
Desarrolloluz
Lanzamientoヴューズ
GuionZheng Tian Chong
Animación claveGユウスケ
MúsicaLlegó Yu You Qi
ProductorHattori Michichi
Diseño de personajesGユウスケ
Dirección web registrada por la fuentehttps://www.light.gr.jp/light/products/diesirae_cs/index.html
Enlaces externos a registros fuentehttps://store.steampowered.com/app/644540/Dies_irae_Amantes_amentes/ / http://www.light.gr.jp/light/products/diesirae_cs/ / http://www.light.gr.jp/light/products/diesirae_switch/index.html / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=16527 / https://vndb.org/v548

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Ceremonia de posguerra con la ciudad de Fuyuhara

El informe oficial de la versión de Steam se remonta a la Alemania de 1945: en vísperas de la caída de Berlín se celebró una ceremonia, pero nadie sabe el resultado; Luego se mudó a Japón 61 años después. Tras un conflicto con su amiga Shilang, Ren estuvo hospitalizada durante dos meses. Fue dada de alta en diciembre, cerca de Navidad. El sueño de la guillotina, los asesinatos en serie y la presencia del "caballero" vestido de negro empujan gradualmente la ciudad familiar hacia lo anormal.

Ren y la vida diaria perdida

La historia no comienza con Lian investigando activamente un incidente, sino con él intentando empezar de nuevo en la vida sin Si Lang. El perfil oficial resume lo que espera recuperar como días ordinarios del pasado; Mientras las visiones amenazan a quienes aprecia, se ve obligado a cruzar la línea entre lo ordinario y lo extraordinario. Este objetivo proporciona al personaje la motivación para la larga narrativa de la batalla y preserva el trasfondo emocional de su relación rota con un viejo amigo.

Los capítulos de los personajes se desarrollan a lo largo de la ruta

La página de lanzamiento de Steam establece la sección común como contenido gratuito, mientras que el arco de Kasumi y Mari y el arco de Megumi & Reiai se publican como dos capítulos de pago. Esta estructura permite que la mutación en la misma ciudad se desarrolle a partir de diferentes arcos de heroína. La descripción oficial de la tienda enfatiza que el juego presenta batallas a gran escala y diálogos extensos entre personajes.

Versión y creadores

"Dies irae" se lanzó originalmente en 2007; La versión de Steam de Amantes amentes se lanzó en junio de 2017, desarrollada por light y publicada por views Co., Ltd. La web oficial de Light anunció que la versión para Switch se lanzará el 18 de octubre de 2018, con ventas digitales únicamente. El guion es de Takashi Shoda, el arte original de G Yusuke y la música de Keishi Yoyo.

Ceremonia de posguerra con la ciudad de Suwahara

El informe oficial de la versión de Steam se remonta a la Alemania de 1945: en vísperas de la caída de Berlín se celebró una ceremonia, pero nadie sabe el resultado; Luego se mudó a Japón 61 años después. Tras un conflicto con su amiga Shilang, Ren estuvo hospitalizada durante dos meses. Fue dada de alta en diciembre, cerca de Navidad. El sueño de la guillotina, los asesinatos en serie y la presencia del "caballero" vestido de negro empujan gradualmente la ciudad familiar hacia lo anormal.

Banda sonora original y materiales de referencia

La banda sonora digital, lanzada el 15 de marzo de 2019, contiene 54 pistas. Además de la banda sonora y las voces del juego, también incluye versiones con tono de llamada de "Einsatz" y "Über den Himmel", así como seis versiones cortas con voces. La colección oficial de libros de arte publicada simultáneamente el 22 de marzo se publicó, recopilando cuatro folletos japoneses en un PDF de más de 200 páginas.

El traspaso entre el personaje y la Mesa Redonda Negra

Kasumi, que es cercana a Ren, es la capitana del club femenino de kendo, Reia es una estudiante de último curso en la iglesia y Marie aparece en sus sueños. Hotaru Sakurai se unió a la quinta sede de la Orden hace once años; su predecesora Beatrice y su hermano Kaido murieron en 1995; Kai y Beatrice se cuidan mutuamente, y Hotaru espera volver a ver a su hermano.

El establecimiento y mando de la Orden Caballeresca

Reinhard y Mercurio fundaron conjuntamente la Orden de la Santa Lanza; Mercurio también creó la Mesa Redonda Negra y Awichkeit. Tras la desaparición de los ejecutivos en los primeros años, Valeria Trifa se encargó de dirigir y organizar ceremonias para los miembros actuales, mientras que Liza Brenner participó como una conocida de larga data como asistente. Diferentes perfiles de miembros registran por separado reliquias, formas y rangos.

Diferencias entre las versiones dobladas

En Amantes amentes, tanto Ren como Mercurius son interpretados por Kosuke Toriumi, Marie por Yui Sakakibara y Kei Mizusawa por Kei Mizusawa en Kei Sakurai y Beatrice. La actuación de voz de Kasumi en el juego es Michiru Yushige, y el anime de televisión es reemplazado por Ayaka Fukuhara; Los créditos del juego y del anime para el mismo personaje se listan por separado.

Reliquias, Deseo y las Ocho Ubicaciones

Las reliquias otorgan a sus portadores poderes extraordinarios y habilidades inherentes; los individuos desean volverse poderosos y los rangos distinguen etapas de desarrollo. Las ocho ubicaciones en la ciudad de Suwahara requieren reunir un gran número de almas para abrir el paso; Los caballeros pueden avanzar mediante matanzas masivas o usando almas consumidas en batallas contra Ren para cumplir las condiciones.

Ruta Xiangjun: Guerra de la Iglesia y la amenaza inconclusa

En la versión de PSP de 2012 de la ruta de Kasumi, Shirou y Bei lucharon desesperadamente en la iglesia y ambos murieron finalmente. Ren permanece inconsciente tras su propia batalla, y Mercurius y Reinhardt no son completamente derrotados; Hotaru viene en busca de Kasumi, y la historia preserva la amenaza continua de los caballeros.

Firefly Line: El sucesor y la guerra en curso

La Línea Firefly permite a Ren desarrollar aún más sus habilidades, pero la guerra no termina ahí. Beatrice lucha contra Zamiel, y Kaizai aparece en la segunda mitad; Kasumi asumió voluntariamente el futuro de dar a luz a hijos que pudieran convertirse en Zonen Kinto, dando a Ren y a los demás la oportunidad de continuar la guerra. Este futuro y la línea Xiangchun están separados.

Mari Line: Comprender las emociones y el reencuentro

Marie fue conectada originalmente a la guillotina, inicialmente sin saber de las heridas y muertes, e incapaz de contactar con otros de forma segura. Después de que Reinhardt ataca su espíritu, su conexión con Ren se fortalece y, a través de sus emociones, ella llega a conocer la vida cotidiana, el miedo y el amor, convirtiéndose finalmente en la diosa del nuevo mundo. La Otra Historia también describe su reencarnación humana y su reencuentro con Ren.

Ruta Rei-ai: Final normal y final bueno

La ruta de Reia revela que Mercurio es el dios del mundo presente. El final normal lo muestra luchando contra Reinhardt, mientras que el final bueno muestra a Ren y algunos miembros que le apoyan y Rei se unen al conflicto. Esta ruta finalmente devuelve al mundo a un estado sin la intervención de Mercurius, y el resultado de que la ruta de Mari establezca un nuevo mundo se desarrolla por separado.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订