空想百科账户

Recuerdos de otoño: A partir de ahora

A medida que se acercaba la graduación del Día de San Valentín, Inori rompió con Ichishu justo en el lugar donde ella había confesado originalmente. La obra comienza con la ruptura de una relación ya establecida, mostrando la elección entre viejos sentimientos y nuevos contactos.

Información de trabajo
Título de la obraRecuerdos Apagados 〜それから〜
Nombre chinoRecuerdos de otoño: A partir de ahora
La fecha de publicación indicada en los materiales2004-06-24
AndénPS2 / PC / SL2000 / PSP
GéneroRomance ADV
También conocido comoRecuerdos de despedida ~De ahora en adelante~ / Recuerdos de otoño 4 / Recuerdos apagados ~Y luego~ / Recuerdos apagados ~Y luego~
DesarrolloNIÑO
LanzamientoKID、サクセス(SuperLite2000)、5pb. (PSP), Información de Spectrum (versión china)
GuionNaotaka Hayashi, Shusaku Matsukawa, Masashi Takimoto [Masashi Takimoto], Toru Yasumoto
Animación claveYasuhiro Ikeda (Mutsukido), Yukihiro Matsuo, Takayuki Koshimizu (TAKOS)
MúsicaTakeshi Abo
Dirección web registrada por la fuentehttp://memoriesoff.jp/psp/sorekara/
Enlaces externos a registros fuentehttps://store.steampowered.com/app/960730/_/ / https://vndb.org/v1171 / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=14490

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

El comienzo de una ruptura

Isshu Sagisawa, un estudiante de tercer año en la Academia Hamasaki, sale con Inori Ryō, su novia del mismo curso. A medida que se acercaba la graduación del Día de San Valentín, Inori invitó a Yiqu a la antigua iglesia junto al mar—el lugar donde ella una vez le confesó sus confesiones—pero allí le entregó chocolate y la decisión de romper de forma unilateral. La despedida repentina dejó a todos desconcertados, dejando la "razón de la ruptura" y el futuro de su relación como parte de la historia.

Reorganiza la rutina diaria

El eje emocional de la historia es la pérdida y el renacimiento: Ichitshu no quiere perder sus sentimientos por Inori, y también se encuentra con compañeros de la Academia Hamasaki, su hermana y otros personajes femeninos. Tras ver cómo su hermano rompe, Sagisawa Eni está decidida a hacerle feliz; Fujiwara Miyabi, la modelo Karin Hanamatsuri y el trabajador a tiempo parcial Yoya Nonohara aportaron cada uno diferentes orígenes de vida a su círculo.

Romance, aventura y personajes

La clasificación oficial de este juego es un juego de aventuras románticas. El protagonista debe responder a nuevas relaciones y decisiones mientras sigue cuidando de su antiguo amante; Las presentaciones de personajes también muestran que los personajes no están confinados a la misma clase. Por ejemplo, En es estudiante de segundo año en la Academia Hamasaki, Miyabi e Issu son ambas estudiantes de tercer año, y Karin ya es universitaria y también trabaja como modelo.

Edición y producción

La versión para PSP se lanzó el 14 de agosto de 2008, con diseños de personajes de Yukihiro Matsuo y Takayuki Koshimizu. El juego ya había lanzado la versión original para PS2, así como las versiones para PC y SuperLite 2000; Las introducciones de personajes y la historia aquí están basadas en materiales de la versión de PSP.

San Valentín bajo la lluvia

Sagisawa, estudiante de tercer año en la Academia Hamasaki, mantiene una relación fluida con Inori Ryo. Inori le invita a salir y, mientras le entrega los chocolates, rompe con él, lo que se convierte en el punto de partida de la historia.

Escuela y familia

La aventura de una hermana menor hace feliz a su hermano mayor perdido; Miyabi asiste al mismo colegio, proviene de una familia de tienda de kimonos y es miembro del club de la naginata. A Inori le gusta el piano, cocinar y adivinar acertijos, y a menudo pone sus deseos en las muñecas.

Universidad y trabajo

Karin estudia en la Universidad Aomine Gakuin y trabaja como modelo, apodada Rikarin. Ye Ye es un trabajador que a menudo se pierde en la imaginación cósmica, y al principio no se revela dónde se encuentra cuando sale solo por la noche.

Precuela añadida y epílogo de independencia

El 14 de agosto de 2008, la versión para PSP añadió la historia del prólogo de la reunión de Ichichu e Inori, con ilustraciones de Yasuhiro Ikeda. La obra independiente vuelve a seguir los tres finales de Inori, Miyabi y Karin, y no se fusionan en el mismo contenido adicional.

Diseño, doblaje y grabación en alta definición

El original se lanzó en junio de 2004, con la página de especificaciones de PSP listando a Yukihiro Matsuo y Takayuki Koshimizu como diseñadores de personajes responsables. En la historia principal, es interpretada por Eriko Ishihara, y en 'again', el reparto es de Sayaka Narita. Historia Volumen 1 fue incluido en HD en 2021.

Inori True: La razón de la ruptura de Rina (Historia principal, spoilers)

La infancia de Isshu sale del hospital con Tsubasa-chan, que teme a la cirugía, y en el camino se encuentran con un coche conducido por el padre de Yoya, que también muere en el accidente. La ruta real revela que el verdadero nombre de Tsubasa-chan es Rina, que más tarde falleció tras una cirugía. Inori, que comparte habitación de hospital con ella, se disfrazó una vez para animar a Ichitaka, quien se cerró tras perderla. Tobi no puede aceptar el rechazo y olvida que Rina e Inori se hacen pasar por ella, así que expone el pasado para forzar a Inori a romper.

La Iglesia y la Reconciliación (Historia Historia Principal Cierta, Spoilers)

Ikki encuentra el segundo botón que le había dado a Inori en la iglesia y descubre que su antiguo teléfono está intacto, con una carta dentro que explica que ella y Tobira no tienen relación romántica. El cuento de hadas evoca viejos recuerdos, y las explicaciones de Tobira y las palabras de la madre de Rina finalmente le ayudan a comprender el pasado. Decide no olvidar a Lina otra vez, repara la iglesia, espera a Inori y se confiesa ella misma.

Los accidentes que llevan Yeye y Karin (historia principal de Historia, spoilers)

Ye Ye también se sentó en el coche que su padre conducía de niño; En su viaje personal, sigue creyendo que su padre está vivo, y solo entonces su madre le dice a Yixu que su padre ha muerto. En el final principal, su madre y Kanata la ayudan a ocuparse de las pertenencias y la base secreta de su padre. Seis meses después, Ye Ye llega para celebrar el cumpleaños de Ichui mientras se mudan a su nuevo hogar. Guo Lin se sentía culpable por contarles a los adultos que los dos niños salieron del hospital años atrás; Su ruta actual permite a Yixu y a otros formar un equipo de defensa para enfrentarse a los acechadores.

Identidad familiar y matrimonio (historia principal de Historia, con spoilers)

La ruta de Enki revela que Isshu fue adoptado por la familia Sagisawa, y que ambos no están emparentados por sangre, algo que Enki Hatsu desconocía. La ruta comienza fingiendo ser amante para afrontar un compromiso familiar, con Ayumu Kise trayendo fotos de su cita a ciegas y los arreglos de compromiso tras graduarse, generando conflictos. En la rama de los Sayorin, Ichishu revela su enamoramiento secreto por Shin. Tras ser rechazada, Ichishu la visita varias veces y finalmente acepta sus sentimientos junto al mar.

Un acompañante en un café

Narazu y Yuzui son los encargados de la tienda agente, e Ichitsuki y Kaya trabajan aquí a tiempo parcial; Karin es una clienta habitual. Karin, Kayo y Kanata tienen contactos en la misma escuela, y tanto Karin como Kanata se dedican al modelaje. La relación profesor-alumno de piano entre Hotaru e Inori, así como la visita de Shin, también incorporan personajes de obras anteriores a la vida cotidiana de la historia principal.

Historia suplementaria de su relación en el prólogo (edición Historia)

Los tres capítulos siguen a Lina, a otros y a sus propios sentimientos como pistas: Inori reconoce a Itshu en el instituto y, gracias a la confianza de Rina, ella se preocupa por él, dándose cuenta poco a poco de sus sentimientos por él. Tras la invitación al festival de fuegos artificiales, él la llevó inmediatamente a la iglesia, donde ella confesó; Esta ruptura precede al comienzo de esta historia.

Requisitos originales del guion

Recordando el original de PS2 de 2004, Naotaka Hayashi explicó que recibió una petición para hacer referencia a la estructura argumental de "2nd" e incluir a la familia, los padres y otras relaciones que le rodean en el conjunto. Las limitaciones específicas de la escritura empiezan con la ruptura con la protagonista femenina, mientras que la mayoría de los demás desarrollos quedan a él para decidir.

Tonos de los personajes

Al producir "Rikari'n - a young lady -", Abao comparó unos cuatro tonos de guitarra multimuestreados, eligió el más redondeado y ajustó el tono y el ritmo de la articulación.

"Hotaru - luciérnaga—" está inspirado en la infancia de Hotaru, suavizando las notas de fondo del piano y del sintetizador. Abao también resampleó y editó los sonidos del juego debut y los cargó en la fuente de audio de PS2.

Música final y preproducción

Cerca de la fecha límite, "Let bygones be pastes" y "For Memories Off" cambiaron de audio integrado a ADX. El primero usa aproximadamente un 70% de REASON y un 30% de mezcla de audio de PS2; Este último también conserva las características de la fuente sonora de la PS2, usando ambas fuentes para procesar cuerdas y percusión juntos.

Cuando Ichikawa preguntó más si se podían añadir piezas para piano, Abao recomendó proactivamente el tema principal "Con recuerdos" de "2nd", y produjo una versión para piano de esta obra usando únicamente REASON.

El "Tema de Imagen" original fue escrito antes de que Abu aún estuviera creando más de 400 efectos de sonido para "Remember11". Utiliza KORG Trinity y Roland JV-2080, concebiendo piano, campanas y cuerdas de capa inferior; Esta canción no fue incluida en la serie principal y fue incluida en el primer CD de edición limitada.

Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.

Entradas relacionadas

Referencias

Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订