クランナド · 空想百科 SoraWiki

『CLANNAD』はキャンパスと家族を主なテーマにしており、岡崎智也が古川渚に戻った日に彼女と出会い、クラスメートや町の人々と関係を築く様子が描かれています。 Steamで販売されているHD製品は、中国語簡体字と英語のテキスト、日本語の声優、 Keyは2004年オリジナル版およびその後のバージョンもフルボイス、全年齢、英語字幕付きで収録されています。

基本情報
開発	ビジュアルアーツ/キー
Steamより公開	世界プロジェクト
Steamテキスト	中国語簡体字、英語
声	日本語

主な登場人物

岡崎智も物語の主人公でもあります。古川渚、藤林杏、一ノ濑琴美、伊吹風子、坂上智代といったキャラクターはそれぞれ独立した経験を持っています。春原洋平は智也の学校の友人です。

小さな町の学校での出会い

岡崎智也は小さな町の三年生に通っているが、遅刻が多く、学校から不良と見なされているため、さらなる教育を諦めている。長い休学期間を経て、小川木は学校に戻り、学校の門へ続く長い斜面のふもとでためらい、そこで智也に出会います。それ以降、二人はキャンパス生活の困難に直面し始めました。この作品は「家族」というテーマを中心に展開し、人々と小さな町、そして人々同士の関係を描いています。

クラスメートと家族関係

藤林庵は智也と同じ学年で、率直で思いやりがある。双子の妹、藤林涼は控えめでクラス代表を務めている。図書館では、学業で優秀な市ノ瀬琴美と、智也より1歳年下の学校に転校した坂上知世がよく見かけます。伊吹風子はキャンパスで一人で木彫りをしました。渚の両親、アキオとサナエはパン屋を経営しており、家族生活は学校関係を超えて重要な要素です。

アンサンブルの展開

物語は智也と渚の出会いから始まり、春原洋平の同窓生や町の住民たちの交流へと広がっています。彭はまた、学業を再開したばかりの朱と共に学んだ。古川とその妻は渚の両親であり、アンと梁は双子の姉妹です。各キャラクターはキャンパス内の状況や家族背景を持ち、多重に絡み合う物語の基盤を形成しています。

バージョンの歴史

Keyの公式情報によると、Windowsの初版プレス版は2004年4月28日にリリースされました。 2008年にはフルボイス版が発売され、2010年には全年齢対応メモリアルエディション、2015年には英語版が発売されました。現在、Steam製品ページではVisualArts/Keyが開発し、Sekai Projectが発売するCLANNAD HDエディションが販売されています。 Steamの言語表には中国語簡体字と英語のインターフェースと字幕が掲載されており、日本語の声優が並べて掲載されています。

家族と学校の人物

智也の父・直行は口論の末に彼を怪我させ、治療を拒否したことで智也はバスケットボールスペシャリストとしての将来を失いました。古川明夫と早苗はパン屋を経営し、伊吹き子は風子の姉で元美術教師、春原芽衣は田舎から兄を訪ねてやってくる。寮監の美佐恵、教師の幸村、電気技師の吉野も生徒と町の住民の生活をつなげています。

声とバージョン

PC限定初版は2004年4月28日に発売され、フルボイス版は2008年2月29日、オールエイジズメモリアルエディションは2010年5月28日、英語版は2015年11月24日に発売されました。 2008年と2010年のPC吹き替えリストには主人公の智也は含まれていません。 Switch版は2019年7月4日に発売され、日本語と英語のテキストと日本語の声優が提供されました。

サウンドトラックアルバムとトラックリスト

「CLANNAD Original SoundTrack」は2004年8月13日にリリースされ、カタログは第1ディスクに20曲、第2ディスクに17曲、第3ディスクに19曲で構成されていました。 3枚のディスクにはサウンドトラック、Megmelなどのテーマ音楽、ボーカルトラック、未使用の2曲、そしてカッコールミックスが含まれています。

回顧録やキャラクターテーマ音楽の制作

前田淳は2024年のインタビューで、CLANNADは約4年間の開発期間を経たと振り返りました。脚本執筆に加え、イメージミュージックのボーカルアルバムなどの音楽プロジェクトも企画しました。特に風子を好み、このキャラクターを物語の結末に登場させます。ゲーム内の渚のテーマ曲『渚』は、後にテレビアニメのエンディングテーマ『団子ファミリー』のメロディの基礎となりました。

2004年のオリジナル演奏記録

オリジナル版にはキャラクターによる声優は含まれていません。キーのQ&Aでは、4月29日にゲーム内で光が消えるイベントがあり、これはストーリーデザインの一部であると説明しています。オープニング動画は発売直後には再生されませんが、5月2日に特定のキャラクタールートで再生されます。初版の9曲目に収録された音楽CDは、タイトルのないボーナストラックです。

Switch版の読書機能

Switch版は1920×1080解像度を搭載し、音楽や一部のボイスで5.1チャンネルをサポートしています。英語テキストに切り替えた後は、Dangopediaを使って日本の文化用語の解説を見ることができます。タッチスクリーンと右のジョイコン1台の両方を操作可能です。

オリジナルサウンドトラックの作曲家および作詞家

「渚」「同じ高みへ」「願いが叶う場所」「遠い年」「小さな手のひら」作曲:前田潤; 「潮」「幻想だ」「轟く潮」「空に輝く」と戸越まごめの作品;「町、時の流れ、人々」「アーカイブ室の茶集」「東風」折戸真司作「白い草」「-シャドウ・ツー-」作詞:カイ、音楽:戸越まごめ; 「アナ」のデジタルトラックリストには萩原優による歌詞が掲載されており、伝統的な曲は伝統曲の元曲としてマークされています。『渚』の制作ポジションは別に折戸真司として記載されています。

ソララードとその後のボーカルプロジェクト

「Solarado」は2003年12月28日にリリースされ、カタログ番号はKSLA-0009でした。リトルウィングはMANYOとタクマルで構成され、ボーカルはCLANNADのオリジナルBGMメロディを基に、リヤがボーカルを担当しています。順に収録されている6曲は、『ガールズ・ファンタジー』『オーバー』『ロアリング・シー』『遠い旅の思い出』『テン・サウザンド・トラックズ』『シャイニング・イン・ザ・スカイ』です。デジタルトラックリストには「Ten Thousand Tracks」の作曲が折戸伸司と東郷まごべとして掲載されています。「Solarad Append」は2004年12月28日にKSLA-0015としてリリースされました。リトルウィングはBGMボーカルを続け、「Same Height」「Kazeの少女」「ひとれたの桜」「Konoure Hi」(サンライトフィルター)の4曲を担当しました。 Appendの4曲すべての歌詞欄は前田潤、作曲は前田純と戸越まほめがそれぞれ署名しています。

ピアノの森様式に分類された作品

水月涼のプロデュース『Forest of Piano』は2005年12月29日にリリースされ、カタログ番号はKSLA-0021です。 CLANNADからの最初の5曲:同じ高さに、Megmel、白い草、小さなヤシ、-2つの影-; 最後の5曲は「Tomoyo's After」からのもので、dear old home、rivulet、worth live、harmony with sorrow、そしてラブソングです。 2018年10月2日にリリースされたSteam製品は、このCDと同じ内容を使用しています。

風子と妹の結婚式

【風子ルートのネタバレ】風子の遺体は入学前に昏睡事故で入院します。彼女はキャンパスに現れ、ヒトデの木彫刻を制作・配布し続けています。チャイルドと吉野幽介の結婚式により多くの学生が来ることを願っています。人々は徐々に彼女のことを忘れていきましたが、それでも結婚式の会場には現れました。

藤林姉妹の個人的なストーリーライン

【藤林姉妹ルートのネタバレ】杏と友也と結ばれているが、智也も好きだ。智也と涼が交際を始めると、彼のアンへの想いが三人の関係を維持するのを困難にします。春遠の助言が彼に選択を促した。さらに、勝平ルートではリャンは病気の勝平の治療を積極的に支援している。

ミサエと猫の若々しいポーズ

【美佐江ルートのネタバレ】美佐江が学生時代に出会った『島か月』は、実は同名の病気の子供の死後に残された猫です。若々しい優雅さで、かつてその所有者を励ましてくれた美佐恵に恩返しをします。恋に落ちた後、彼女は猫がずっと自分を愛してくれることを願い、寮の監督として付き添い続けた。

アフターストーリー:父と娘、父と息子

【ストーリーネタバレ後】卒業後、智也は電気技師になった。渚は1年遅れて卒業し、二人は結婚して塩を産んだ。通常の過程で、渚は出産後に亡くなり、智も生きる意欲を失い、塩は5年間アキオとサナエの世話をしました。早苗の手配された旅は父と娘を直之の故郷へ連れて行く。文野が子育ての経験を語った後、智也は直行と和解し、塩の世話を始める。

光の球と最終的な結末

【エンディングネタバレあり】パーソナルルートのエンディングは「ライトボール」を残し、サポートキャラクターたちの物語もその蓄積に参加します。『アフター・ストーリー』の通常の展開は習近平の病気と冬の旅行で続きます。対応する光の球を集めて初めて、渚と塩が共に生き残る究極のエンディングに到達できます。

琴美の庭とスーツケース

[琴美ルートのネタバレ注意; PS4プレイスルー事件:交通事故により琴美は再び両親を失った記憶と向き合い、家から孤立することになった。智也は一ノ瀬家を訪れて放置された庭を片付け、子供の頃に読んだ絵本を通じて、幼なじみだったことを思い出す。後に届いたスーツケースには、飛行機事故前に両親が捨てた論文の記念品とテディベアを入れていました。箱が海に落ちた後、それは世界中の見知らぬ人々によって伝えられ、数年後に彼女の元へ送られました。友人たちが修理したバイオリンも夏に届きました。

知世は家族の波木と再会する

[知世ルートのネタバレ注意; CLANNADメインストーリー:彼女の両親はかつて離婚寸前で、兄は家族を再び一つにしようと傷つける行動を用いました。友代は家族が一緒に歩いた桜の木を守りたいと考え、生徒会の活動に関わる。ペンは自分の状況が彼女の将来に影響を及ぼすのではないかと心配し、別れることを選びました。二人は夏、秋、冬を別々に過ごし、智也が卒業して就職するまで過ごした。友代がナミキの目標である木の保存を果たした後、彼女は再び彼に同行することを選び、エンディングでは彼女と除隊した兄が咲き誇る桜の花に向き合う様子が描かれます。

その後の三枝光球の取得

【コンソール攻略条件】ミサエ編をクリアした後、関連する光の球は知世ルートの続くイベントで入手しなければなりません。

春遠兄妹のサイドストーリーの制作

秋イェタは2026年の回顧録で、『クラナド』の最終段階でヨヘイとメイの兄妹サイドストーリーの責任者として呼び戻されたと説明しています。この物語は兄妹を中心に据え、いじめのシーンも含まれています。

テレビドラマ版におけるシーナイのセリフ

前田潤はテレビアニメ版について振り返り、視聴者として完成作品を待っていたと語りました。唯一の要望は、岡崎文乃のセリフを元の内容に残してほしいということでした。

勝利・引き分けルートとサイドブランチ選択(PS4版)

カツパイエンディングへの選択は、斉藤の登場を引き起こす側枝とは異なる。分岐が分岐する前にセーブしてください。サイドイベントに対応するトロフィーを手に入れた後、以前の記録を読み込みして盛平ルートに戻ることができます。両方のプレイパスは別々に保持されます。

アフターストーリーのゲームとのつながりと分岐

Switch版では、渚ルートの終わりからアフターストーリーに入るために進行状況を追うことができます。早苗の教職への決断と吉野の音楽計画は彼女のその後の人生に組み込まれ、邱の劇団の招待と帰還は独立した支部を形成している。

ミサエ・パストと創設者祭(ゲームルート)

美佐恵の学生時代は、智也が猫から与えた夢を通して展開します。さらに、友代ルート創始祭での猫発見事件の際、智也はかつて祭りに参加するために誰かと出会った過去について尋ねます。彼女が返事をすると、智は関連する光の球を手に入れた。

PS4渚線:再建時の脅威

演劇部の再建中、渚は諦めるように脅迫状を受け取ります。この時点で、コンサルタントはすでに合唱部から事前にその役割の招待を受けていました。

PS4 ヒドゥングラス野球:結果

隠れた草の野球部門では、智也がアキオの依頼でパートナーを勧誘する。秋生が負傷で離脱した後も試合は続行されました。それまでヒットを記録していなかった智也が、最終的に逆転ホームランを放ち、古川ベーカーズの勝利に貢献した。

2004年オリジナルDVDのインストールおよび再生の問題

2004年のオリジナルDVDにはBGM02A.nwaの読み取り失敗というインストール問題がありました。 Keyの代替インストーラーにはこの音楽ファイルが付属しており、ゲームの内容を変更することなく、読み上げのソースだけを置き換えます。

映像操作エラーに関する古い説明書ではまずディスク上のSetMovie.exeが記載されています。もし例外が残っている場合は、MPEGデコーダーの競合や映像ファイルの検証についても説明されています。

2004年5月11日、Keyはディスクとドライブの互換性が関連している可能性を示す調査を発表しました。当時、実際の再現は設置の失敗であり、報告書のすべての異常が同じ原因であるかどうかは確認されていませんでした。

PSP版ディスクとリーダー

2008年5月29日に発売されたPSP版では、メインゲームが2台のUMDに収録され、メインキャラクター以外のキャラクターの声優も担当していました。メモリドライブ機能によりBGMをメモリースティックに転送でき、最低120MBの空き容量が必要です。 UMDの読み込みを減らすために設計されており、電源を切っても通常の速度でプレイできます。

ルート選択により、2台目のUMDを使わずにゴールに到達できる場合があります。初版にはラジオドラマ『On the Hill Guarding the Light』の要約CDも付属しており、4巻からなる16話の中から5つの物語の要約を選びました。

Switchバージョン1.0.0の修正

Switchバージョン1.0.0では、5月2日放課後の演劇部の会話中に、琴美ルートでAボタン、タッチスクリーンタップ、自動読み込みが異常な退出を引き起こしました。パブリッシャーは、この問題はバージョン1.0.1以降回避されており、アップデート後は元の1.0.0アーカイブを引き続き使用可能だと述べています。この異常はホストやセーブファイルが既にあっても損傷しませんが、退出前に保存されていない進行状況は復元できません。

当時、一時的な回避手段としてBキーの使用やメッセージの進行にドラッグを使う方法が発表されていました。早送りで回避することもできます。読み取れない場合は、早送り範囲を全範囲に設定してください。 Aボタン、タップ、自動読み込みでテキスト表示速度を最速に設定できます。 HOMEでソフトウェアを選択した後、プラスキーを押すことでバージョン番号を確認できます。

テレビアフターストーリー第15話:キャラクターの表情

第15話で、アニメ監督の堀口雪子は、渚の身体的変化による智也の感情の浮き沈みを注意深く追い、夏也の母性的な顔を、まだ若い智也と対比させて描いていることを回想している。

テレビアフターストーリー第12話:パフォーマンスと背景

第12話では、高雄典子がスタッフと協力し、智也の脆さと渚の支えを鮮やかに表現し、眉の表情や視線、乱れた髪などの細部を強調しました。

高雄はまた、人物と対比するイメージとして牛道雲を用い、背景スタッフに圧倒的な空を描くよう求めました。

内藤内藤はこのエピソードのパートAで吉野のコンサートを担当し、パートBでは智也と渚が車を引っ張るシーンの主要なアニメーションも担当しました。智也の気持ちや二人の関係の微妙な違いを表現するために、内藤は出演者たちと繰り返し話し合った。

テレビアフターストーリー第11話:デッサンと写真

第11話:アニメーション監督の秋竹最一は、絵を通じて視聴者が智也が実務経験や周囲の支援を通じて成長していることを感じてもらえることを願っています。

このエピソードの撮影を担当した田中義子氏は、CGでも特殊効果でも、シーンを自然で美しく見せることが目標だと説明しました。また、出演者からの指示がなくても、積極的に調整し繰り返し挑戦するとも述べました。

Switch版のオプションとリプレイ

Switch版では、ストーリー内のオプションで画面中央または下部に表示され、その後の展開を変更することができます。振り返る際は、直接読書オプションにジャンプするか、バックログからメッセージを選択して最初からやり直すことができます。読み込みの進行後は、まだ前進できます。

早送りや巻き戻しに加え、Switch版はクイックセーブと高速ロードも可能で、最大200件のセーブを作成できます。

Switch版のサウンドと評価設定

声の音量はキャラクターごとに調整可能です。 CGモードとミュージックモードは、画像や音楽を鑑賞するためのアクセスポイントを提供します。

2004年オリジナル版のクロージングレコード

2004年4月22日の同時期のレビューで、藤井智樹は1月下旬にデバッグに入り、まず分岐条件を含むフローチャートの研究を行ったと記録しています。修正や仕様の変更もチャートの更新をもたらし、リマスターが必要です。 2月末には参加者のほとんどが彼自身、脚本家、脚本家だけで、後者2人は他の仕事でデバッグに集中するのが難しかった。藤井が増援を要請した後、志柴義光とUTLが仕上げ作業に加わりました。

3月下旬、藤井は既存の問題を解決すると新たな問題が起きるのではないかと心配していました。 4月初旬までにデバッグドキュメントが完了し、最終段階で参加した人員が引き継ぐことができました。藤井は新たな問題を発見したが、幸いにも最終的には比較的簡単に直せた。

藤井は2004年4月7日をCLANNADのマスターアップに就任した日として録音しました。

通常版のテキスト改訂

2004年8月5日、通常版の導入時に藤井は、発売後に複数のテキストエラー報告を受け、通常版も改訂されていると述べました。風子のルート比率の書き間違いに関する報告を受け、古い文字ファイルを調べたところ、3人のうち2人が77%と書くことに同意していることを確認した。また、涼の名前が「遼」と間違えられた例や、琴美のセリフが誤って智也とラベル付けされた例を挙げ、修正は対応する脚本担当者に任せるべきだと説明した。

参考文献

データ集計日:2026年10月16日。