入门与共读
语言与版本说明、存档管理,以及本站编辑帮助。
Galgame 共读手册
下载 .sora开始阅读
Galgame 版本辨别
辨别游戏版本时,应把作品名称、发行平台、发行地区、文本语言与收录内容一起记录。原版、移植版、重制版、扩充版和外传描述不同关系,名称中的 Plus 或 HD 不能单独证明包含哪些剧情。
存档管理
存档管理需要同时关注剧情节点、系统进度和设备同步。保留关键分支前的手动存档,在更换版本或恢复文件前另存一份备份,并确认所用游戏实际支持的保存方式。
阅读笔记
阅读笔记可以同时保留章节位置、当时的理解和尚未解答的问题。准备转为公开词条时,再把可核对的信息、带剧透的分析和个人感受分开整理。
游戏语言表
游戏语言表分别记录菜单界面、剧情文字和配音。商店页面的显示语言不代表游戏支持该语言;社区翻译和原版自带的本地化也应分开注明。
Galgame 入门
Galgame 的阅读方式因作品而异:有的通过选择进入不同人物路线,有的按固定顺序展开。开始前确认具体版本、文本语言及作品的内容说明,再决定是否需要攻略。
共同维护
玩法与攻略
Steam云同步范围
云同步只处理开发者配置的文件路径或经云API管理的文件。一般在退出游戏后上传、启动前下载,跨操作系统同步还取决于配置。
路线攻略的起点与步骤
攻略先填写版本、起始章节、前置通关与继承条件,再按画面顺序记录选项、存档位和预期到达点。真正分歧与不影响路线的选择分别说明。
界面、字幕与完整语音
界面是菜单及设置文字,字幕是剧情文本,完整语音表示所列语言有对应语音演出。三个栏目各自记录,页面翻译成中文不代表游戏自带中文。
初次阅读的选片条件
选择第一部作品时记录题材、文本语言、语音语言、平台、篇幅与内容分级。先确认能读懂文本及设备可运行,再决定是否接受分支或长篇。
版本记录表
用一行记录完整副标题、平台、发行方、发行日期、语言及新增内容。版本差异另记追加章节、人物、CG、语音、操作和存档条件。
阅读笔记记录项
记录完整作品版本、阅读日期、章节、个人感受和待查问题。事实摘记与主观解读分别写,公开时给后续情节设置覆盖范围。
资料来源记录
一项来源记录标题、作者或发行方、地址、发布日期或版本及核对日期。正文中的事实对应到支持它的来源,译名、推断和不同版本差异另注明。
分支存档与版本备份
在分支前保留独立槽位,用日期、章节、路线和版本命名备份。安装新版本前保留原存档目录和配置,按作品官方说明迁移。
剧情折叠与阅读进度
编辑页可为章节添加普通折叠提示;组织开启剧透进度后,可为折叠内容选择路线和阶段。提示标记随词条修订提交后公开。