碧海晴空、彼岸相连
Blue Sea and Sky 2018 Japanese Windows version
PULLTOP is a Japanese text adventure released on March 30, 2018. The official website caters it as suitable for general audiences and is recommended for ages twelve and up. The basic screen size is 1280×720, with character introductions and some daily life centered around island life and scuba diving.
Step into the Ocean
"Step into the Ocean" was used as the opening theme for "Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore."
The Ogasawara family's dive shop
Chisa runs a dive shop that offers marine activities like dolphin swimming, and Chisa often helps with reception and guidance.
Ogasawara Islands (clear sea, clear sky)
The stage for the three-person summer adventure is about 1,000 kilometers south of Tokyo. Yoki helps his grandmother here, Emily comes for her parents' memories and shipwrecked treasures, and Chisa has lived here since childhood.
カフェマチコ
An island light meal shop run by Machiko Mizuno. Yanghui came to help during summer vacation, Emily stayed temporarily and worked part-time; Grandmother considers closing the shop due to her age and legs, making the future of the shop a challenge she must face on this return to the island.
Ghost Ship (Clear Sea and Sky)
The shipwreck Chisa mentioned, according to local legend, changes its course every time a storm strikes. Emily believes the treasure she was searching for is there, so she learns scuba diving and, together with Yoki and Chisa, prepares to search for it.
Makoto Taguchi
Makoto Taguchi was credited as SD key animation for 'Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore.'
The temple is situated by Shazhi
Saori Terai is credited as the 2018 Japanese dubbing author for 'Clear Sea, Sky, Connected Shore.'
Mariko
Mariko performed under the name in "Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore."
ヤマシタコウジ
Koji Yamashita was credited as character designer and key illustrator for 'Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore.'
PULLTOP
PULLTOP is credited as the development brand in "Clear Sea, Clear Sky, Connected Shore."
Minao Ohse
Minao Ohse is credited with the lyrics for "Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore."
Jun Okabe
Jun Okabe was credited as the background art artist for 'Blue Sea and Clear Sky, Connected by the Other Shore.'
Otomari Takafugi
Takahiro Otomari was credited as the 2018 Japanese dubbing author for 'Blue Sea and Clear Sky, Connected by the Other Shore.'
Risa Kubota
Risa Kubota was credited as the 2018 Japanese dubbing author for 'Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore.'
MoeNovel
MoeNovel is credited for localized distribution in "Clear Sea, Sky, Connected Shore."
Satoshi Murakami
Satoshi Murakami was credited as the 2018 Japanese dubbing voice for 'Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore.'
Q-Taro (Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore)
Dolphins that leave the pod often approach Chisa, swimming with her. She still plays pranks on familiar people, such as suddenly splashing water on them, and also helps Emily overcome her fear of the sea.
Chinami Ogasawara (Clear Blue Sea, Clear Sky, Higan Connection)
Chisa's younger sister, fourth grader, likes to stay indoors surfing the internet. Though living on an island, her skin is very fair; She speaks coldly and loves to play pranks, with her appearance and behavior still showing the traits of a young child.
Chisa Ogasawara (Seokumi Harukora, Higan Soren)
Yanghui's childhood friend, the same age, runs a dive shop at home. She usually helps lead dolphin swimming experiences and also collects mail from underwater mailboxes on a part-time job. Cheerful and enthusiastic, very skilled in swimming and freediving, often spending time with Dolphin Q-Taro, and has always had unspeakable feelings for Yoki.
Machiko Mizuno (Seokumi Seukora, Higan Soren)
Yanghui's grandmother runs a light meal shop on the island. Due to leg injuries and aging, she is considering closing the business this summer, still missing her husband who calls himself an adventurer.
Boat Construction (Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore)
A middle-aged tourist in a Hawaiian shirt occasionally appears in front of Yanghui for casual chatting. His appearance was somewhat timid, yet hard to see through.
Yoki Mizuno (Clear Sea, Clear Sky, Connected by the Other Shore)
During summer vacation, she returned alone to the island where her grandmother lived. She used to visit often as a child, but after entering middle school, she reduced her visits due to her parents' work and other reasons. This time, she wanted to help her grandmother and rethink her own future; Passionate about cooking and hopes to obtain a chef qualification after graduation. She once formed a diving buddy with Chisa.
Ninomiya Gyota (Azokami Clear Sky, Higan Tsuren)
Yanghui and Chisa's slightly older childhood friend are now engaged in fishing. He is sturdy and cheerful, skilled at boating, loves fishing, and owns his own custom boat.
Emiri Shirase (Seokami Seukora, Higan Soren)
A blonde, blue-eyed mixed-race girl who comes to Ogasawara, where her parents leave memories, seeking to recover the treasure that sank into the sea. At first meeting, he was cautious and unreserved, but after getting to know him, he showed innocence and a bit of a clumsy side. She stayed at a café and worked part-time. Fearing sharks couldn't swim, she later learned to dive with the help of friends and dolphins.
The blue sea and clear sky stretch across the shore
"Clear Seas and Clear Skies, Connected to the Other Shore" is an adventure game released by PULLTOP on March 30, 2018, set in the Ogasawara Islands. Hiroki Mizuno returns to the island during summer vacation and, together with Emily and childhood friend Chisa Ogasawara, searches for treasures in the shipwreck.