空想百科账户

Серебро

«Серебро» — это приключенческое приключение, основанное на главах, запущенное NekoNeko Soft в 2000 году, прослеживающее образы «серебряных нитей» и «аяме» через короткие рассказы разных эпох и персонажей. Главная героиня и главная героиня меняются в каждой главе, и подсказки постепенно сходятся в последующих главах. Полная версия, выпущенная в 2001 году, добавила сюжеты, компьютерную графику и музыку, а также полностью озвучила как существующие, так и новые сцены.

Информация о работе
Название работыСеребро
Китайское имяСеребро
Дата публикации, указанная в материалах2000-08-31
ПлатформаPC
ЖанрВизуальная новелла
Также известны какぎんいろ / Gin'iro
Разработкаねこねこソフト
Релизねこねこソフト
СценарийТомо Катаока, Юки Яматака, Эйдзи Такашима, ALFRED и Хигаши Тоната
Ключевая анимацияЮ Аясэ, Такэхико Акино, Маса Ширанаги
Музыка443, Эби, SIMO [Кадзухико Симодзи]
Игровой движокNScripter
Адрес сайта, зафиксированный источникомhttp://www.din.or.jp/~nekoneko/
Внешние ссылки на исходные записиhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=1561 / https://vndb.org/v915 / https://www.dlsite.com/maniax/work/=/product_id/VJ003693.html

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Пять глав, охватывающих эпохи

«Серебро» разворачивается в пятисерийной серии, охватывающей период от древней Японии до современности. В каждой главе есть своя главная героиня и женская главная героиня: бандиты на горном перевале встречают неизвестную девушку, жительницы встречают молодых дворян, последующие главы переходят к западным ресторанам и персонажам, отражающим друг друга из разных эпох, а последняя глава завершает подсказки, поставленные ранее. История не опирается на одного главного героя, а связывает рассказы через легенду о «серебряной нити» и имени «Аяме» сквозь время, вплетая их в целую нить.

Персонажи и повторяющиеся образы

Взаимоотношения между главами будут меняться, поэтому читателям следует обращать внимание на то, как повторяющиеся имена, предметы и легенды связаны с предыдущим текстом. Серебряные нити — одновременно странные объекты в мире истории и связи между разными жизненными сегментами; Цена, которую платят персонажи, когда они сталкиваются со своими желаниями — служанницы святынь, путешественницы, члены семьи — составляет общую тему этих историй.

Связанные работы, представленные через чтение и отбор

Это текстовая приключенческая игра, где игроки читают истории персонажей глава за главой и проходят разные главы через развитие сюжета и выборы. Главы меняют главных героев и эпохи, придавая произведению ритм чтения, напоминающий сборник рассказов; Читая последнюю часть, кажущаяся независимая история обретает новые связи благодаря схожим образам и наследию персонажей.

Оригинальные и полные издания

Nekoneko Soft выпустила оригинальную версию игры «Giniro» для ПК 31 августа 2000 года. 31 августа 2001 года была выпущена полная версия с добавлением сюжетного текста, CG и фоновой музыки, а также полностью озвученными существующими и новыми сценами, с сохранением некоторых озвучок и перезаписанными частями; Позже также появились адаптации и коллекции для операционных систем. Структура предыдущих пяти глав основана на полных главах Полного издания.

Оригинальные и полные записи по обслуживанию версии

Оригинальная версия была выпущена 31 августа 2000 года, с исправлением данных 16 сентября, а документы по обеспечению соблюдения обновлены 8 ноября. Полная версия была выпущена 31 августа 2001 года, а её версия от 25 июня 2002 года была разделена на три типа файлов: полная установка, минимальная установка и работа CD.

Оригинальная тема и производство глав

2000 Оригинальный OP 'Kokoro no Yukusaki', тексты и музыка SIMO, ED, тексты 'Forgotten Things' и 'Detective Yuseiyan', композитор Эби, обе песни подписаны и исполнены Хироми Сато. Сценарии глав с 1 по 4 были написаны в порядке Томо Катаокой, Юки Яматакой, Эйдзи Такасимой и АЛЬФРЕДОМ; Также был директором в Томото Катаоке, музыкальным супервайзером Sound Union (ebi, SIMO), 443 Yoyoshio.

Полный сценарий, озвучка и музыка

Полная версия сохраняет существующий сюжет, добавляет около 100–150 КБ сценариев между сценами, добавляет около одного до двух часов чтения и добавляет около 25–30 CG-кадров. И существующие, и новые сцены полностью основаны на голосе: примерно половина закадрового озвучивания использована, а половина перезаписана; Музыка добавляет новый OP, полноценный ED и около десяти музыкальных треков, а также около тридцати-сорока существующих треков.

Включает включенные CD и кросс-релизные пластинки

Полный комплект включает DVD-ROM в высоком разрешении, CD-ROM с тем же содержанием, но низкого качества, и семидорожечный CD-DA, ориентированный на новую музыку. Альбом ABCA-72, выпущенный 21 декабря 2000 года, включает 33 трека в цветах серебристого и белого и записан отдельно на CD, входящем в полный издание.

Бандиты и безымянные девушки

В первой главе помощник грабит еду на горе Одзин и мало интересуется деньгами. Он спасает девушку, которая не может жить одна и даже не знает своего имени, и они начинают жить вместе. Девушка надеется оставить доказательства своей жизни; Позже Гисуке назвал её в честь любимого цветка Аяме, связав её имя с желанием выжить.

Ответственность и человеческие столпы в святилище

Во второй главе отец ценит Кудзэ Ёрито, но подозревает старшего брата и отправляется в шахты для расследования. Святилищем, где он останавливается, управляет Суо Иссуке, а Сагири занимается его повседневной жизнью. Потеряв родителей, Сагири мечтает сделать то, что может вынести только она; Когда деревня выбирает её в качестве человеческого столпа и просит спасти, она отказывается позволить другим жертвовать своими жизнями ради себя.

Желание сестёр Сасаи

В третьей главе, после смерти родителей Юуны, она взяла на себя управление Сасай-тэем, а Асана отвечала за то, чтобы принять и пожелать сестре счастья. Асана загадывает желание получить украшения, оставленные матерью, но когда солдат Широ приходит в ресторан, у сестёр возникают к нему чувства. Любовь, семейные дела и скрытые тайны постепенно разрушают доверие сестёр, и обещанные желания Сильвера становятся частью конфликта.

Древние ремесленники и современные кофейни

Глава четвёртая: Переплетённые две эпохи. В древние времена Киби Ой Атоми был поручен сделать серебряную нитку для решения засухи, и Аяме помогал ему, но ему пришлось столкнуться с потерей жизни ради этого ремесла. Современный Синья Мицуи встречает Аяме Шинозаки, девушку из кафе, которая использует доску для письма вместо голоса, и её прошлое связано с «серебряными нитями». Две группы персонажей отражают друг друга в контексте и образах, каждая из которых принадлежит своей эпохе.

Дополнение о независимости и происхождении Сая

Оригинальная глава 4 содержит раздел о Саби, а полная версия делает её отдельной главой 5. Семейный опыт после засухи и прошлое девочки в первой главе дополнены в этой главе; Здесь также связаны продолжения древних и современных историй. Безымянные персонажи из первой главы, древний Аяме и современный Шинодзаки Аяме принадлежат к разным главам или эпохам.

Анонимная мать и Кодзуэ

Полная версия «Саби» раскрывает происхождение девушки в первой главе. Старшая сестра и Шао потеряли родителей из-за засухи. Старшая сестра позаботилась о расходах младшей сестры. Позже она родила дочь, которая умерла, и Шао взял на себя заботу о ребёнке. Дочь безымянна; Её мать изначально называла её Аяме, и когда девочка умирала, Гисуке дал ей то же имя.

Ишикири и кото, посвящённое На

Во время пролога и интерлюдии Ишикири участвует в поисках серебряных нитей, затем прячет их в струнах и предлагает инструмент святилище.

Полная версия записи песни и указания в титрах

Тексты приписываются Катаоке для песни «Gin-iro», авторы — Manyo или Manyo, а аранжировки — Cats. Полная версия треклиста включает вокальные записи Мэгуми Тацуми и Хироми Сато; Бонусное издание Fan Disc 2002 года содержит запись Мэгуми Тацуми. В том же издании также упоминаются «Ишикири», «Вечерний макияж» и «Старейшины говорят так» под именами Кошки, 443 и Эби соответственно.

Включает адаптацию оригинального саундтрека к «Нарциссу»

Оригинальный каталог саундтреков к покойному Narcissus включает «Evening Makeup Arrangement ver». Физические авторства треков приписываются 443 за композицию и аранжировку Неконо Кометто. Сотрудничество MusicBrainz с записью соответствует оригинальной песне «Evening Makeup». Цифровой саундтрек к 10-летию также включает ещё один трек под названием «From Silver», а физическая запись была написана и аранжирована ebi.

Ранние решения по английскому переводу

В интервью, опубликованном в июле 2026 года, Томока вспоминал, что когда «Серебро» вышел в 2000 году, во время производства был добавлен английский перевод, чтобы помочь зарубежным читателям понять историю и позволить читателям выбирать между японскими и английскими текстами. Он также искал англоязычного актёра озвучивания для идеи английских голосов, что привело его к знакомству с Юко Гото.

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Связанные записи

Ссылки

Автор источника: участник статьи Bangumi и поддерживающий сообщество; Лицензия: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Адаптация: Этот сайт фильтрует и перестраивает структурированные факты без копирования резюме статьи.

Данные собраны: 2026-10-07.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订