世界プロジェクトは海外配給担当者の肩書きで『嘘から始まる夏の恋』に参加しました。
| ポジションは検証済みです | Steamで公開 |
|---|---|
| そして12人の兵士が命を落とした | 翻訳と海外流通 |
| 事業上の立場 | 夏の恋愛/海外公開の仕事から始まります |
| 『ウィンター・ポラリス』署名 | 公開 |
| 関連作品 | 雨の縁 |
| 雨の縁:署名入り投稿 | Steamで公開 |
| 私たち1のポジションにぴったり合う | 公開 |
| 光の柱 | 公開 |
| モンスターに恋をしなさい! 位置 | 公開 |
材料
世界プロジェクトは『メモリークリード:コード01』の出版を担当しています。
制作とパフォーマンスにクレジットされています
猫パラ vol.0:水雀猫たちの日常生活! : Steamで公開。
NEKOPARA Extra: Kitten Day Promise - Steamリリース。
制作とパフォーマンス
世界プロジェクトは『Fatal Twelve』を翻訳および海外配給者としてクレジットしました。
工事参加
「夏の愛は嘘から始まる」:海外配給の仕事。
「ウィンター・ポラリス」の公演。
セカイプロジェクトは『ウィンター・ポラリス』のリリースに参加しました。
Edge of Rain:Steamでリリース
『エッジ・オブ・ザ・レイン』では、セカイプロジェクトがSteam配信を担当しています。
天に結ばれた縁 1 関連制作
Sekai Projectは出版社に『Us Made in Heaven 1』のクレジットを掲載しています。
発光関連の生産
『ナイトライト』の出版社はセカイプロジェクトがクレジットされています。
モンスターに恋をしなさい! 関連作品
セカイプロジェクトは『モンスターに恋して!』に出演しています。 文書の名称は「Distribution(流通)」です。
NEKOPARAは初期に英語への翻訳を依頼されました
2017年の「NEKOPARA」制作に関するインタビューで、さよりは、初代Steam版が英語版から多言語版に拡大され、英語翻訳はセカイプロジェクトに委ねられたと説明しています。 この英語翻訳は当時海外配信準備中のシリーズの一部であり、中国語翻訳は別のチームが担当しました。
関連項目
- 参加作品:暗記信条:コード01
- 発表作品:サンナイト:アルカディウスの仮面
- Steamリリースへの参加:猫パラ vol.0:水雀猫たちの日常生活!
- Steamリリースへの参加:NEKOPARA特集:子猫の日の約束
- 参加作品:そして12人の兵士が命を落とした
- 参加作品:嘘から始まった夏の恋
- 参加作品:冬のポラリス
- 参加作品:雨の縁
- 参加作品:天に結ばれた組み合わせ 1
- 参加作品:発光
- 参加作品:モンスターに恋をしなさい!
- 私がSteamで公開したゲーム:クランナド
- NEKOPARA初期Steam英語翻訳プロジェクト:猫の作品
参考文献
- リズ・アーツ:メモリーズ・ドグマ 日本語導入
- リズ・アーツ:記憶の教義 英語導入
- NEKO作品/世界プロジェクト:Vol.0 Steam情報
- NEKO作品/世界プロジェクト:追加のSteam資料
- フェイタル・トゥエルブ:公式日本ウェブサイト
- LYCORIS:日本語で役割や役職を指す
- ウィンターポラリス:公式Steam製品ページ
- stage-nanna: Edge of the Rain Steamの製品ページ
- 黒色読川/世界プロジェクト PART1
- CreSpiritおよびその他:Luminous Steamのキャラクターとシステム
- Steam:クリーチャー・ロマンス 心の手の手
- Denfaminicogamer:猫パラさよりが幸人とアンコウへのインタビュー(1ページ)
- 宇宙の愛:サンライダー:アルカディウスの仮面
- 世界プロジェクト:CLANNAD Steam製品情報
データ集計日:2026年10月7日。