The official profile is 24 years old, serving as a dedicated guide and operator at LeMU, familiar with the facilities and assisting in finding exits; but has a blind spot in everyday idioms.
| The official website discloses the identity | LeMU Guide and Operator; Age on file is 24 |
|---|---|
| 2025 remake Japanese voice actor | Hiroko Kasahara |
| 2011 Xbox 360 version Japanese CV | Hiroko Kasahara |
An identity in the cycle of time and space
The official profile is 24 years old, serving as a dedicated guide and operator at LeMU, familiar with the facilities and assisting in finding exits; but has a blind spot in everyday idioms.
Identity in Ever17
The 2011 Xbox 360 remake rewrote Love Classroom as a romance game; The explanation of n+1 dimensions has been moved to the Coco section. Hiroko Kasahara reprised Sora for this version.
2002 original: Visible image mechanics
The original empty is AI; Her visible image is projected into the human eye by retinal scans.
2002 original: Memory limits in 2034
In a 2017 interview, Nakazawa offered an explanation: Wu used disks brought by Pipi to the outside world to create the consciousness of emptiness in 2034; Some memories are later unlocked as Sara invades the system.
PSP Version Empty Chapter: Wu's Rescue
In the PSP version of the Sora arc, Takeshi returns to LeMU to rescue Sora; The good ending of this route is wrapped up with Wu's death.
PSP version empty section: Learning everyday language
Wu Jiaokong spoke in a casual, everyday tone. She later returned to her original tone and would still actively bring up topics they had discussed during their studies.
2002 original: The idea of stacking hands through a window
The scene of hands folded through glass was a creative idea from Kotaro Uchikoshi.
PSP Version Empty Chapter: IBF and Memory Preservation
In the PSP version of Sora's arc, after Coco's condition worsens, Sora explains to everyone the IBF research facility located 120 meters below LeMU, as well as the research on Tief Brau there.
In the PSP version of the Empty Arc, when Takeshi returns to LeMU, he copies the empty memory data stored in the facility onto the storage medium.
Revision of the original costume design
Nakazawa recalled that Sora's earliest costume drafts resembled the formal skirts worn by department store staff, different from later white Chinese-style dresses. According to his memory, the producer requested a more extravagant look, and the design was subsequently revised. When commissioning event CGs, he also used the shawl to unfold to portray Sora's role in welcoming or stopping the intruder.
Related entries
- Featured works:Time and space cycle
- 2025 Remake Japanese Dub:Hiroko Kasahara
- Work Facilities:LeMU Underwater Theme Park
- Featured works:Ever17
- 2011 Xbox 360 Japanese Dub:Hiroko Kasahara
- A person who infiltrates the system and breaks their own memory limits (Nakazawa Kou's 2017 explanation of the original):Sara Matsunaga (Time Loop)
- 2002 Original Japanese Dub:Hiroko Kasahara
- Return to the facility in the empty arc to rescue your lover:Takeshi Kuranari (Time Loop)
- Teach yourself how to communicate with your daily tone of mind:Takeshi Kuranari (Time Loop)
- The screenwriter who came up with his own creative hand-in-hand scene behind the window:Kotaro Koshi
- PSP Empty Story: The person who copies and saves their own memories:Takeshi Kuranari (Time Loop)
References
- MAGES Ever17 2025 Edition Official Website
- 4Gamer: Ever17 screenshots and official messages from the five actors
- Yahoo Zhihui Bag: jz compares the Xbox 360 version of Ever17 with various rewrites
- Lemnisca: Ever 17 Years 15th Anniversary Author Interview, Part Two
- Ever17 Playable: Absolutely Dead Man (endoumemo)
- Ever17 Playable: Surprisingly, there's not much more information available (endoumemo)
- Perry-R: Ever17 PSP Version Empty Play Diary
- Nakazawa Engineer's personal blog: Ever17 Production Record (reposted from 2017)
- Lemnisca: Ever 17 Years 15th Anniversary Author Interview Part One
Data compiled on: 2026-10-12.