"Wings of the Long Journey—Part 1" is a visual novel produced by minori, unfolding an ensemble story through the creations, studies, and romantic choices of several young people.
| Title of the work | ef - the first tale. |
|---|---|
| Chinese name | Wings of Eternity - Part 1 |
| The publication date listed in the materials | 2006-12-22 |
| Platform | PC |
| Genre | AVG |
| Script | Kagami Yu, Mikage |
| Key animation | 2C = Garoa~ (2C-GALORE), Nanao Naru (Nine-Tail, Naru), Shona Izumi Stone |
| Music | Heaven's Gate |
| Game engine | Musica |
| External links to source records | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=4862 / https://vndb.org/v88 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=137481 / https://store.steampowered.com/app/1144300/ |
Youth and Creation
The story begins with a conversation with a long-lost friend. Young comic creators must face both early-stage professional work and unfinished studies; Free-spirited girls seek things worth investing in; The athletic girl and the aspiring film producer each make their own choices for their goals. Once love enters their lives, the original relationships also change.
Narrative style
The game allows players to understand events from the perspectives of four main characters. The same relationship affects more than one person's life, and the characters' pursuits for the future and their feelings for others are thus intertwined. The first part, together with 'EF - The Latter Tale.', forms the main story of the EF series.
Audiovisual performances
The visuals use a large number of event images, synchronized with the characters' facial expressions and lip movements. As the camera and performance progress, the work adopts a narrative approach close to film and television narrative, rather than always maintaining fixed portraits.
International distribution
The Steam all-ages version was released on October 17, 2019, developed by minori, with the store listing MangaGamer and Sunflower Ocean as publishers. It offers Japanese dubbing as well as English and Chinese Simplified Chinese texts. This date refers to the Steam version, not the original Japanese release.
Original theme song and single packaging
The PC Part 1 theme song "Eternal Wings" was written by Nobukazu Sakai, composed and arranged by Tenmon, and performed by Hitomi Harada. It was used in a demo video produced by Makoto Shinkai, and the theme song single "Eternal Feather" was included in multiple versions, including the full length, along with messages from both the male and female characters. The single offers both male and female character packaging, with identical musical content; The retail catalog records the men's packaging released on October 27, 2006, and the women's packaging reissued on December 22, 2006.
Hiro's pen name and family
Hiro Hirono attended school and worked as a professional shoujo manga creator, using the pen name Nagi Shindou. He was a young child in his family; both his father and sister were renowned traditional artists.
Kei's knowledge conflicts with his studies
Kei Shindou knows about his childhood friend Hiro's manga work and likes his work, so he tolerates his absence. She is a key player on the first-year basketball team, but not good academically, and dislikes Miyako, who often misses classes yet still scores high.
Kyousuke's film activities
Publisher profile: Kyousuke Tsutsumi left the studio due to creative differences and still carried a camera searching for the lens. He hoped Kei would appear in his film, which troubled Kei.
What Miyako is looking for
Miyako Miyamura, who excels academically and athletically, rarely spends a full day at school. She seeks things that fill the emptiness in her heart and refuses to be constrained.
Waiting in the church
Yuuko Amamiya claims to be a passerby, waiting for someone at the church. Yuu Himura met her there, but her memory of the person she was waiting for was still uncertain.
System adjustments in English version development
MangaGamer's 2011 development log introduces two modes arranged for the upcoming English version: minori and NNL, involving fade-in/fade-out, scroll speed, and some scene operation restrictions, with the text content remaining the same. The log also records message boxes stretching from four to six lines when text overflows, and the autoplay audio is updated synchronously with the text, involving hundreds of script adjustments.
Chapter 6: Structure and Viewing Perspective
Minori organizes the entire work into four main chapters, a prologue, and a finale. Readers watching the same event alongside different characters may alter their previous understanding of the characters in another chapter; The first and second parts form separate parts, together completing a story.
Chapter One: The Bicycle Encounter
The first chapter begins with Otowa's Christmas Eve. After meeting Yuko at church, Hiro encounters Miyako chasing a bag thief; She borrowed his bicycle, and the two reunited at school. The choice between comic work and studies led to a new relationship.
The six-month interval of Chapter Two
Chapter Two shifts to summer half a year later, with the focus shifting to the injured girl and Kyosuke, who wants to make a movie. The official recounted this story; The grown-up Hiro and Yuko from the church witness it.
Window filters in English development
A 2011 MangaGamer log explains the full name of MUSICA and notes that the English 'ef' adds the window enlarged blur filter used by eden*.
Directions for revising English scripts
Translation revision of the same log records: reduced some characters' profanity, removed extra jokes added in the fan translation, and retained popular culture references from the original Japanese text.
Demo version and main story system
The official team once offered a short demo version covering the prologue and Miyako's encounter, claiming the walkthrough was less than half an hour, the system was close to the main story, and it did not include any video.
English download bundled with two physical articles
The first English download of the publisher's product record was released on July 27, 2012. On March 31, 2017, Deluxe physical merchandise also included both parts in the same package; The two are separate from the 2019 Steam All Ages Edition mentioned in the old text.
Source: Structured works maintained by the Bangumi community, filtered and rearranged by this site.
Related entries
- Developer:minori
- Works in the same series:Angel's Sunday
- Related songs:Eternal Wings (EF Part 1 original PC theme song)
- 2006 PC Part 1 Theme Song Lyricist:Nobukazu Sakai
- 2006 PC Part 1 Theme Song Composer:Heaven's Gate
- 2006 PC Part 1 Theme Song Arranger:Heaven's Gate
- 2006 PC Part 1 Theme Song Vocalist:Hitomi Harada
- Related Records:eternal feather(SW-006SM/SW-006SF)
- Student manga artist working under the pen name Nagi Shindo:Hiroshi Hirono (ef)
- Film lovers looking for shots and actors:Kyosuke Tsutsumi (ef)
- Women who left advice and waited in church:Yuko Amemiya (ef)
- The taciturn man who met Yuko at church:Yu Himura (ef)
- The first and second parts are combined into six chapters and are the sequels to the story:ef - the latter tale.
- The central character of the original PC Chapter 1 encounter:Miyako Miyamura
- Characters Akane interacts with Hiro in Chapter 1 of the original PC:Kage Shindo
- Script Author:Jingyou
- Original Work/Script and Director:Mikage
- Character Design Author:Naru Nanao
- Animation/Direction/Line Production:It is the Jiecheng Chen
- Drawing participants:The estate is named Quanshi
- Story cities, divided by chapter in Japan/Australia:Otowa (EF: Japan and Australia)
- Chapter 6: Narrative and Edition-Based Reading Advancement:EF chapters and reading progress
- The original PC chapter of PS2 revenue consolidation:ef - A Fairy Tale of the Two. (2010 PS2 version)
- The two music compilations are based on the original works:Alato — ef - a fairy tale of the two. ORIGINAL SOUNDTRACK
- Filmmaker:Makoto Shinkai (EF Film Production)
- Authors responsible for chapters 1 and 2 in the co-original work/script (personal resume):Jingyou
- 2006 OP Storyboard and Film Director (Personal Review):Makoto Shinkai (EF Film Production)
References
- Bangumi work entry: ef - the first tale.
- Bangumi Copyright Notice
- MangaGamer: ef Part 1 Steam Introduction
- ERCR:ef - the first tale. Original PC production chart
- Getchu: eternal feather male packaging single
- Getchu: eternal feather women's packaging reissue
- MangaGamer: Character profile for the first part of the ep independent merchandise
- Introduction to characters from the first part of MangaGamer: ef
- MangaGamer: EF English version of the first part has been updated and developed
- minori:ef Introduction
- minori:ef first tale Story
- MangaGamer: ef first tale merchandise
- minori:ef Download
- MangaGamer:ef deluxe package
- Bangumi: Sequel: Princess's Summer
- minori:ef Characters
- Dengeki Online: PC Masterpiece EF Port to PS2 (Page 1)
- minori: Alato original voice
- Tianmen: ef Alato Record Catalog
- Kagami Yu: Greetings and Job Openings (2020-07-10)
- Makoto Shinkai: Introduction to the opening of minori's work (archived on his official website)
Source author: Bangumi article contributor and community maintainer; License: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptation: This site filters and reorganizes structured facts, without copying the article summary.
Data compiled on: 2026-10-07.