空想百科账户

Судьба/ночёвка

Визуальная новелла в стиле TYPE-Moon, сосредоточенная вокруг Войны за Святой Грааль в городе Фуюки. После того как Широ Эмия и Сабер заключают контракт, они оказываются втянуты в борьбу между магом и героическими духами. Три главы разворачиваются на основе разных отношений между персонажами.

Информация о работе
Название работыСудьба/ночёвка
Дата публикации, указанная в материалах2004-01-30
ПлатформаПК / PS2 / PSV / iOS / Android
ЖанрВизуальная новелла (легендарная экшен-визуальная новелла)
Также известны какFSN / Ночь, охраняющая судьбу / Судьба / Оставайся на ночь
РазработкаТИП-ЛУНА
РелизTYPE-MOON, Kadokawa Shoten Co., Ltd., Kadokawa Games, Notes Co., Ltd., Aniplex Inc.
СценарийКиноко Насу
Ключевая анимацияТакаси Такэути
МузыкаKATE (Кейта Хага), Джеймс Харрис (Дайсуке Нагата), HIL (Сатоши Ишикава)
Игровой движокКирикироид 2
Адрес сайта, зафиксированный источникомhttp://www.typemoon.com/products/fate/index.html / https://www.typemoon.com/products/fatevita/ / https://www.fate-sn.jp/index.html
Внешние ссылки на исходные записиhttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=3254 / https://vndb.org/v11 / http://www.getchu.com/soft.phtml?id=235605

Война за Святой Грааль Фуюки

Сюжет вращается вокруг ритуала, проведённого в Фуюки: семь магов каждый призывают Героического Духа в качестве слуги, чтобы соперничать за Святой Грааль, который, как говорят, исполняет желания. Широ Эмия был спасён Кирицугу Эмией во время пожара десять лет назад, и с тех пор изучает магию у него, стремясь «стать партнёром в справедливости». Десять лет спустя Широ неожиданно подвергся нападению во время Войны за Святой Грааль и был спасён мечом-слугой, став участником.

Основано на ПК-адаптации 2004 года

TYPE-MOON выпустила свою первую визуальную новеллу для ПК в январе 2004 года; Версия на DVD-ROM 2006 года содержит тот же контент, что и первое издание, но без озвучки персонажей. История начинается с встречи Широ и Сабера, и в бой вступают одноклассники, такие как Рин Тосака и Сакура Мато. Последующие версии Realta Nua и REMASTERED отличаются; REMASTERED включает три маршрута: Fate, Unlimited Blade Works и Heaven's Feel.

Источник: структурированные работы, поддерживаемые сообществом Бангуми, отфильтрованные и пересортированные этим сайтом.

Начало войны за Святой Грааль

В Войне за Святой Грааль в городе Фуюки совместно участвуют Мастер и призванные Слуги. Слуги появляются как героические духи, а разные фракции соревнуются за Святой Грааль, который может исполнить их желания. Для обычных людей, живущих в городе, эта битва происходила на стороне, которая не должна быть публично известна.

Широ Эмия пережил великий пожар и был усыновлён Кирицугу Эмией, находящимся под влиянием своих идеалов в период роста. После столкновения с Войной Святого Грааля Широ встречает Сабера, класс мечника. Изначально не до конца понимая правила, ему приходилось принимать решения, когда другие участники уже начали действовать.

Персонажи и главы

Сэйбер — Слуга, заключающая контракт с Широ; Рин Тохсака происходит из семьи магов и сражается вместе с Арчером; Сакура Мато тесно связана с повседневной жизнью Широ. Личности, представленные в начале истории, не могут заменить объяснения их обстоятельств в последующих главах.

Эта статья обычно обсуждается в трёх главах: Fate, Unlimited Blade Works и Heaven's Feel. Три главы имеют общий базовый сеттинг, но развиваются на основе разных отношений между персонажами. Просмотр анимации в определённой главе не означает, что вы прочитали весь текст игры, и порядок эпизодов не должен рассматриваться как порядок глав игры.

Сабер — слуга, заключившая контракт с Широ; Рин Тохсака происходит из семьи магов и сражается вместе с Арчером; Сакура Мато тесно связана с повседневной жизнью Широ. Fate, Unlimited Blade Works и Heaven's Feel следуют за сеттингом Фуюки — Войной Святого Грааля, каждый из которых развивается в соответствии с разными отношениями между персонажами и постепенно раскрывает свои ситуации.

От оригинала до Realta Nua

Основной темой этой статьи является оригинальная работа, опубликованная в 2004 году. Позже TYPE-MOON выпустила Realta Nua, которая была выпущена на различных платформах. При обсуждении голоса, характеристик производительности и контента конкретное название версии следует ставить перед названием платформы, избегая неоднозначных упоминаний вроде «PC version» или «remastered».

Ремастер Fate/stay night 2024 года основан на версии Realta Nua для PS Vitamin 2012 года, с графикой 16:9 и HD-обработкой, поддерживающей японский, английский и китайский упрощённые языки. Её платформы распространения — Nintendo Switch и Steam; Его язык и визуальные характеристики относятся к этому продукту и не должны быть заменены оригинальными функциями 2004 года.

Оригинальная игра была выпущена в 2004 году, а позже TYPE-MOON выпустила Realta Nua и портировала её на разные платформы. Ремастер Fate/stay night 2024 года основан на версии Realta Nua для PS Vita 2012 года, с графикой в высоком разрешении 16:9, поддержкой японского, английского и китайского упрощённого китайского языков и выпущен на Nintendo Switch и Steam.

Объем производства и документации

Работа создана компанией TYPE-MOON, сценарий отвечает Киноко Насу, а визуальная работа Такаши Такэучи является ключевой частью производственной структуры. Партнёры по релизу нового издания и оригинальные авторы должны записывать каждый элемент отдельно.

На этой странице объясняются только публичные правила Войны за Святой Грааль, начальные персонажи и взаимоотношения между версиями. Для полных событий, реальных имён слуг и анализов концов каждого маршрута рекомендуется создавать отдельные записи с предупреждением о спойлерах, чтобы избежать прямого раскрытия напряжения во введении произведения.

Оригинальное производство

Работу продюсировала студия TYPE-MOON, сценарий написала Киноко Насу, а ключевую анимацию — Такаши Такеути. Оригинальная, недавно озвученная Realta Nua и ремейк 2024 года — это отдельные продукты, персонажи, сюжет и музыка продолжаются в последующих версиях.

Музыкальные продукты и линейка записей

Сингл THIS ILLUSION был выпущен 30 января 2004 года, открывающую тему исполнил M.H., а финальную тему «days» исполнил CHINO в роли би-фута. Оригинальный саундтрек от 25 февраля состоял из 28 треков, при этом как начальная, так и финальная сцены использовали ту же длину, которую использовала игра; После этого вышел альбом персонажей Wish и ремикс Fate/другой саундтрек.

Разделение записи для двух оригинальных тематических песен

Версии ПК 2004 года «THIS ILLUSION» и «days» были написаны текстами, NUMBER201, написаны и аранжированы Кейтой Хага. Первую песню исполнил М.Х., вторую — CHINO, а обе композиции режиссировал Наоки Ниномия; звукорежиссёрами были соответственно Такао Эдзаки и Кей Мацуомото.

Серия адаптированных пластинок

"Fate/another score - super remix tracks-" — это 13-дорожечный ремикс-диск, официальный список которого содержит оригинальные треки по отдельности: "EMIYA#0" взят из "エミヤ", "SERVANTS" из "Clashing Soul", а "EXCALIBUR (ABSOLUTE SLASH MIX)" соответствует "Promised Victory Sword" и "EXCALIBUR." Существуют также NUMBER201 ремиксы на «THIS ILLUSION -WHITE LABEL-» и «THIS ILLUSION-recapture ver.-» с «Fate/Recapture». Каждая из этих дисковых версий имеет свой независимый диапазон записи.

Вокализация Лорелей

«Die Lorelei -shape 201-» ремиксирует немецкую народную песню «Lorelei», использованную в этом альбоме, в вокальный микс, а также включает имитации от Illya, Fujinee и Saber, всего четыре трека, с музыкой NUMBER201.

Судьба: Отпусти желание переизбрать короля (маршрут для ПК 2004 года, спойлер)

Сейбер надеется переизбрать короля через Святой Грааль, отрицая исход собственного опыта. Широ отказывается от предложения Котомине начать всё заново и надеется, что она примет ту версию себя, которую уже попробовала. В конце концов Сабер расстаётся с Широ, возвращается к месту назначения и спокойно отдыхает, в то время как Широ продолжает свою жизнь.

UBW: Идеальный конфликт и изменения контрактов (ПК-маршрут 2004 года, спойлеры)

Арчер, в роли героического духа Эмии, спорит с Широ о идеалах справедливости. Во время битвы при церкви Лансер спас Рин от Котомине, и Рин изменил контракт с Сабером; Затем Широ остался на своём пути во время столкновения с Арчером, используя свой врождённый барьер для борьбы с Гильгамешем. «Блестящие годы» и «Солнечный день» имеют разные концовки; последний позволяет магии Сабер Юширо и Рин продолжать проявляться в мире.

HF: Защита Сакуры и захват левой руки (маршрут для ПК 2004 года, спойлер)

HF поставил Шуго Сакуру в центр выбора Широ, несколько слуг ушли рано, а сторона Тени и Зосукена изменила ход боя. Широ решает защитить Сакуру, взяв на себя левую руку, оставленную Арчером; Позже ему помогают Рин, Илья и Райдер. Райдер переходит из вражеской фракции на того, кто спасает Широ, и Широ также сталкивается с конфликтами между своими идеалами и защитой одного человека.

Размер оригинального саундтрека 2004 года

25 февраля 2004 года был выпущен оригинальный саундтрек TMC-1002 с 28 треками, в начале и конце включена песня «THIS ILLUSION (Fate ver.)» и дни (версия судьбы) , с длительностью 1 минута 32 секунды и 2 минуты 40 секунд. Треки 14 и 25 также включают вступительные и фортепианные версии «THIS ILLUSION», обе версии перечислены NUMBER201 композиции и аранжировке.

Оригинальный саундтрек и продюсерская позиция

Оригинальный саундтрек варьируется от повседневных композиций, таких как «In the Sunshine», «Peaceful Days» и «Time for Two», затем продолжается до «Soul Clash», «The Promised Sword of Victory», «Emiya» и «All Evils in This World» и, наконец, завершается «A New Dawn» и «Changing Seasons». Каталог треков за треками указывает эти 24 саундтрека как продюсеры для Кейты Хаги.

Автор песен дополнительного саундтрека для PS2

Первый оригинальный саундтрек-CD к фильму 'Realta Nua' 2007 года включает 24 дорожки с дополнительными саундтреками. Композиторский репертуар Хила включает «Глубокий сон», «Нежную мелодию», «Звон сердца», «Тигровую тему додзё», «Волшебные часы», «Могучий ветер» и «Печаль»; Композиции Джеймса Харриса включают медли «Diver/Diver2», «Face-to-Face», «Burst Up», «Black Saber mix» и «Blue Sky». Другие треки, написанные KATE, включают «Troublemakers», «Dragon of the Root», «Revived Myth», «Sonic Barrage», «Erosion/Erosion 2» и «Medley».

Вокал для PS2 и первое пресс-издание включали диск

Короткая версия дополнительного оригинального саундтрека «Golden Radiance» исполняется MAKI (SAFETY SHOES), тексты Кейты Хаги, музыка KATE и аранжировка Джеймса Харриса; «The End of a Dream» исполняет Эри Каваи, текст песен Хага, сочинение KATE и аранжировка NUMBER201. «Link» содержит тексты Хаги, композицию KATE и аранжировку Джеймса Харриса. Первый TMC-1010 включает 35 треков, перенесённых с версии для ПК с этим CD, включая «Lorelei» и «Church on the Hill»; Обычно TMC-1011 является первым CD.

Голосовые реплики корректировались во время дубляжа на PS2

Во время мероприятия 2006 года актёры пересмотрели запись для PS2 «Realta Nua»: Грибы Насу остались на сцене, некоторые реплики временно корректировались в зависимости от самого выступления.

PC 2004: Конкретные битвы и отношения (Route Division, спойлеры)

В Fate Широ изначально не хотел, чтобы Сэйбер сражался, но разрыв в силе после боя с Райдером заставил его изменить план. Рин рассказывал ему о Войне за Святой Грааль и магии, а также поддерживал их свидание. Арчер жертвует собой и поглощает шесть своих жизней во время битвы с Берсеркером; Проекция Широ Калибурн наносит семь убийств за одну атаку.

В UBW Лансер и Арчер сражаются с Гае Болгом и Ро Айясом перед церковью. После того как Рин стала новым наставником Сабера, она восстановила свою первоначальную силу и сама пригласила Широ на свидание. В HF Котомине сражается с Зогеном и Ассасином, используя Крестительное Заклинание.

Realta Nua на мобильных устройствах и поддержке HF и дополнительное воссоединение (спойлеры)

На позднем этапе HF в мобильной игре «Realta Nua» Широ ждёт возможности после столкновения Сэйбера и Райдера Noble Phantasm, а затем проецирует щит Арчера, чтобы поддержать Райдера. После ухода Сакура и Рин он сражается с Котомине, с которой когда-то сражался вместе с ними.

В добавленном «Последнем эпизоде» Сабер продолжает ждать, пока Широ продолжает двигаться вперёд, и они наконец воссоединяются на лугах.

Подход от первого лица к оригинальному искусству

Когда Насу вспоминала оригинальный метод создания изображений, она объяснила, что материал основан на декорациях, которые видел главный герой Широ Эмия, и фактически принял точку зрения героя.

В 2012 году Vita переработала и продвигала Sampler саундтрека

Во время производства версии для PS Vita в 2012 году версия для PS2 была ремикширована и мастеринга, а саундтрек был выпущен как «Soundtrack Reproduction» 26 декабря.

Бесплатный саундтрек Sampler Income Selected и лимитированный превью «Overture~'Unite'», выпущенный 15 декабря; В этом превью представлен новый материал записи Хидэюки Фукадзавы.

Связанные записи

Ссылки

Автор источника: участник статьи Bangumi и поддерживающий сообщество; Лицензия: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Адаптация: Этот сайт фильтрует и перестраивает структурированные факты без копирования резюме статьи.

Данные собраны: 2026-10-07.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订