« Narcissus : If There Still Tomorrow Portable Edition » (ナルキッソス ~If There Is a Tomorrow~ Portable) est une collection PSP de la série « Narcisse » de Stage-nana. Il rassemble diverses histoires sur la vie finie et la vie quotidienne, et ajoute un dernier chapitre ainsi qu’un contenu audiovisuel à la version portable.
| Titre de l’œuvre | Narcisse ~S’il y a un lendemain~ Portable |
|---|---|
| Nom chinois | Narcisse : S’il y a une version portable demain |
| La date de publication indiquée dans les documents | 2010-06-24 |
| Quai | PSP |
| Genre | AVG - Adventage Game (jeu d’aventure textuelle) |
| Également connu sous le nom de | Narcisse : S’il reste un lendemain, j’apporterai l’édition |
| Développement | レジスタ |
| Sortie | Kadokawa Shoten Co., Ltd |
| Scénario | Tomo Kataoka (aussi Pokotsu☆, Hepoko☆), Takeshi Hayakari (Shigeru Kurihara), Gooh |
| Animation clé | Yuki Tsukasa, GotoP, MITAONSYA |
| Musique | Elements Garden, Barbarian On The Groove, Kometo Nekono |
| Adresse du site web enregistrée par la source | http://www.kadohobi.jp/narcissu/ |
| Liens externes vers les archives sources | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=13679 / https://vndb.org/v10 |
Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.
Un thème récurrent à travers plusieurs histoires
L’œuvre se déroule sur fond de services de soins palliatifs et des rares personnes encore en vie. Différents chapitres montrent comment les personnages affrontent les adieux, les voyages et leur entourage, discutant de la manière de vivre dans un temps limité à travers leurs propres expériences. C’est une collection composée de plusieurs histoires, plutôt que de simplement déplacer la première histoire vers une autre plateforme.
Inclus dans la source
Les titres originaux listés par le développeur Regista incluent « narcissu », « narcissu SIDE 2nd » et « narcissu 3rd - Die Dritte Welt ». La promotion officielle introduit la structure de trois chapitres plus quatre spin-offs, et liste spécifiquement le dernier chapitre nouvellement ajouté pour la version PSP.
Modifications de la version portable
Le portage a ajouté un grand nombre de CG d’événements, ajusté les graphismes du jeu, et inclus des chansons d’ouverture et de fin interprétées par eufonius. Yuko Goto, Mamiko Noto, Mai Goto et d’autres ont participé au doublage, avec des personnages et des voix organisés séparément pour différents chapitres.
Division de la distribution et du développement
La date officielle de sortie était le 24 juin 2010, avec Kadokawa Shoten et HOBIBOX comme marques d’édition. Regista était responsable de la réalisation, de la programmation et de la mise en œuvre des scripts. Les premières promotions indiquaient une précommande du 27 mai, mais cette date a ensuite été modifiée et ne pouvait pas être utilisée comme date officielle de sortie.
Profils personnels organisés par chapitre
Le premier chapitre met en scène Setsumi, 22 ans, et Ato Yu quittant le septième étage pour voir les jonquilles sur l’île d’Awaji ; Le deuxième chapitre décrit les dix choses que Himeko, 23 ans, et Mika Setsu voulaient faire avant de mourir. Chihiro et Akishima Yuka étaient respectivement sa sœur et son amie proche. Son nom officiel sur PSP est Akishima Yuka, prononcé Akishima Yuka.
Les frères et sœurs et amants dans le dernier chapitre
Le dernier chapitre revient au Chapitre Deux, il y a plus de vingt ans. À 14 ans, Hiroshi Makie rencontre Yoko Kusaka, qui répète également une année, et ils deviennent plus tard amants ; Sa sœur cadette Hiromi a un an de moins qu’Hiroshi. Hiroshi et Yoko aident à la maison de la famille âgée, établissant des règles quotidiennes par l’échange de journaux, et les souhaits de Yoshi en tant que médecins sont confiés à Hiroshi.
Déblocage, chronologie et modes de jeu originaux
Après avoir terminé chaque chapitre, le reste de l’histoire se débloque progressivement. Après avoir terminé l’épilogue, vous pouvez organiser le menu dans l’ordre chronologique et activer le mode Classique pour lire des parties du contenu original sur PC. La critique simultanée a enregistré 99 reprises vocales archivées et rétrospectives, notant que seul le spin-off « The Bride of the Bleeach » était optionnel.
Lecture à main levée : voix et touches
Le texte audio peut être affiché par la longueur de la parole ; Le bouton de tournée de page peut être remplacé par une flèche, permettant aux joueurs de lire séparément avec leur main gauche ou droite.
Lecture à main levée : Sauvegarde rapide de la scène
Lors de l’entrée de nouvelles scènes, le jeu sauvegarde automatiquement rapidement pour les ralentis à courte distance. Les sauvegardes rapides sont séparées des sauvegardes classiques et ne restent que jusqu’à ce que l’alimentation soit coupée ou réinitialisée.
Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.
Entrées connexes
- Inclus dans la section Origine :Narcisse 0
- Chapitres inclus :Narcisse : s’il y a encore demain Édition Portable Chapitre 1
- Chapitres inclus :Narcisse If There Is Tomorrow Édition Portable Chapitre 2
- Écriture de scénarios :Satoshi Kataoka
- Personnages :Sakurase Tsumi
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Reno Egami
- Personnages :Adong You
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Keisuke Nakamura
- Personnages :Himeko Shinohara
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Natsumi Yanase
- Personnages :Chihiro Shinohara (Narcisse 2)
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Yuko Goto
- Personnages :Yuka Akishima (Narcisse 2)
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Yukiko Iwai
- Personnages :Yoko Hisaka
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Youyong est en tons vermillon
- Personnages :Hiromi Makie (Narcissis : Si Demain Édition Portable)
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Morimura Nami
- Personnages :Hiroshi (narcisse)
- Double de voix japonais 2010 sur PSP :Nostalgie de la bouche originale
- Système de jeu :Déblocage de chapitres Narcissus sur PSP et mode Classique
- Cadre et contexte :La maison du vieil homme et le journal d’échange dans le dernier chapitre de la PSP
- Chevalier compagnon dans l’histoire secondaire de Little Iris (2010 PSP) :Johann (jonquille, petite iris)
- Cette collection PSP 2010 utilise les mêmes réglages de lecture pour le Chapitre 2 :Narcisse If There Is Tomorrow Édition Portable Chapitre 2
- Narcisse :Narcisse
- Narcisse 2 :Narcisse 2
- Narcisse 3 :Narcisse 3
Références
- Entrée de travail Bangumi : Narcisse ~Si il y avait un lendemain~ Portable
- Avis de droit d’auteur Bangumi
- Bilan officiel des produits de Regista
- Explication officielle de la vidéo promotionnelle de KADOKAWA
- 4Gamer : Histoire chapitre par chapitre sur PSP et profils de personnages publiés
- GAME Watch : Le système et les modes pour la critique réelle de la PSP
- Sekai Project : Anthologie du 10e anniversaire de Narcissus
- Projet Sekai : Narcissu Zéro
- Dengeki Online : Véritable rapport de gameplay sur Narcissus PSP
- Stage-nana : Annonces historiques de l’équipe de production
- Stage-nana : Introduction aux jeux de la série Narcissus
- Reiki Fujisaki : Petit Iris sur PSP et EP Narcissus en jeu pratique
Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.
Données compilées le : 07-10-2026.