《水仙：如果还有明天携带版》（ナルキッソス ～もしも明日があるなら～ Portable）是Stage-nana《水仙》系列的PSP合集。它汇集有关有限生命与日常生活的不同故事，并为掌机版追加终章及视听内容。
| 作品名称 | ナルキッソス～もしも明日があるなら～Portable |
|---|---|
| 中文名 | 水仙：如果还有明天携带版 |
| 资料所载发行日期 | 2010-06-24 |
| 平台 | PSP |
| 作品类型 | AVG - Adventage Game（文字冒险游戏） |
| 别名 | Narcissus水仙：如果还有明天便带版 |
| 开发 | レジスタ |
| 发行 | 株式会社角川書店 |
| 脚本 | 片岡とも(ぽこつ☆とも、へぽこ☆とも)、早狩武志(栗原繁)、ごぉ |
| 原画 | 司ゆうき、ごとP、MITAONSYA(みたおんしゃ) |
| 音乐 | Elements Garden、Barbarian On The Groove、猫野こめっと |
| 来源记录的网站地址 | http://www.kadohobi.jp/narcissu/ |
| 来源记录的外部链接 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=13679 / https://vndb.org/v10 |
资料来源：Bangumi 社区维护的结构化作品资料，由本站筛选并重新编排。
多个故事的共同主题
作品以临终关怀病房及生命所剩不多的人们为重要背景。不同篇章描写人物怎样面对离别、旅行和身边的人，以各自的经历讨论如何在有限时间中生活。它是由多个故事组成的选集，而非仅将最早一篇换个平台。
收录来源
开发商Regista列出的原作为《narcissu》《narcissu SIDE 2nd》《narcissu 3rd -Die Dritte Welt-》。官方宣传以三章加四篇外传介绍收录结构，并特别列出PSP版新加的最终章。
掌机版变化
移植增加大量事件CG，调整游戏画面，加入eufonius演唱的片头与片尾歌曲。后藤邑子、能登麻美子、后藤麻衣等参与配音，不同篇章的人物和语音分别组织。
发行与开发分工
正式发行日为2010年6月24日，发行品牌为角川书店与HOBIBOX，Regista承担导演、程序和脚本实现。早期宣传曾写5月27日预定，该日期后来更改，不能作为正式发售日沿用。
按章划分的人物档案
第一章由22岁的濑津美与阿东优离开七楼，去看淡路岛的水仙；第二章写23岁的姬子与濑津美实践死前想做的十件事，千寻和昭岛优花分别是她的妹妹和好友。PSP正式姓名为昭島優花，读作あきしまゆか。
最終章的兄妹与恋人
最終章回到第二章二十多年前。14岁的蒔絵博史与同样留级的日下阳子相识，后来成为恋人；妹妹博美比博史小一岁。博史和阳子在家中老人之家帮忙，通过交换日记建立生活规则，医生的愿望也由阳子交给博史。
解锁、时序与原作模式
完成章节后逐步开放其余故事，读完全部尾声后可以按时间顺序排列菜单并开启Classic模式，阅读部分PC原作内容。同期评测记录99处存档、回溯语音重播，并指出只有外传《死神の花嫁》设选择项。
掌机阅读：语音与按键
有声文本可以按语音长度显示；翻页按键可改为方向键，使玩家用左手或右手单独阅读。
掌机阅读：场景快速存档
游戏进入新场景时会自动快速存档，便于短距离回读。快速存档与普通存档分开，只保持到断电或重置之前。
资料来源：Bangumi 社区维护的结构化作品资料，由本站筛选并重新编排。
关联词条
- 收录起源篇：水仙0
- 收录章节：水仙 如果还有明天 携带版 第1章
- 收录章节：水仙 如果还有明天 携带版 第2章
- 剧本创作：片冈智
- 登场人物：佐仓濑津美
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：江上リノ
- 登场人物：阿东优
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：中村圭佑
- 登场人物：篠原姬子
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：柳瀬なつみ
- 登场人物：篠原千尋（水仙2）
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：後藤邑子
- 登场人物：Yuka Akishima（水仙2）
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：岩居由希子
- 登场人物：日下阳子
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：友永朱音
- 登场人物：蒔絵博美（水仙：如果还有明天携带版）
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：森村なみ
- 登场人物：博史（水仙）
- 2010年PSP对应章节日语配音担当：原口馨
- 游戏系统：PSPナルキッソス章节解锁与Classic模式
- 舞台与设定：PSP最終章的老人之家与交换日记
- 小さなイリス外传中的同行骑士（2010 PSP）：ヨハン（水仙小さなイリス）
- 在此2010 PSP合集中使用相同阅读设置的第二章：水仙 如果还有明天 携带版 第2章
- 水仙：水仙
- 水仙2：水仙2
- 水仙3：水仙3
参考来源
- Bangumi 作品条目：ナルキッソス～もしも明日があるなら～Portable
- Bangumi 版权声明
- Regista正式产品记录
- KADOKAWA官方宣传片说明
- 4Gamer：PSP按章故事与发行人物资料
- GAME Watch：PSP实机评测的系统与模式
- Sekai Project：水仙十周年选集
- Sekai Project：Narcissu Zero
- 电击Online：水仙PSP实际游玩报道
- Stage-nana：制作组历史公告
- Stage-nana：水仙系列游戏介绍
- 藤崎怜樹：PSP小さなイリス与EPナルキッソス实玩
来源作者：Bangumi 条目贡献者与社区维护者；许可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）；改编：本站筛选并重新编排结构化事实，未复制条目简介。
资料整理日期：2026-10-07。