《花冠之泪 -花冠的大地-》是AQUAPLUS的幻想冒险与策略角色扮演游戏，PS3版于2008年7月17日发行。魔王アロウン的苏醒，把盖尔族与神圣帝国的冲突带入围绕古老约定展开的战争。
| 作品名称 | ティアーズ・トゥ・ティアラ 花冠の大地 |
|---|---|
| 中文名 | 花冠之泪 |
| 资料所载发行日期 | 2008-07-17 |
| 平台 | PS3 / PSP |
| 作品类型 | AVG+SLG |
| 别名 | Tears to Tiara PS3 重制版 / 提亚拉之泪 / 花冠大地 / 泪洒三重冠 |
| 来源记录的网站地址 | https://aquaplus.jp/ttt/ |
时代与战争
故事发生在青铜时代结束约一千二百年后。神圣帝国不断向边境扩张，连古代王国的旧领地也被卷入。在受到入侵的艾林岛，盖尔族少女リアンノン被选为唤醒魔王的祭品。仪式出现变故，沉睡的アロウン仍然苏醒，并与少女及其同伴开始行动。
盖尔族与魔王
リアンノン是前任族长之女，也是拥有预言能力的巫女。父母早逝后，她由哥哥アルサル抚养。アルサル率领盖尔族战士，重视誓言；弓手モルガン是兄妹二人的青梅竹马，也是他麾下的主力。アロウン身边还有通晓古代知识与魔法的贤者オガム，以及常被误当成不善战斗之人的吟游诗人タリエシン。
帝国与妖精
神圣帝国的女剑士オクタヴィア出身没落贵族；远征军总司令ガイウス兼具军事才干和野心。治安部队指挥官リディア则以严酷手段维持帝国秩序。另一边，水边妖精スィール、擅长锻造的矿山妖精ラスティ、家事妖精リムリス与エルミン、经营道具生意的エポナ，各自在战斗和共同生活中承担不同职责。
冒险与战斗
游戏由阅读剧情的ADV部分与部署单位的SRPG部分构成。全语音的剧情演出介绍人物及阵营，战斗则加入连续攻击和属性循环等机制。PS3版设有不同难度，Hard会改变战斗的要求；据点、单位培养及装备也是冒险流程的一部分。
音乐
PS3版开场曲为Suara演唱的《haunting melody》，插入曲《Until》由上原れな演唱，片尾曲《memory》同样由Suara演唱。2008年9月26日发行的双碟原声集编号为KICA-1457/8，共37条音轨。配乐署名包括下川直哉、松岡純也、石川真也、衣笠道雄、中上和英与豆田将；《Until》《memory》的歌词由须谷尚子撰写。
版本与改编
本条目以2008年的PS3《花冠の大地》为中心。2009年7月16日推出AQUAPRICE2800廉价版。城爪草绘制了同名漫画，共三卷；2009年电视动画另有自己的制作和音乐阵容，动画主题歌与游戏主题歌分别记录。
资料来源：Bangumi 社区维护的结构化作品资料，由本站筛选并重新编排。
关联词条
- 登场人物：アロウン（花冠之泪）
- 角色配音：大川透
- 登场人物：リアンノン（花冠之泪）
- 角色配音：後藤邑子
- 登场人物：アルサル（花冠之泪）
- 角色配音：石井真
- 登场人物：モルガン（花冠之泪）
- 角色配音：中原麻衣
- 登场人物：オクタヴィア（花冠之泪）
- 角色配音：田中理恵
- 登场人物：オガム（花冠之泪）
- 角色配音：秋元羊介
- 登场人物：タリエシン（花冠之泪）
- 角色配音：坪井智浩
- 登场人物：スィール（花冠之泪）
- 角色配音：名塚佳織
- 登场人物：ラスティ（花冠之泪）
- 角色配音：植田佳奈
- 登场人物：リムリス（花冠之泪）
- 角色配音：小清水亜美
- 登场人物：エルミン（花冠之泪）
- 角色配音：清水愛
- 登场人物：エポナ（花冠之泪）
- 角色配音：浅井清己
- 登场人物：ガイウス（花冠之泪）
- 角色配音：浜田賢二
- 登场人物：リディア（花冠之泪）
- 角色配音：沢城みゆき
- 相关设定：盖尔族（花冠之泪）
- 相关设定：神圣帝国（花冠之泪）
- 相关设定：艾林岛（花冠之泪）
- 游戏制作：AQUAPLUS
- 相关版本：花冠之泪 -花冠的大地-（漫画）
- 改编漫画作者：城爪草
- 相关版本：花冠之泪（2009年电视动画）
- 原声音乐集：花冠之泪 -花冠的大地- 原声音乐集
- 游戏音乐：静寂（花冠之泪）
- 音乐：下川直哉
- 游戏音乐：haunting melody（花冠之泪）
- 音乐：衣笠道雄
- 歌曲演唱：Suara
- 游戏音乐：Albion（花冠之泪）
- 音乐：松冈纯也
- 游戏音乐：美しい世界（花冠之泪）
- 音乐：石川真也
- 游戏音乐：春の日の夢（花冠之泪）
- 游戏音乐：Romance（花冠之泪）
- 游戏音乐：Fairly Market（花冠之泪）
- 音乐：中上和英
- 游戏音乐：悪だくみ（花冠之泪）
- 游戏音乐：Abnoba（花冠之泪）
- 游戏音乐：潜入（花冠之泪）
- 游戏音乐：死線（花冠之泪）
- 游戏音乐：戦士の運命（花冠之泪）
- 游戏音乐：大号令（花冠之泪）
- 游戏音乐：戦歌（花冠之泪）
- 游戏音乐：作戦発動（花冠之泪）
- 游戏音乐：狂熱の戦場（花冠之泪）
- 游戏音乐：Ballad（花冠之泪）
- 游戏音乐：誇り高き勝利（花冠之泪）
- 游戏音乐：Tears to Tiara（花冠之泪）
- 音乐：豆田将
- 歌曲演唱：D.Terada
- 游戏音乐：初源の歌（花冠之泪）
- 游戏音乐：神代の残照（花冠之泪）
- 游戏音乐：戦いの季節（花冠之泪）
- 游戏音乐：強大な敵（花冠之泪）
- 游戏音乐：刀光剣影（花冠之泪）
- 游戏音乐：超えてゆく者（花冠之泪）
- 游戏音乐：悲劇の誕生（花冠之泪）
- 游戏音乐：末期の言葉（花冠之泪）
- 游戏音乐：最期の誓い（花冠之泪）
- 游戏音乐：清浄なる世界（花冠之泪）
- 游戏音乐：瓦礫の楽園（花冠之泪）
- 游戏音乐：メルカディス（花冠之泪）
- 游戏音乐：Until（花冠之泪）
- 歌曲演唱：上原れな
- 歌曲作词：须谷尚子
- 游戏音乐：memory（花冠之泪）
- 游戏音乐：末期の言葉～最期の誓い～静寂（Pure Ver.）（花冠之泪）
- Pure组曲编曲：藤间仁
- 同作PSP版本：花冠的大地
参考来源
- Bangumi 作品条目：ティアーズ・トゥ・ティアラ 花冠の大地
- Bangumi 版权声明
- AQUAPLUS：花冠の大地故事
- AQUAPLUS：花冠の大地系统
- AQUAPLUS：花冠の大地产品
- AQUAPLUS：花冠の大地相关出版物
- F.I.X. Records：花冠の大地原声集
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案1
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案2
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案3
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案4
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案5
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案6
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案7
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案8
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案9
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案10
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案11
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案12
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案13
- AQUAPLUS：花冠の大地角色档案14
- AQUAPLUS：花冠の大地 PORTABLE产品
来源作者：Bangumi 条目贡献者与社区维护者；许可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）；改编：本站筛选并重新编排结构化事实，未复制条目简介。
资料整理日期：2026-10-07。