深野香在《Fate/hollow ataraxia》中署名为2025 REMASTERED版Open The Doors 译词。
| Fate/hollow ataraxia岗位 | 2025 REMASTERED版Open The Doors 译词 |
|---|
Fate/hollow ataraxia相关制作
深野香在2025 REMASTERED版Open The Doors中署名为译词。
语言背景与作词起点
深野香在16岁以前分别在香港、加拿大与比利时生活，使用英语、法语和日语。她以2007年发行的《Heavenly Star / BREEZE》开始作词家的职业活动。
2014年单曲的英文译词
2014年Aimer单曲《broKen NIGHT / holLow wORlD》第三轨《Open The Doors》的制作表列深野香负责英文译词；这首早期同题歌曲标注为hollow的PS Vita版片尾曲。
关联词条
- 参与作品：Fate/hollow ataraxia
- 参与曲目：Open The Doors（hollow REMASTERED ED）
- 第三轨由自己负责英文译词的2014年单曲：broKen NIGHT / holLow wORlD
参考来源
- ERCR：Fate/hollow ataraxia REMASTERED主题歌制作表
- agehasprings：深野香个人档案
- agehasprings：broKen NIGHT / holLow wORlD
- agehasprings TIMES：Fate song material制作分工
资料整理日期：2026-10-07。