《上坡台风 携带版》围绕问题学生皆川巧推动学园改变的行动展开，并在主机版增加绮罗凛路线。
| 作品名称 | さかあがりハリケーンPortable |
|---|---|
| 中文名 | 上坡台风 携带版 |
| 资料所载发行日期 | 2011-07-28 |
| 平台 | PSP / PS Vita |
| 作品类型 | 恋愛ADV |
| 开发 | 株式会社アルケミスト |
| 发行 | 加賀クリエイト株式会社(PSP)、エンターグラム(PS Vita) |
| 脚本 | 木緒なち、陸奥竜介 |
| 原画 | ねこにゃん |
| 来源记录的网站地址 | (PSP)http://products.alchemist-net.co.jp/products/sakahari/psp/ / (PS Vita)http://www.entergram.co.jp/sakahari_vita/ |
| 来源记录的外部链接 | https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=15232 / https://vndb.org/v1199 |
意见箱与学园祭
皆川巧因屡次惹事离开原来的学校，在青梅竹马守永ゆかり的监督下转入武月学园。他却被安排担任班长、管理班级意见箱。原本被搁置的请求被他逐一处理，一份新的愿望又把事情推向学园整体的改变。
人物关系
副班长绫濑奈都希常与巧对立，守永ゆかり监督他的行为，深咲凉、大泽柚、楠ハル也各自卷入活动。新角色绮罗凛是巧的好友ヤス的妹妹，担心哥哥与巧的行为牵连自己，因此敌视学园祭筹备委员会。
主机增补
Portable于2011年7月28日在PSP发行，在原五名女主角之外加入凛，并由陆奥龙介重写楠ハル路线。ねこにゃん绘制原画，木绪なち与陆奥龙介署名脚本。2016年10月27日的Vita版继承PSP内容，并更新高精细事件图。
音乐与演出
新增片头《恋のRock’n Roll Beat》由绮罗凛的配音加藤英美里演唱，未海作词、A-CHAP作曲及编曲，yo-yu制作片头与现场演出影像。主机版还使用《愛はこんな光》，并保留原版《pile up HURRICANE!》和《明日へ踏み出す僕らの詩》。
PSP片头的原作取材
制作PSP《上坡台风 携带版》的片头及现场影像时，yo-yu先反复游玩PC原作。他在片头里突出自己喜爱的守永ゆかり，并加入原作场景与细节，安排玩家在通关前后观看时获得不同理解。
资料来源：Bangumi 社区维护的结构化作品资料，由本站筛选并重新编排。
关联词条
- 登场人物：皆川巧（上坡台风）
- 登场人物：绫濑奈都希（上坡台风）
- 角色配音：伊野美由紀
- 登场人物：守永ゆかり（上坡台风）
- 角色配音：風音
- 登场人物：绮罗凛（上坡台风）
- 角色配音；演唱：加藤英美里
- 登场人物：绮罗泰德
- 原画：ねこにゃん
- 脚本：木绪なち
- 脚本及楠ハル路线改写：陸奥竜介
- 片头与现场影像制作：yo-yu
- 使用歌曲：恋のRock’n Roll Beat
- 作词：未海
- 作曲与编曲：A-CHAP
- 相关专辑：SOUND OF HURRICANE
- 回顾原作准备与片头构成的影像作者：yo-yu
参考来源
- Bangumi 作品条目：さかあがりハリケーンPortable
- Bangumi 版权声明
- Entergram发行资料：さかあがりハリケーンPortable
- 4Gamer：さかあがりハリケーンPSP发售
- 4Gamer：Portable片头公开
来源作者：Bangumi 条目贡献者与社区维护者；许可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）；改编：本站筛选并重新编排结构化事实，未复制条目简介。
资料整理日期：2026-10-07。