碧海晴空、彼岸相连
Makoto Taguchi
Makoto Taguchi a été crédité comme animateur clé SD pour « Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
Le temple est situé près de Shazhi
Saori Terai est créditée comme auteure du doublage japonais en 2018 pour « Clear Sea, Sky, Connected Shore ».
Mariko
Mariko a joué sous ce nom dans « Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
ヤマシタコウジ
Koji Yamashita a été crédité comme concepteur de personnages et illustrateur clé pour « Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
TOIT TIRABLE
PULLTOP est créditée comme la marque de développement dans « Clear Sea, Clear Sky, Connected Shore ».
Minao Ohse
Minao Ohse est crédité pour les paroles de « Blue Sea and Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
Jun Okabe
Jun Okabe a été crédité comme artiste décorateur pour « Blue Sea and Clear Sky, Connected by the Other Shore ».
Otomari Takafugi
Takahiro Otomari a été crédité comme auteur japonais du doublage en 2018 pour « Blue Sea and Clear Sky, Connected by the Other Shore ».
Risa Kubota
Risa Kubota a été créditée comme auteure japonaise du doublage en 2018 pour « Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
MoeNovel
MoeNovel est crédité pour sa distribution localisée dans « Clear Sea, Sky, Connected Shore ».
Satoshi Murakami
Satoshi Murakami a été crédité comme la voix du doublage japonais en 2018 pour « Clear Sea, Clear Sky, Connected to the Other Shore ».
Q-Taro (Mer claire, ciel clair, relié à l’autre rive)
Les dauphins qui quittent le groupe s’approchent souvent de Chisa, nageant avec elle. Elle continue de faire des farces à des personnes familières, comme leur éclabousser soudainement de l’eau, et aide aussi Emily à surmonter sa peur de la mer.
Chinami Ogasawara (Mer Bleue Claire, Ciel Clair, Connexion Higan)
La sœur cadette de Chisa, en CM1, aime rester à l’intérieur à naviguer sur Internet. Bien qu’elle vive sur une île, sa peau est très claire ; Elle parle froidement et adore faire des farces, son apparence et son comportement présentant encore les traits d’une jeune enfant.
Chisa Ogasawara (Seokumi Harukora, Higan Soren)
L’ami d’enfance de Yanghui, du même âge, tient une boutique de plongée à la maison. Elle aide généralement à organiser des expériences de nage de dauphins et collecte également le courrier dans les boîtes aux lettres sous-marines lors d’un travail à temps partiel. Joyeuse et enthousiaste, très douée en natation et apnée, passant souvent du temps avec le dauphin Q-Taro, et elle a toujours eu des sentiments indicibles pour Yoki.
Machiko Mizuno (Seokumi Seukora, Higan Soren)
La grand-mère de Yanghui tient un restaurant de repas légers sur l’île. En raison de blessures aux jambes et de l’âge, elle envisage de fermer l’entreprise cet été, son mari qui se décrit toujours comme un aventurier lui manque.
Construction de bateaux (Mer Bleue et Ciel Dégagé, reliés à l’autre rive)
Un touriste d’âge moyen en chemise hawaïenne apparaît parfois devant Yanghui pour discuter de façon informelle. Son apparence était quelque peu timide, mais difficile à voir à travers.
Yoki Mizuno (Mer Claire, Ciel Clair, Relié par l’Autre Rive)
Pendant les vacances d’été, elle est retournée seule sur l’île où vivait sa grand-mère. Elle venait souvent quand elle était enfant, mais après être entrée au collège, elle a réduit ses visites à cause du travail de ses parents et d’autres raisons. Cette fois, elle voulait aider sa grand-mère et repenser son propre avenir ; Passionnée de cuisine et espère obtenir une qualification de chef après l’obtention de son diplôme. Elle a un jour formé une amie de plongée avec Chisa.
Ninomiya Gyota (Azokami Clear Sky, Higan Tsuren)
Yanghui et l’ami d’enfance un peu plus âgé de Chisa sont désormais consacrés à la pêche. Il est robuste et joyeux, doué en bateau, adore la pêche et possède son propre bateau sur mesure.
Emiri Shirase (Seokami Seukora, Higan Soren)
Une fille blonde aux yeux bleus, de race mixte, qui vient à Ogasawara, où ses parents laissent des souvenirs, cherchant à récupérer le trésor qui a coulé dans la mer. Lors de leur première rencontre, il était prudent et sans réserve, mais après l’avoir connu, il a montré de l’innocence et un côté un peu maladroit. Elle restait dans un café et travaillait à temps partiel. Craignant que les requins ne sachent pas nager, elle a ensuite appris à plonger avec l’aide de ses amis et des dauphins.
La mer bleue et le ciel clair s’étendent sur le rivage
« Mer claire et ciel clair, connectés à l’autre rive » est un jeu d’aventure publié par PULLTOP le 30 mars 2018, situé dans les îles Ogasawara. Hiroki Mizuno revient sur l’île pendant les vacances d’été et, avec Emily et son amie d’enfance Chisa Ogasawara, part à la recherche de trésors dans l’épave.