散碎的原色
Hiroshi Okamoto
Hiroshi Okamoto a crédité le doublage japonais mentionné dans l’annonce de sortie pour « Scattered Original Colors ».
InterGuard
InterSatellite attribue la version chinoise traditionnelle des « Couleurs primaires dispersées » comme agent.
Yoko Motota
Yoko Honda a crédité la liste de doublage japonais dans l’annonce de sortie de « Scattered Primary Colors ».
Projet SDR
Le projet SDR a été crédité comme le planificateur original dans « Scattered Primary Colors ».
Yuki Nishinomiya
Yuki Nishinomiya a crédité le scénario pour « Scattered Primary Colors ».
Neuf flûtes
Kujou Fushi a été crédité comme designer de personnages et artiste clé dans « Scattered Primary Colors ».
Ken Wakabayashi
Ken Wakabayashi a crédité le scénario pour « Scattered Primary Colors ».
Miho Miyagawa
Miho Miyagawa a crédité le doublage japonais mentionné dans l’annonce de sortie pour « Scattered Primary Colors ».
Vert à double feuille (couleur primaire dispersée)
La fille listée dans la liste des personnages de l’éditeur est surnommée Momoko Saito en japonais.
Mayo Mitsuki (couleurs primaires éparpillées)
La fille inscrite dans la liste des personnages de l’éditeur est doublée en japonais par Ryo Hirohashi.
Junichi Hoshikawa (couleurs primaires dispersées)
Un élève du lycée Tendai qui a perdu la mémoire après un accident de moto et est retourné à l’école avec l’aide de son ami Tohru Kagami. Après avoir découvert que sa petite amie Hikaru Hinata a disparu, il tente de retrouver la relation qu’il avait oubliée.
Vermillon parfumé à l’orange (couleur primaire dispersée)
La fille inscrite dans la liste des personnages de l’éditeur est doublée en japonais par Miho Miyagawa.
Kagami Tohru (couleur primaire dispersée)
L’ami de Junichi l’aide à retourner à l’école après avoir perdu la mémoire et lui parle de la disparition d’Hinata Hikaru.
Minase Blue (couleur primaire dispersée)
Les filles listées dans la liste des personnages de l’éditeur sont doublées en japonais par Yoko Honda. L’annonce de l’agence publique ne détaillait pas son passé avec Junichi.
Hinata Hikari (couleur primaire dispersée)
La petite amie de Junichi a disparu depuis l’accident de Junichi. Les sièges vides qu’elle a laissés dans la classe, ainsi que ceux des autres filles, évoquent des ombres similaires à celles que Junichi résonne, devenant le point de départ du suspense.
Ikuya Nakahara (couleurs primaires éparses)
Listé dans la liste des personnages de l’éditeur, le doublage japonais est Hiroshi Okamoto.
Couleurs originales dispersées
« Separate Hearts » est une aventure romantique pleine de suspense produite par KID. Junichi Hoshikawa a perdu une partie de sa mémoire après un accident de la route. À son retour à l’école, il a découvert que Hinata Hikaru, une fille proche de lui, avait disparu.