夜光
Night Light 2023 Steam Japanese voice update update
On November 14, 2023, Japanese dubbing for the two female leads was added, based on the console port version. The first time you start a new version, it will ask whether you want to migrate old saves; Only at this startup does a migration prompt appear; if you choose not to migrate, the process starts from a state where there are no old records.
Luminous stamina
Hunger and beating reduce stamina, fatigue may prevent escape, and may even lead to death.
Night Action Mode
Choosing between talking to suspects, investigating rooms, and resting, actions alter the clues obtained and the situations that follow.
Limited-time luminous options
Some emergency situations require choices within a set timeframe.
Touched
"Touched" is included on the Luminous Soundtrack, catalog number 2, 3:15 long. The album's composer is credited to Oli Jan.
Missed
"Missed" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 13, with a runtime of 2:35. The album's composer is credited to Oli Jan.
Hidden
"Hidden" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 5, with a runtime of 1:25. The album's composer is credited to Oli Jan.
Dimmed
"Dimmed" is included on the Night-Glow Soundtrack, catalog number 12, with a runtime of 3:02. The album's composer is credited to Oli Jan.
See You Again
"See You Again" is included in the Luminous Original Soundtrack, catalog number 9, with a runtime of 2:14. The album's composer is credited to Oli Jan.
Fought
"Fought" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 6, with a runtime of 2:13. The album's composer is credited to Oli Jan.
There You Are
"There You Are" is included in the luminous soundtrack, catalog number 8, with a runtime of 5:05. The album's composer is credited to Oli Jan.
Broken
"Broken" is included on the Luminous Soundtrack, catalog number 3, with a runtime of 1:23. The album's composer is credited to Oli Jan.
Closed
"Closed" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 1, duration 3:39. The album's composer is credited to Oli Jan.
Seen
"Seen" is included on the luminous soundtrack, catalog number 4, with a length of 2:28. The album's composer is credited to Oli Jan.
Told
"Told" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 11, duration: 3:54. The album's composer is credited to Oli Jan.
Lost
"Lost" is included on the Luminous Original Soundtrack, catalog number 10, with a runtime of 2:42. The album's composer is credited to Oli Jan.
There You Are (Short Ver.)
《There You Are (Short Ver.) Included on the Luminous Original Soundtrack, serial number 7, duration 1:34. The album's composer is credited to Oli Jan.
The abandoned house of Luminous Light
Haochen was guarded in a dim, dilapidated room. The items inside the room can be investigated, while talking to the two girls, conserving energy, and searching for escape opportunities all revolve around imprisonment.
Chang Heng
Chang Heng is credited as producer and scriptwriter for "Night Light."
CreSpirit
CreSpirit is credited as a co-developer in "Nightlight."
STORIA
STORIA is credited as a co-developer in "Nightlight."
Oli Jan
Oli Jan credited as the soundtrack composer for "Nightlight."
Narrator
Narrator is credited as a co-developer in "Nightlight."
Yurika Kubo
Yurika Kubo is credited with the 2023 Japanese updated dubbing for "Night Light."
Jiang Haochen (Night Light)
His father was a wealthy boy who had long been away running a business, so he matured early and became independent. On his way home, he is kidnapped and wakes up with his hands tied and in a dilapidated room, yet he tries to stay calm and look for a chance to escape.
Girl (Luminous)
A black-haired girl who guards hostages under the orders of an older girl, introduced at the beginning as appearing about fourteen or fifteen years old. Quiet, alert, reluctant to answer many questions, and uneasy about participating in crime; Subsequent voice announcements and publisher reviews clearly state that she is the younger sister.
Mysterious Girl (Luminous)
An older girl guarding Haochen and contacting his family, harboring strong hostility toward the bourgeoisie, speaking and acting toughly, sometimes resorting to violence; But when facing those close to you, you show a gentle side. Subsequent Japanese dub announcements stated she was called Older Girl, and the distributor's review confirmed she was the older sister.
Kwan Ge (Luminous)
She had an affair with Jiang Haochen's mother, using her sister, who was in debt, to kidnap Haochen.
Sisters' Father (Luminous)
After the failed startup, they accumulated huge debts and left the family, forcing their two daughters to continue facing debt collection and financial difficulties.
Sister's mother (Luminous)
Under the pressure of family debt and ongoing debt collection, she committed suicide. The sister then dropped out of school and struggled with the younger sister to make a living.
Jiang Haochen's mother (Ye Guang)
She had an affair with Kun-ge and was distant from her son. But Brother Kun used his sister to kidnap her son.
The first edition wraps up medication and entrustment
In the 2018 Steam launch release, part of the wrap-up shows the older sister dying from medication, leaving the younger sister behind; Haochen's survival and the sisters' rescue at the same time are not the same.
Nightlight added a new ending in 2019
A new ending added for free on June 23, 2019, requires completing Ending 0 to change the main menu, then replaying the ending and selecting the hidden option; You can use previous saves.
Luminous light
"A Light in the Dark" is a literary adventure co-produced by CreSpirit, STORIA, and Narrator. Jiang Haochen, who comes from a wealthy family, is kidnapped and encounters a life situation completely different from his own.
A Light in the Dark - Original Soundtrack
The 13-track soundtrack, released on June 25, 2018, was composed by Oli Jan. There You Are is included in both short and full versions, with other tracks including Closed, Seen, and Missed.