皋月物语
My Merry May with 2026 console edition
On June 25, 2026, the HD versions for Switch and PS4 will be released, with physical box sets available only for Switch; Visuals are now in high definition.
My Merry May with be the 2026 Steam version
Steam HD Edition released on August 3, 2026.
Kyosuke's high school dormitory
May's daily stage, with Tae taking care of the hospitalized administrator.
Tae Kitsuki (Satsuki Monogatari)
A sophomore in college, she takes care of the dorm manager hospitalized due to back pain, taking care of the high school dormitory. She sets daily discipline and is willing to listen to guests discuss life matters.
Honoka Tamamura (Satsuki Monogatari)
A kind woman who maintains kindness toward Reu and participates in daily interactions with Hiroto.
Reゥ (Satsuki Monogatari)
A Type A humanoid lifeform Repris. In May, she cries a lot due to a malfunction in the settings and relies on Kyosuke; In Maybe, he is protected by Hiroto and waits to be called his brother. The two stories differ in their circumstances, with names and artificial life identities running throughout the collection.
Satsuki Monogatari
"My Merry May with be" (Satsuki Story) is a sci-fi romance ADV collection released by KID in 2005, featuring "My Merry May," "My Merry Maybe," and additional stories. The two works respectively depict student Kyosuke Watarase and university student Hiroto Kishimori caring for the artificial lifeform Repulis, a girl named Reu, exploring emotions, life, and identity.
My Merry May with be SOUND COLLECTION
The bonus includes music data on DVD-ROM, including 30 tracks each from May and Maybe, totaling 60 tracks, with MP3 and WAV available simultaneously.
レプリス
In the work, the Type A humanoid lifeforms, Reu, belong to this category; The differences between appearance, emotions, and the character drive the plot.
Seiten Town
In Maybe's remote port town, the population is gradually declining, and Hiroto and Yuma come here for an educational internship.
Qingtian Middle School
The school where Minori attends and Hiroto trains.
Yuki Matsuoka
Yuki Matsuoka credited the Japanese voice for the original work in 'Satsuki Monogatari.'
Naoko Matsui
Naoko Matsui credited the Japanese voice for the series in 'Satsuki Monogatari.'
Takatsugu Kuritsu
Takatsugu Kuritsu credited the Japanese dubbing of the original work in 'Satsuki Monogatari.'
Madoka Kimura
Madoka Kimura credited the Japanese voice for the series in 'Satsuki Monogatari.'
Yukie Maeda
Yukie Maeda is credited as the Japanese voice actor for the series "Satsuki Monogatari."
Kyosuke Watarase (Satsuki Monogatari)
Boarding high school students receive devices sent by family members conducting overseas research. His ideal personality was flawed, and the supposedly mature Reprise showed childlike emotions; Kyosuke then began to hide her origins and take care of her.
Wreath (Satsuki Monogatari)
A girl who admires Reー, timid and meticulous, skilled at housework, which sets her personality apart from Reゥ.
Haruna Hitoe (Satsuki Monogatari)
Kyosuke has known each other since birth, living in neighboring homes with similar upbringing and educational backgrounds. Her familiar relationship with Kyosuke forms the foundation for Reu to interact with people after entering everyday life.
Minori Kusatsu (Satsuki Monogatari)
A first-year student at Qingtian Middle School, raised locally and longing for big cities, he was a student he met during his internship.
Water Mirror (Satsuki Monogatari)
The staff at the health center are calm and familiar with Repris-related knowledge.
Yuma Shinokata (Satsuki Monogatari)
A female university student participating in an educational internship in Seiten Town with Hiroto, who cares for Reu like a younger sister.
Misao Yuuki (Satsuki Monogatari)
A middle school student living near Tae's house, who used to visit her often. Met Kyosuke when they went out together; Kyosuke believes she shares similarities with himself.
Ryo Hagimoto (Satsuki Monogatari)
Kyosuke's school friend, dating Motomi but being attracted to Reu.
Hiroto Kishimori (Satsuki Monogatari)
A university student lacking clear life goals, he goes to the remote port town of Seiten to participate in an educational internship to earn credits, and protects a mysterious Reu there.
Motomi Azuma (Satsuki Monogatari)
Ryo Hagimoto's girlfriend. Ryo shows new interest because of Reu, which affects her relationship with Ryo.
Epilogue（My Merry May with be）
Extending from one of Maybe's endings, Hiroto learns about Kyosuke's experiences from someone.
Metempsychosis
An additional story connecting May and Maybe, describing Reu's journey of leaving Kyosuke and arriving in Seiten Town.
Beginning
Bonus story before the previous part: Kyosuke emails his brother in the United States, hoping to receive something interesting.
My Merry May
The first part of the collection begins with Kyosuke caring for the artificial lifeform Reu.
My Merry Maybe
The second part of the collection begins with Hiroto's educational internship in Seiten Town and his protection of Reu.