Noriko Shitaya participó en 'Usotsuki to Inugami Tsuki' y dirigió el drama radiofónico extra de la serie.
| Posición confirmada | Actuación especial en drama radiofónico |
|---|---|
| Fate/stay night REMASTERIZADO | Voz de Sakura Matou (REMASTERIZADO) |
| Responsabilidades de la versión vitaminímica de 'hollow' | Doblaje japonés |
| Postes de rotación espacio-temporal | Doblaje japonés del remake de 2025 |
| Posición Ever17 | Doblaje japonés versión de Xbox 360 de 2011 |
Graba la producción
Noriko Shimoya interpretó a Iori Kanda en el drama radiofónico extra de reserva "Usotsuki to Inugami Tsuki." El juego en sí no tiene doblaje, así que este crédito solo se usa para la versión dramática.
Producción y rendimiento
《Destino/quedarse a dormir REMASTERIZADO》: Doblada por Sakura Matou (REMASTERIZADO).
Doblaje japonés para la versión de Vitamin de 'hollow'
En la versión de Vita de 'hollow', se le acreditó el doblaje japonés.
Producciones relacionadas con la Reencarnación Espacio-Temporal
Noriko Shimoya pone voz en japonés a Yumi Kiyoharu Tanaka en 'Time-Space Rinne' en el remake de 2025.
Producciones relacionadas con Ever17
Noriko Shimoya prestó la voz japonesa a Yumi Kiyoharu Tanaka en la versión de Xbox 360 de "Ever17" de 2011.
2011 'Ever17': Líneas explicativas de Yuu
Al reproducirse, aún tenía que enfrentarse a muchas líneas explicativas difíciles; Las alegrías vívidas, la ira, las penas y la felicidad de los personajes aportan a la grabación una variedad de cambios expresivos.
Vida diaria y otras escenas en Realta Nua de PS2
En un evento de 2006, Noriko Shimoya analizó la versión de PS2 de la grabación de Sakura: las escenas cotidianas podían seguir el estilo de actuación del anime televisivo, pero otras escenas eran muy diferentes y bastante difíciles de interpretar.
Papel a largo plazo como la comprensión cambiante de Sakura (entrevista 2017)
Cuando Shimoya se encontró por primera vez con "Fate", recibió información extensa sobre la cosmovisión, pero su comprensión de los personajes se fue construyendo poco a poco a través de actuaciones reales. Años jugando con Sakura en diferentes edades y situaciones también cambiaron sus sentimientos; Después de protagonizar a Young Sakura en "Zero", su experiencia con "Heaven's Feel" ya era diferente a la de sus grabaciones anteriores en videojuegos.
Confirmación de la relación en HF Capítulo 2
El capítulo 2 de la película "Fate/stay night [Heaven's Feel]" muestra a Sakura revelando sentimientos a Shirou que nunca antes había expresado. Cuando Noriko Shimoya interpreta estas líneas, interactúa con Tomonori Sudo y Kinoko Nasu para confirmar los sentimientos de los personajes en ese momento y luego reconstruir sus expresiones.
Incluido simultáneamente con HF y 'Emiya Gohan'
Noriko Shimoya recordó que "La comida de hoy de Emiya Sanchi" se grabó junto a los capítulos 1 y 2 de HF, a veces grabando animaciones de vida diaria y regrabaciones en HF en el mismo estudio durante todo un día, con el personal cambiando de turno. El equipo responsable de grabar y guiar ambas películas recordó a los actores que cambiaran el tono de sus obras, y ella ajustó deliberadamente su estado.
Noriko Shimoya recordó que al grabar el episodio 3 de "La comida de hoy de Emiya Shrine", aunque Sakura reaccionó en pantalla, el director seguía exigiendo que la voz redujera los celos y no incluyera las mismas reacciones en pantalla que la voz. Por lo tanto, tuvo que distinguir entre la presentación visual y la dirección del sonido.
Ajustes de rendimiento para HF Capítulo 3
Durante la grabación del juicio del tercer capítulo de la película HF, Noriko Shimoya interpretó por primera vez con mucha fuerza la parte de Sakura "Makiri no Cup", y tras recibir comentarios que dificultaban que quisiera ayudar, entonces retiró su intensidad. Durante la actuación, confirma los sentimientos ocultos de Sakura para proteger a Shirou y evitar que se involucre de nuevo en el incidente, evitando mostrar solo al personaje como alguien que se ha perdido a sí mismo.
Entradas relacionadas
- Obras participantes:Mentirosos y posesiones de dioses caninos
- Obras de drama radiofónico:CD de drama introductorio extra de Usotsuki a Inugami Tsukiki
- Personajes de dramas especiales emitidos:La hierba divina teje prendas
- Obras participantes:Fate/stay night REMASTERIZADO
- Roles:Sakura Matou (Destino/quedarse a dormir)
- Actor de voz:Sakura Matou (Destino/quedarse a dormir)
- Obras participantes:Ciclo del tiempo y el espacio
- Actor de voz:Yumi Tanaka, Kiyoharu Kanna (Bucle Temporal)
- Obras participantes:Ever17
- En PS2 Realta Nua, Sakura distingue entre la vida cotidiana y otras escenas:Sakura Matou (Destino/quedarse a dormir)
- Realta Nua para PS2 grabado para Sakura:Noche del Destino [Realta Nua]
Referencias
- Kogado: Bono de Reserva de Posesión de Mentiras e Inugami
- TIPO-LUNA: Sakura Matou
- TYPE-MOON: Carácter de Hollow Vitamin
- Página oficial de la edición 2025 de MAGES Ever17
- 4Gamer: Capturas de pantalla y mensajes oficiales de Ever17 de los cinco actores
- Yahoo Zhihui Bag: jz compara la versión de Xbox 360 de Ever17 con varias reescrituras
- 4Gamer publicó reseñas oficiales del reparto para 5pb: Ever17 Remake
- Dengeki: evento Fate 2006 y reseña de grabación Realta Nua para PS2
- Animate Times: Entrevista con Ayako Kawasumi y Noriko Shimoya sobre las actuaciones de Fate
- Animate Times: Noriko Shimoya y Noriaki Sugiyama hablan sobre el capítulo 2 de HF
- Animate Times: Noriko Shimoya y Yuu Asakawa hablan sobre HF Capítulo 3 (Parte 2, 1 página)
Datos recopilados el: 07-10-2026.