Kana Ueda foi creditada como dubladora da personagem em "Tears of the Flower Crown."
| Fate/stay night REMASTERIZADO | Voz de Rin Tohsaka (REMASTERIZADO) |
|---|---|
| Responsabilidades da versão vitaminica do 'oco' | Dublagem japonesa |
| Uma posição em um railgun científico | Esta obra é dublada em japonês |
| Postes de rotação espaço-temporal | Remake de 2025 dublagem japonesa |
| Posição Ever17 | Versão 2011 do Xbox 360 dublagem japonesa |
Materiais
Kana Ueda foi creditada como dubladora da personagem em "Tears of the Flower Crown."
Produção e apresentação
"Fate/stay night REMASTERED": Dublado por Rin Tohsaka (REMASTERIZADO).
Dublagem japonesa para a versão Vitamin de 'hollow'
Na versão para Vita de 'hollow', ele foi creditado com a dublagem japonesa.
Uma certa empresa científica ligada à produção de canhões trilhadores
Kana Ueda faz a dublagem japonesa de Mie Koho em 'A Certain Scientific Railgun'.
Produções relacionadas à Reencarnação Espaço-Temporal
Kana Ueda dubla Sara Matsunaga em japonês em 'Time-Space Rinne' para o remake de 2025.
Produções relacionadas à Ever17
Kana Ueda fez a dublagem japonesa de Sara Matsunaga em Ever17 na versão de Xbox 360 de 2011.
Primeira experiência de longa-metragem do Ever17
Em sua análise de 2011, ela chamou "Ever17" de sua primeira experiência em jogos longos e românticos, e disse que foi a primeira vez que jogou todo o conteúdo sozinha.
2011 'Ever17': A Luz e a Sombra de Sara
Ela acredita que Sara parece animada por fora, mas esconde sombras profundas nos bastidores, e a dificuldade é fazer os ouvintes sentirem isso; Expressões ocasionais no estilo ninja são executadas com grande prazer.
A extensão emocional da Rin em PS2
Ueda lembrou que em "Realta Nua" do PS2, Nasu pediu para expandir a gama emocional de Rin, tornando sua fofura mais fofa e suas partes legais ainda mais frias; A versão da TV já pediu mais moderação.
Comunicação com autores em apresentações em séries
Em 2020, ao analisar a inclusão da série "Fate", Kana Ueda disse que, nos últimos anos, os estilos de atuação ficaram mais sob o julgamento dos atores; Quando ela encontra dúvidas sobre como entender visões de mundo em obras diferentes, ainda pergunta a Nasu Kinoko.
Rin: Preparação do baixo e feedback de maturidade
Em uma entrevista de 2020 ao Fate, Kana Ueda lembrou que uma vez sentiu sua voz um pouco aguda, mas depois treinou seu corpo para estabilizar o baixo de Rin. Depois de perguntar ao diretor sobre o motivo do elenco, ela descobriu que Rin não poderia ser uma mágica completa; Durante a reapresentação, pediram para ele não ser muito maduro, então, ao atuar em histórias anteriores, ele restringiu sua presença de mago.
Atuação e inclusão do filme HF
Quando Kana Ueda atuou no filme "Fate/stay night [Heaven's Feel]", os dois primeiros capítulos focaram mais na identidade de Rin como mágica sob a administração de Fuyuki, enquanto o terceiro capítulo enfatizou seu lado como Irmã Sakura. No segundo capítulo, ao falar sobre Sakura, ela é frequentemente pedida para suprimir ainda mais suas emoções, mas na cena Dozo, ela usa deliberadamente um tom mais suave, criando um contraste claro entre os dois tipos.
Em uma entrevista de 2020, Kana Ueda entendeu a gravação de HF e da série de TV "UBW" como um método de gravar o áudio primeiro e depois organizar os visuais: os atores são informados de que não estão presos aos storyboards existentes e, uma vez concluídas as imagens, as gravações serão regravadas. Durante os segmentos de combate, você primeiro escuta comandos como cortes, pausas, pulos e pousos, e então dubla sua voz conforme necessário.
Após assistir ao vídeo finalizado em HF, Kana Ueda imaginou, na gravação do Capítulo 2, quais partes poderiam não ter som de fundo e quais poderiam ter, tornando as palavras mais claras ou mais vocais. Ela também avaliou o quanto suas falas deveriam se destacar com base nos closes, planos gerais e outros planos do roteiro.
Entradas relacionadas
- Obras Participantes:Lágrimas da Coroa de Flores
- Função:Rusty (Lágrimas da Coroa)
- Dublador:Momoka Yazawa
- Dublagem Funciona:FRAGMENTOS BLUE
- Obras Participantes:Fate/stay night REMASTERIZADO
- Papéis:Rin Tohsaka (Destino/noite de fiada)
- Dublador:Rin Tohsaka (Destino/noite de fiada)
- Obras Participantes:Um certo canhão de trilho científico
- Dublador:Gufa Meiwei (um canhão de trilho científico)
- Obras Participantes:Ciclo do tempo e do espaço
- Dublador:Sara Matsunaga (Loop Temporal)
- Obras Participantes:Ever17
- Com Rin em títulos de Realta Nua para PS2:Destino/ficar à noite
Referências
- AQUAPLUS: Crown of Flowers Land Perfil de Personagem 9
- TIPO-LUA: Rin Tohsaka
- TYPE-MOON: personagem Hollow Vitamin
- ASCII MEDIA WORKS: Materiais para jogos de railgun
- Site Oficial da Edição 2025 do MAGES Ever17
- 4Gamer: Capturas de tela e mensagens oficiais do Ever17 dos cinco atores
- Yahoo Zhihui Bag: jz compara a versão para Xbox 360 do Ever17 com várias reescritas
- A 4Gamer publicou resenhas oficiais do elenco para 5pb: Remake Ever17
- Dengeki: Apresentadores de Realta Nua conversam ao vivo em 2006
- Perguntas e respostas oficiais do Kana Ueda Fate
- Animate Times: Kana Ueda e Junichi Suwabe discutem métodos de performance do Fate (Parte 2, 3 páginas)
- Dengeki Online: Kana Ueda fala sobre HF Capítulo 3: Atuação e Gravação
- VRIDGE: FRAGMENTS BLUE Caráter · momoka
Dados compilados em: 10-10-2026.