空想百科账户

Kana Ueda

Kana Ueda was credited as the voice actress for the character in "Tears of the Flower Crown."

Additional information
Fate/stay night REMASTEREDVoice of Rin Tohsaka (REMASTERED)
Responsibilities of the Vitamin version of 'hollow'Japanese voice acting
A position in a scientific railgunThis work is dubbed in Japanese
Time-space rotation posts2025 remake Japanese dubbing
Ever17 position2011 Xbox 360 version Japanese dubbing

Materials

Kana Ueda was credited as the voice actress for the character in "Tears of the Flower Crown."

Production and performance

"Fate/stay night REMASTERED": Voiced by Rin Tohsaka (REMASTERED).

Japanese dubbing for the Vitamin version of 'hollow'

In the Vita version of 'hollow,' he was credited with Japanese dubbing.

A certain scientific company related to railgun production

Kana Ueda provides Japanese voice acting for Mie Koho in 'A Certain Scientific Railgun.'

Time-Space Reincarnation-related productions

Kana Ueda provides the Japanese voice for Sara Matsunaga in 'Time-Space Rinne' for the 2025 remake.

Ever17-related productions

Kana Ueda provided Japanese voice acting for Sara Matsunaga in Ever17 for the 2011 Xbox 360 version.

Ever17's first feature-length experience

In her 2011 review, she called "Ever17" her first long-form and romance game experience, and said it was the first time she had played all the content herself.

2011 'Ever17': The Light and Shadow of Sara

She believes Sara appears lively on the outside but harbors deep shadows behind the scenes, and the difficulty is making listeners feel the latter; Occasional ninja-style expressions are performed with great enjoyment.

PS2 Rin's emotional span

Ueda recalled that in PS2's "Realta Nua," Nasu asked to expand Rin's emotional range, making her cuteness more cute and her cool parts even colder; The TV version once called for more restraint.

Author communication in series performances

In 2020, when reviewing the inclusion of the "Fate" series, Kana Ueda said that in recent years, acting styles have been left more to the actors' judgment; When she encounters questions about understanding worldviews across works, she still asks Nasu Kinoko.

Rin: Bass preparation and maturity feedback

In a 2020 interview with Fate, Kana Ueda recalled that she once felt her voice was a bit high, but later trained her body to stabilize Rin's bass. After asking the director about the casting reason, she learned that Rin couldn't be a completed magician; During the re-performance, he was asked not to be too mature, so when acting in earlier stories, he restrained his magician presence.

Acting and inclusion of the movie HF

When Kana Ueda acted in the movie "Fate/stay night [Heaven's Feel]," the first two chapters focused more on Rin's identity as a magician under Fuyuki's administrator, while the third chapter emphasized her side as Sister Sakura. In the second chapter, when talking about Sakura, she is often asked to further suppress her emotions, but in the Dozo scene, she deliberately uses a softer tone, creating a clear contrast between the two types.

In a 2020 interview, Kana Ueda understood the recording of HF and the TV series "UBW" as a method of recording audio first and then arranging the visuals: actors are told they are not bound by existing storyboards, and once the footage is completed, the recordings will be re-recorded. During combat segments, you first listen for commands such as slashing, pauses, jumps, and landings, then dub your voice accordingly.

After watching the HF completed video, Kana Ueda imagined in the recording of Chapter 2 which parts might lack background sound and which might have sound, making words clearer or more vocal. She also judged how much her lines should stand out based on the script's close-ups, long shots, and other shots.

Related entries

References

Data compiled on: 2026-10-10.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订