Completion rewards include a subtitle mode showing Japanese translations and a full isekai mode without translations; The words Rin learns also change their display form.
Reading and learning
Completion rewards include a subtitle mode showing Japanese translations and a full isekai mode without translations; The words Rin learns also change their display form.
Term notation and clearance display
The words Rin masters in the story change from katakana to otherworldly characters. After clearing the game, you will receive "Subtitle Mode" and "Completely Otherworldly Mode"; the former retains the Japanese translation, while the latter does not display the translation; The official explanation here is the display options for the original Japanese title.
Notation extensions in v1.05
The official v1.05 patch added Esperanto notation, while the image-style text remains Juliamo.
Related entries
- Associated Work:Love word Amrilato
- Language Learning:Juliamo (Love Words Series)
References
Data compiled on: 2026-10-16.