小林祐介 · 空想百科 SoraWiki

小林祐介は『ナイト・オブ・ザ・マジシャンズ』のキャラクター吹き替えに参加しました。

「古代魔術師の夜」の公演。

声:静樹総十郎。

『Night of the Ancient Magus』では、フルボイスアクターとしてクレジットされています。

小林祐介は『Artes: Beyond Time』の天薙大和の日本語声を担当しています。

小林祐介が草当郎のオーディションを受けたとき、セリフは約4行しかなく、公の場での話しかありませんでした。彼は主に普通で感情を抑えた表情を使い、言葉の厳しさを和らげるためにリラックスした結末を用います。

小林祐介はまずPC版をプレイしていましたが、草佐十郎の録音時でさえ演技スタイルを完全に把握するのは難しかったです。奈須きのこは自分の感情の原因を説明し、表面的な反応と内面の感情が異なる部分では説明を中断する。小林もまた、別のキャラクターからのヒントから草章郎を理解する手がかりを見つけます。

小林祐介はPC版の映像と音楽を事前に把握していたため、フルボイス版の一部を朗読劇のようにし、キャラクターの表情や音楽に応じた演技を試みました。

惛十郎の録音は3日間にわたり行われ、1日約5時間と休憩を挟んで行われました。小林は、キャラクターが大声で叫ぶ必要はほとんどなく、特に休憩中にすでに入った状態がリセットされないように注意していると述べました。

小林祐介は、繰り返されるフレーズはシーンごとに異なる重みを持ち、何度も再録音されていると述べています。奈須紀子は、草十郎が青子や他の人物と向き合うときの意図が違うと説明し、このセリフの演じ方を再解釈する助けとなります。

データ集計日:2026年10月7日。