空想百科账户

Beichuan Baochang

Yasumasa Kitagawa participó en la adaptación musical de 2023 de "Ghost Trick."

Información adicional
Los trucos fantasmales cumplen con sus deberesVersión de 2023 Adaptación musical

La producción de "Ghost Scheme."

Rearreglada para la versión HD de 2023, la banda sonora original acredita a Yasumasa Kitagawa.

Colaboración de nuevos arreglos en 2023

El nuevo acuerdo para 2023 fue supervisado por Qiaozhu a invitación de Kitagawa, con repetidas discusiones entre ambas partes durante aproximadamente uno o dos meses.

Colaboración de datos de sonido en trabajos originales

Cuando Qiaozhou recordó la producción original, Kitagawa ayudó a ajustar los datos musicales de Sugimori Masakazu para que pudieran reproducirse en la NDS; Esta experiencia también le ayudó a familiarizarse con la composición del sonido original.

Producción de la banda sonora de Layton y The Great Twist

Durante la producción de "Professor Layton vs. Ace Attorney", Kitagawa recibió los datos musicales de Tomohito Nishiura y ajustó los tonos instrumentales para que coincidieran con los sonidos de la aventura y las escenas del tribunal. Ambas partes primero discutieron la dirección de los instrumentos orquestales y acústicos, y luego usaron software musical conjunto para unificar las fuentes sonoras.

Tras consultar con Qiao Zhou, combinó sonidos orquestales y de viento madera con el mundo mágico medieval, y utilizó el tsimbarom y la marimba para añadir variedad en escenas o transiciones narrativas.

Qiaozhou seleccionó unos diez arreglos de la música de la Corte de Londres de la generación original. La Jueza Bruja escribió una nueva canción, y Kitagawa reexaminó los acordes originales y el estilo vocal, desarrollando temas como el paso, las objeciones y el interrogatorio.

La versión temprana de 'El juicio de la gran bruja: Tribunal' fue rechazada por ser demasiado ligera, y unos dos años después fue reenviada pero aún no aprobada. Kitagawa cambió aún más el arreglo para adaptarlo a la escena culminante, que finalmente fue aprobado.

Al producir "Ace Attorney" de 2015, Kitagawa partió de las palabras clave confirmadas con Qiaozhou, escribiendo primero "Common Reasoning", estableciendo gradualmente reglas para la selección de instrumentos; Se usan sonidos solistas como violín y acordeón para acortar la distancia y controlar la escala.

"Joint Reasoning" y el tema de Ryunosuke experimentaron cada uno con casi veinte propuestas, desempeñando un papel clave en la determinación de la dirección musical inicial. También visitó el Museo de la Caja de Música de Liujia para estudiar la antigua caja de música de la historia, observando los dispositivos automáticos de actuación de entonces.

El primer borrador de 'Persecución: El Gran Tiempo de Reversión' se archivó durante aproximadamente medio año. Una vez formada la cosmovisión y otras músicas, Kitagawa pasó aproximadamente otro mes completando la pieza, decidiendo el grado de dedicación en función de la intensidad musical de toda la obra.

La elección de adaptar toda la pieza

Kitagawa explicó que, al enfrentarse a la música para el remake de 2023 de "Ghost Scheme", su elección fue dejarla completamente sin cambios o adaptar las 37 canciones. Este intercambio se hizo para mantener una visión unificada del mundo entre la banda sonora original y el juego.

Entradas relacionadas

Referencias

Datos recopilados el: 16-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-24

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订