空想百科账户

Você reduzido a memórias ~Memórias de Outono~

Um estudante universitário que vive sozinho ao meio-dia se reencontra com sua ex-namorada há muito perdida, Kanata, em um café e encontra outros que vieram à loja, oscilando entre antigos romances e novos encontros.

Informações de trabalho
Título da obraVocê se torna memórias fora
Nome chinêsVocê reduzido a memórias ~Memórias de Outono~
A data de publicação listada nos materiais2002-11-28
PlataformaDC / PS2 / SL2000 / PC / PSP
GêneroAVG
Também conhecido comoTornando-se Memórias ~Lembranças de Despedida~ / Você que se torna Memórias ~Memórias Apagadas~ / Você Que Vira Memórias 〜Memórias Apagadas〜 Sentimentos Insubstituíveis... E então, de novo / Memórias do Outono ~ Memórias Fora / Memórias Fora / Memórias 3 / Memórias Fora / Memórias Fora
DesenvolvimentoCRIANÇA
LançamentoKID、サクセス(SuperLite2000)、5pb. (PSP), Informações do Espectro (versão chinesa)
RoteiroSons de cachorro verde
Animação principalYukihiro Matsuo, Takayuki Koshimizu (TAKOS)
MúsicaTakeshi Abo, Lin Keyang
Motor de jogoKID Engine
Endereço do site registrado pela fontehttp://memoriesoff.jp/psp/omokimi/
Links externos para registros de origemhttps://store.steampowered.com/app/743910/_/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5575 / https://vndb.org/v1170

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Um velho amante reaparece

Noon já começou a morar sozinho na faculdade, mas ainda está incomodado com o término repentino de alguns anos atrás. Kanata saiu sem explicação e, agora, depois de se encontrarem por acaso em um café, as memórias que haviam se estabelecido gradualmente se tornam inquietas novamente.

Pessoas ao redor do café

Kanata abandonou os estudos e virou modelo; Oto Hajima, que quer ser jornalista gastronômica, espera trabalhar meio período em um café e se importa com sua irmã Shinpo, que tem problemas de mobilidade. Colega de faculdade de Narumi Narumi no Meon, estuda direito, e Nayuta Kitahara é apaixonado por criação artística. Você também encontrará Hibiki Kodama, que trabalha meio período, e Tamaki Momose, que ajuda em uma loja de rua. Os personagens vêm de diferentes círculos sociais e constroem relacionamentos através da interseção de cafés.

Ramo e equipe de produção

O jogo avança por meio de texto e opções, com escolhas levando a história a diferentes desfechos. O design dos personagens foi feito por Yukihiro Matsuo e Takayuki Yushimizu, com roteiro assinado por Fuu Midori Inu; Kanata Kurosu, Nezu Hajima e Sako Narumi são dubladas por Yukari Fukui, Ai Shimizu e Ayako Kawasumi, respectivamente.

AfterStory adicionado no PSP

A versão para PSP, lançada em 14 de agosto de 2008, adicionou um novo romance AfterStory, retratando a continuação de Noon and Kanata e outros, com ilustrações de Rei Fujisaki. O capítulo adicional pode ser lido desde o início do jogo, mas o conteúdo segue o capítulo principal.

Versão HD para PC

A versão Steam de 2024, fornecida pela MAGES e publicada pela Spike Chunsoft, porta o jogo para o formato Full HD, inclui a história principal e o AfterStory, e oferece japonês, chinês simplificado, texto tradicional chinês e dublagem japonesa.

Um reencontro em uma cafeteria

Alguns anos atrás, Kaga Shogo perdeu contato com Kanata sem receber qualquer explicação. Agora, a reunião traz de volta esses sentimentos não resolvidos, e o Cubic Cafe conecta estudantes universitários, trabalhadores de meio período e estudantes do ensino médio.

Universidade com irmãs

Sako e Nayuta se encontram ao meio-dia na Universidade de Chiwadani, estudando direito e arte, respectivamente. Oto, que quer ser repórter de gastronomia, espera trabalhar meio período em um café e também cuida da irmã mais nova Shinho, que usa cadeira de rodas, em seu dia a dia.

Vida fora da escola

Hibiki parou de frequentar o ensino médio e ganhou a vida trabalhando meio período como recepcionista. Eles se conheceram depois de esbarrarem em Noon na rua. Tamaki frequenta uma escola distante, mas vem para ajudar o mercador Toby. Suas intenções permanecem incertas no início da história.

Produção e versão vocal

Os designs dos personagens da versão PSP foram assinados conjuntamente por Yukihiro Matsuo e Takayuki Koshimizu. Kanata é dublado por Yukari Fukui nesta versão; A coletânea também traz faixas interpretadas por Ayumi Murata, cada uma marcada como uma versão vocal.

Portabilidade e adições

A obra original foi lançada em novembro de 2002, e em 14 de agosto de 2008, a versão para PSP adicionou After Stories com Noon, Kanata e outros, ilustrados por Rei Fujisaki. O primeiro volume da Historia de 2021 está disponível em alta definição.

A rota correspondente para o jogo principal do PSP

Otoko e Shinpo, Nayuta e Sako, e Hibiki e Tamaki formam três conjuntos de rotas cada. Só após completar essas seis rotas de pessoas a rota do outro lado será aberta.

História Principal para PSP: O Desejo de Trabalho de Shinpo

Shinpo quer trabalhar em uma floricultura, mas acha difícil encontrar emprego por causa de problemas de mobilidade. Preocupada em se tornar um peso para sua irmã, ela também pediu para Noon trazer uma cadeira de rodas na frente de Yinxu.

PSP História Principal: Um conhecido de infância que admitiu ter cometido erro

Em certo momento, Noon considerava Nayuta um conhecido de infância de suas memórias; A rota Shazi fez com que ele percebesse que a pessoa que ele conhecia na época era, na verdade, Shazi.

Artigo Principal do PSP: Compensação pelo Celular de Xiang

Hibiki exigiu indenização de Noon alegando que seu celular estava danificado, mas depois admitiu que essa desculpa não era verdadeira. O relacionamento deles começou a tomar lados diferentes dessa alegação.

Caminho Profundo: Encontre um Emprego

O meio-dia está ocupado procurando lojas onde você possa trabalhar meio período. Mesmo quando a equipe tentou persuadi-lo a desistir, ele continuou procurando, tornando os desejos de trabalho de Shenbu uma questão concreta que eles precisavam enfrentar juntos.

Rota usual de Onto: irmãs admitem abertamente

Shinpo percebeu que a irmã dela queria namorar Noon como uma garota comum, e apesar de saber que ela poderia ser rejeitada, ela ainda assim confessou para ele. Depois disso, as irmãs expressam abertamente seus pensamentos há muito reprimidos e, após discutir, podem ser honestas uma com a outra; Onxu e Noon concordaram com uma data para o futuro.

Fonte: Obras estruturadas mantidas pela comunidade Bangumi, filtradas e rearranjadas por este site.

Entradas relacionadas

Referências

Autor da fonte: Colaborador do artigo Bangumi e mantenedor da comunidade; Licença: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptação: Este site filtra e reorganiza fatos estruturados, sem copiar o resumo do artigo.

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订