Asami Imai participated in the production of "Black Iron Return Princess Tale: A Flashing Night of One Night."
| This work is divided into roles | Opening vocals |
|---|---|
| Reunion ~Once Again~ | Performed by the singer |
| Ever17 | Song performed by: Far Thunder (Ever17 Xbox 360 version) |
| Sunflower Church and Long Summer Vacation -extra vacation- position | Performed by the singer |
| Steins;Gate: Restart the post | RE:BOOT Japanese dubbing |
| Love at Once position | PSP version Japanese dubbing |
| Root Double -Before Crime * After Days - position | The Xbox 360 version released Japanese voice acting |
| Corpse parties are blood-soaked, endlessly fearful posts | Japanese dubbing listed on the PSP/3DS BR official website |
| Ever17 position | Performed on the album version of "Aroma of happiness (Asami Imai)" |
| Steins;Gate post of destiny | 《STEINS; GATE VOCAL BEST' album version, performed under the character's name |
| Steins;Gate post of destiny | 《The Sound of STEINS; GATE Soul' record version Anime bonus character performed under the name of the character |
Works are credited
Performed the opening theme song "Kurugane" for "Kurotekika Hime-tan: Kabushi Night." The song was written, composed, and produced by Chiyomaru Shikura.
Related credits for Memories of Autumn
Performed in the role of Zai Bao Shao Hao Naka Naka.
Division of labor in the work
The production list for "Steins;Gate: Lovers Sharing Wings" lists Asami Imai as the character voice actress.
The production list for "White Clothes Love Syndrome" lists Asami Imai as the character dubbing role.
Asami Imai is credited as the vocalist for the song 'Sunny Place (White Clothes Sex Love Addiction)'.
Music production
Asami Imai is credited as the vocalist for "Reunion ~Once Again~."
Production and performance
"Ever17": Performed by Yuan Lei (Ever17 Xbox 360 version).
Sunflower Church and the Long Summer Vacation -extra vacation- related production
Asami Imai participated in "Summer Sunshine Flower," credited as the vocalist.
Steins;Gate: Reboot related production
Asami Imai provides the Japanese voice for Kurisu Makise in 'Steins;Gate: Reboot.'
Love at Once-related productions
Asami Imai provided the Japanese dubbing for Ei Todo in "Love at Once" for the PSP version.
Related production of Root Double -Before Crime * After Days-
Asami Imai provided Japanese voice acting for the Xbox 360 version of Mashiro Toba in "Root Double -Before Crime * After Days-."
Corpse Party Blood-Shrouded Endless Fear is a production
Asami Imai provides Japanese voice acting for Ayumi Shinozaki in Corpse Party: Blood Cover: Endless Fear, as listed on the PSP/3DS BR official website.
Ever17-related productions
Asami Imai was credited as the vocalist on the album version of "Aroma of happiness (Asami Imai)."
Related productions for Steins;Gate
Asami Imai appeared in 'STEINS;' In the album version of 'GATE VOCAL BEST,' the song was performed under the character's name. Asami Imai in "The Sound of STEINS;" GATE Soul" album version performed under the name of the anime bonus character.
2018 '0' Animation: AI Kurisu's Love
When playing the AI Hongliqi, she reminded herself not to show too much affection and made the AI appear somewhat more candid than in life.
From illustration impressions to Kurisu scripts
Asami Imai first saw the red-haired character drawn by huke at Famitsu and thought the voice actress had already been confirmed. Weeks later, she received the script and learned she would play Kurisu and read about his identity as a genius scientist.
Preparation and changes for long-term performances are coordinated with audition recordings
Imai recalls that in the early days, she read a large number of scripts and analyzed her mood for each scene. After games, TV, and movies, character responses become more intuitive; In the 2018 "0" animation, the switching between the two types of red Riki also became more natural.
She also remembers that during auditions, Ueda had read the voices for male characters like Okabe and Hashida, making it easier for other actors to engage in dialogue.
RE:BOOT re-chose Kurizi as the actress
After learning that "RE:BOOT" would be fully re-recorded, Asami Imai reviewed the main scenes from the original game and ultimately based her experience with the more mature Kurisu after the anime. In the opening lecture paragraphs, she wanted to convey a genuine understanding of the content and the ability to explain it fluently.
Separate the sounds from the recording, imagine them
"RE:BOOT" was still recorded separately. Imai Asami said that long-term co-starring allows her to mentally recreate the voices and acting styles of other actors, and to anticipate the music of the scene; Both sides are already familiar with the characters, so their inclusion no longer requires the same explanations as in the original work, allowing for faster progress.
Amadeus is clearly expressed phonetically
In 2026, when reviewing Amadeus's performance, Asami Imai said she deliberately spoke each voice clearly and added a sense of AI absence that was different from human beings.
Lyrics and visual conception for Aroma of Happiness
Imai was inspired by TV interviews with kindergarten teachers after the earthquake and wrote the song of the same name, expressing the teacher's hope to inspire children with smiles. After she shared this professional perspective with the PV director, the director suggested co-starring with child dancers.
Preparing to record Sunny Place
Before filming 'Sunny Place,' Imai had already recorded the character's lines to shape the impression of the work. She sang with a light, refreshing, and loving feeling, and looking back at this recording, the recording was completed quickly.
Kurogane's vocal range and recorded vocal range
When recording "Kurogane," Imai chose falsetto for the rising high notes, and switched to his own voice for the final chorus to enhance the sense of speed. She wanted to maintain a sense of power, initially finding it difficult, but only after mastering the method did she record smoothly.
The ending of Far Thunder
When recording 'Far Thunder' for the 2011 Xbox 360 version of 'Ever17,' Imai imagined the film's ending credits, paying attention to avoiding forced emotion, hoping to keep listeners immersed in the work.
2010 Shangri-La style production
Asami Imai has been involved in expressing ideas since the early song production of "Shangri-La"; The originally gentle accompaniment was adjusted and shifted to the depth and weight she hoped for. After finishing the vocal recording, she was present to observe the mixing process.
The song originally had a Japanese title during recording. She felt that the Shangri-La in the lyrics suited a mysterious atmosphere, so after discussing with the producer, she changed the name; She recalled that after the title was confirmed, her imagination for the song became clearer, and her singing was smoother than usual.
Just a little bit of happy lyricism
When writing 'Hon no Shasha no Shiawase' for the 2010 Xbox 360 version of 'Memories Off: Yubikiri no Kime,' Imai started from the imagination of a girl who likes players and feels happiness, blending his own feelings with the character's feelings.
The lead singer choice for the original song "White Love."
Miyaza recalled that the team believes Imai can convey the transparent and gentle impression of the original "White Love." There was a consideration of a duo group because ARTERY VEIN's name matched the medical theme, but Hamada pointed out that the group's direction was more aggressive, so Imai ultimately soloed the song instead.
Related entries
- Participated Works:Hei Tie Hui Ji Tan: Flashing Night Night
- Music Participated In:Kurogane (song)
- Music Participated In:Just a little bit of happiness
- Participated Works:Steins;Gate: Lovers who love each other like wings together
- Voice Actor:Kurisu Makise (Steins;Gate)
- Participated Works:Steins;Gate: A tree-like pattern of linear constraints
- Participated Works:White Clothes Love Syndrome
- Voice Actor:Sayuri Sakai (White Coat Sexual Love Syndrome)
- Participated Works:White-clad sex addiction
- Participated songs:Sunny Place (Sex Addiction in White)
- Participated songs:Reunion ~Once Again~
- Participated Works:Ever17
- Song Program:Far Thunder (Ever17 Xbox 360 Edition)
- Participated Works:Sunflower Church and the Long Summer Vacation -extra vacation-
- Participated songs:Summer Sunshine Flower
- Participated Works:Steins;Gate: Reboot
- Participated Works:love at once
- Voice Actor:Ei Todo (Love at Once)
- Participated Works:Root Double -Before Crime * After Days-
- Voice Actor:Mashiro Toba (Root Double -Before Crime * After Days-)
- Participated Works:Corpse parties are blood-red-cloaked, endless terror
- Voice Actor:Ayumi Shinozaki (Corpse Party, Blood Cover, Endless Fear)
- Featured Tracks:Far Thunder (Ever17 Xbox 360 Edition)
- Participated Works:Steins;Gate
- Featured Tracks:The Paradigm of Promises (STEINS; GATE Character Song)
- Featured Tracks:Idea of the Labyrinth (Anime Blu-ray Bonus Character Song)
- People who assisted with male role auditions in the 2018 retrospective:Ueda Yao was in charge
- Review of Album Lyrics and New Song Production:Aroma of happiness (Asami Imai)
- After dubbing, the impression of the work was formed and recorded and sung:Sunny Place (Sex Addiction in White)
- Handling the chorus with range changes while maintaining a sense of power:Kurogane (song)
- Imagine recording and singing with the end credits:Far Thunder (Ever17 Xbox 360 Edition)
- Original game ending theme lyrics concept:Just a little bit of happiness
- The director who decided to perform the original "White Love" solo by himself:みやざー
References
- Minatostion: Signature of the opening theme song (published by 4Gamer)
- MAGES.: Finger Oath PS3 Limited Edition Tracklist
- MAGES.: Ported new opening theme
- MAGES.: 110 tracks of Vocal Sound Selection
- MAGES: Biyi Lianli work page
- Gonghuatang: Character with White-Clad Sexual Love Syndrome
- Gonghuatang: White-clad sex addiction product
- MAGES.: Products and two theme songs
- MAGES.: Ever17 Xbox 360 official website
- Kerotamakura: Extra Vacation characters and new songs
- AniTone/Asami Imai: The End of These Clouds
- MAGES.:STEINS; GATE RE:BOOT official Chinese website
- PSP L@ve once released a character list
- Yeti "Root Double" Mashiro Toba Archive
- Dengeki "Root Double" was released by the actor in 2011
- 5PB Official character of Corpse Party BR
- AniTone/Asami Imai Official: Aroma of happiness track-by-track production chart
- 4Gamer with 5pb. Release announcement: 2011 Xbox 360 Theme Song
- AniTone:STEINS; GATE VOCAL BEST Songwriting and Arrangement for Each Track
- AniTone:The Sound of STEINS; GATE Soul Song usage and character name
- Steins;Gate 0 Official Animation Website: Pre-broadcast Cast Reviews
- Famitsu: Asami Imai looks back at Kurisu and the recording site
- Asami Imai's RE:BOOT newly included interview
- Famitsu: Asami Imai looks back on the production of Aroma of Happiness
- Animate Times: Asami Imai's 2015 song recording interview
- Repotama: Asami Imai Retrospective Enrai Performance
- Animate Times: Interview with Asami Imai on 'Shangri-La.'
- Gamer: Director Shirakoi RE discusses song commissions
- MAGES: Linear Binding Works Page
Data compiled on: 2026-10-07.