空想百科账户

Ever17 (Remaster Xbox 360 2011)

L’édition Xbox 360 Remastered est sortie le 1er décembre 2011 ; Enregistré séparément de la version originale de 2002 et de la version HD de 2025.

Matériaux

L’édition Xbox 360 Remastered est sortie le 1er décembre 2011 ; Enregistré séparément de la version originale de 2002 et de la version HD de 2025.

Visuels et doublage du remake de 2011

Le remake a été co-développé par 5pb. et CyberFront, conservant le cadre narratif tout en réécrivant le rythme et en ajoutant une fin alternative. Les scènes de LeMU ont été repensées, certaines conversations initialement présentées sous forme d’illustrations de personnages ont été complétées par des images de synthèse d’événements, et Tsugumi a également ajouté de nouveaux costumes ; Les représentations de personnages en dehors des CG d’événements utilisent des modèles 3D.

Toutes les répliques de caractère ont été réenregistrées. Yuu Asakawa se souvenait que neuf ans plus tard, il participait encore à des enregistrements avec le même personnage ; Si seulement de nouvelles scènes étaient enregistrées, il pourrait y avoir des différences entre les anciennes et les nouvelles performances, alors elle a accepté d’enregistrer toute la scène.

Bande originale remastérisée

Abao Gang a expliqué dans sa critique de 2016 que toute la musique de la version Xbox 360 avait été entièrement refaite. Il a délibérément limité l’arrangement et les timbres, les rapprochant des sons des anciennes sources audio intégrées afin de maintenir la performance de la scène et la familiarité du public avec les anciennes pièces.

La version haute résolution de 2016 était basée sur Xbox 360 Music, principalement en rééquilibrant le son. La bande-son originale mentionnée par Abao était incluse dans la première édition limitée du jeu, et elle diffère de la bande-son de plateforme précédente.

Entrées connexes

Références

Données compilées le : 2026-10-16.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-24

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订