空想百科账户

Awan Oto Suzuha (Steins;Gate)

A time traveler who travels to the past to change the future.

Additional information
Japanese voice actingYukari Tamura
RE:BOOT Japanese CVYukari Tamura

Identity and experience

Daughter of Itaru Hashida and Yuki Amane. In the β timeline of '0', he once traveled with Kaname Shiina.

She is lively and straightforward, very caring of others, and when facing difficulties, she is reluctant to seek help. Connected with the Future Props Research Institute through part-time work at the CRT workshop.

Steins;Gate: Identity in the Reboot

A girl working part-time at the cathode pipe shop who often rides a bicycle. Her origins and hidden matters form the mystery of the story.

Steins;Gate: The identity of lovers in Stones;Gate is a love-to-love story

Hashida mistakenly invested his feelings in her, putting his future mother Yuki in danger; Suzuha was worried that she would disappear because of it.

Identity in Steins;Gate

In the PSP version, she travels back to 1975 to find IBN5100. The choice to stay in 2010 caused the journey to fail; Her personal ending made her realize Okabe was repeating the two-day life, and in the end, she traveled with him to 1975. Suzuha, who appears later in True, comes from another future and can travel between the future and the past by time machine.

Labomen Number Character Records includes the song 'In the Rainbow Light' under this person's name, performed by Yukari Tamura.

Identity in Steins;Gate Elite Edition

In ELITE's "Irreversible Reboot," she discovers that Okabe repeats the cycling lifestyle in the direction of Ariake, and eventually travels with him to 1975. True in the latter part, Suzuha helps him return to the day Kurisu was killed.

Repairing Relationships with Father (Linear Constraints)

In 'Ghost Disorder Rendevous,' the two Suzuha figures in military uniform and maid outfit help Hashida find a way to fix it, giving Suzuha some time to spend time with his father. Whether these two figures come from memories of other timelines or are hallucinations remains uncertain in the story summary.

Isolation's 1975 emotional conception

When Abo Gang wrote "Isolation" for "0," he focused on Suzuha and Kagari in 1975, expressing their unease about an unfamiliar era and the gap between 1975 and the harsh year 2036. The music addresses the resulting emptiness in a concise way.

Two Departure Arrangements (0 Game Branches)

In 'Mutual Recursion of Mother Goose,' Mayuri Kagari and Suzuha set out in place of Kagari.

In "Infinite Point Altair," after Mayuri talks with Suzuha, Suzuha changes tactics and decides to encourage Okabe after his rescue fails. After the attack, Okabe retried the time jump and arranged for the two to leave.

Invitation after sensing Okabe loop (HD personal ending)

In 'Irreversible Reboot,' Suzuha notices Okabe's repeated experiences and changes in his mental state. She proactively suggested that the two go together to 1975, shifting Okabe from just repetitive daily life to traveling with her.

Steins;Gate 0 Dual Gospel: Missing Person and Caring for the Sick

In 'Dual Gospel Protocol,' Suzuha searches for Kagari every night and catches a cold during that time. Hashida and Mayuri take care of her together.

Steins;Gate 0: Eternal Regression: Stop the forced departure

In 'Eternal Return Pandora,' Suzuha urges Okabe and himself to return to July 28, even attempting to threaten him. Hashida stepped in to stop Suzuha.

"Steins;Gate 0" Private Mirror: Rescue and Ending

In the ending of 'Stigma Behind the Mirror,' Suzuha and Mayuri disappear.

The original game's True ending

During the second rescue, Okabe was already injured, and Kurisu lost consciousness. Suzuha placed Kurisu on a pool of blood, helping to preserve the scenes Okabe had seen in the past.

Related entries

References

Data compiled on: 2026-10-12.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订