兩地共享名稱的城市舞臺，以震災重建與仿建關係連接不同章節。
日本音羽的重建
原作官方介紹寫到音羽在震災與火災後重建，以歐洲古典風格建築形成新的城市景觀。 前篇從這裡的聖誕夜展開人物相遇，城市過去與恢復後的面貌並存。
後篇中的另一座音羽
後篇PC完讀記錄區分日本音羽和澳大利亞仿建城市：第三、四章在澳大利亞，過去篇轉到日本過去。 南半球夏季的聖誕使季節變化同時具有空間含義。
城市設計時的德國參考
酒井伸和回顧音羽的設計時，說明團隊最初希望以古老德國城鎮為參照，御影曾到德國拍攝參考照片。 德國是城市視覺設計的取材地。
聖誕節的演奏（遊戲後篇結末）
遊戲後篇結末，南半球音羽的聖誕節中，久瀨在教會演奏小提琴。
學習與城市項目（遊戲後篇的往事）
遊戲後篇提到，夕繼續學習，並參與在南半球仿建音羽城市的項目。
關聯詞條
- 相關原PC作品：悠久之翼-前篇
- 相關原PC作品：ef - the latter tale.
- 赴德國為其視覺設計取材的EF導演：御影
- 聖誕節在當地教會演奏小提琴的久瀨（遊戲後篇結末）：久瀨修一（ef）
- 參與南半球仿建城市項目的夕（遊戲後篇）：火村夕（EF）
參考來源
- minori：ef first tale Story
- MangaGamer：ef first tale商品
- 雨上がりの午後：後篇感想（1）完讀記錄
- 雨上がりの午後：後篇感想（3）久瀨/ミズキ
- Japan Curiosity：minori創辦人nbkz直接訪談（Alexander Te，2016-07-12）
- ef-a fairy of the two 感想
依據列明資料重新撰寫; 不收全文歌詞、腳本、圖像、音視頻或R18細節。
資料整理日期：2026-10-10。