Un estudiante universitario que vive solo al mediodía se reencuentra con su exnovia perdida Kanata en una cafetería, y conoce a otros que han venido a la tienda, oscilando entre viejos romances y nuevos encuentros.
| Título de la obra | Te vuelves recuerdos fuera de lugar |
|---|---|
| Nombre chino | Reducida a recuerdos ~Recuerdos de otoño~ |
| La fecha de publicación indicada en los materiales | 2002-11-28 |
| Andén | DC / PS2 / SL2000 / PC / PSP |
| Género | AVG |
| También conocido como | Convirtiéndose en recuerdos ~Recuerdos de despedida~ / Tú que te conviertes en recuerdos ~Recuerdos apagados~ / Tú que te conviertes en recuerdos 〜Recuerdos apagados〜 Sentimientos insustituibles... Y luego, otra vez / Recuerdos del otoño ~ Recuerdos apagados / Recuerdos apagados / Recuerdos 3 / Recuerdos apagados / Recuerdos fuera |
| Desarrollo | NIÑO |
| Lanzamiento | KID、サクセス(SuperLite2000)、5pb. (PSP), Información de Spectrum (versión china) |
| Guion | Sonidos de perro verde |
| Animación clave | Yukihiro Matsuo, Takayuki Koshimizu (TAKOS) |
| Música | Takeshi Abo, Lin Keyang |
| Motor de juego | KID Engine |
| Dirección web registrada por la fuente | http://memoriesoff.jp/psp/omokimi/ |
| Enlaces externos a registros fuente | https://store.steampowered.com/app/743910/_/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=5575 / https://vndb.org/v1170 |
Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.
Un viejo amante reaparece
Noon ya ha empezado a vivir sola en la universidad, pero sigue preocupada por la ruptura repentina de hace unos años. Kanata se marchó sin dar explicaciones, y ahora, tras encontrarse de nuevo por casualidad en una cafetería, los recuerdos que poco a poco se habían asentado vuelven a ser inquietos.
Gente alrededor del café
Kanata abandonó los estudios y se convirtió en modelo; Oto Hajima, que quiere ser periodista gastronómica, espera trabajar a tiempo parcial en una cafetería y se preocupa por su hermana Shinpo, que tiene problemas de movilidad. Narumi Narumi, compañero de universidad en Noon, estudia Derecho, y Nayuta Kitahara siente pasión por la creación artística. También te encontrarás con Hibiki Kodama, que trabaja a tiempo parcial, y Tamaki Momose, que ayuda en una tienda callejera. Los personajes provienen de diferentes círculos sociales y construyen relaciones a través de la intersección de cafeterías.
Sucursal y personal de producción
El juego avanza a través de texto y opciones, con elecciones que llevan la historia a diferentes finales. El diseño de personajes estuvo a cargo de Yukihiro Matsuo y Takayuki Yushimizu, con el guion firmado por Fuu Midori Inu; Kanata Kurosu, Nezu Hajima y Sako Narumi están doblados por Yukari Fukui, Ai Shimizu y Ayako Kawasumi, respectivamente.
AfterStory añadido en PSP
La versión para PSP, lanzada el 14 de agosto de 2008, añadió una novela recién escrita de AfterStory, que representa la continuación de Noon and Kanata y otros, con ilustraciones de Rei Fujisaki. El capítulo adicional puede leerse desde el inicio del juego, pero el contenido sigue el capítulo principal.
Versión HD para PC
La versión de Steam de 2024, proporcionada por MAGES y publicada por Spike Chunsoft, adapta el juego al formato Full HD, incluye la historia principal y AfterStory, y ofrece texto en japonés, chino simplificado, texto tradicional en chino y doblaje japonés.
Una reunión en una cafetería
Hace unos años, Kaga Shogo perdió contacto con Kanata sin recibir ninguna explicación. Ahora, la reunión trae de vuelta esos sentimientos no resueltos, y Cubic Cafe conecta a estudiantes universitarios, trabajadores a tiempo parcial y estudiantes de secundaria.
Universidad con hermanas
Sako y Nayuta se conocen al mediodía en la Universidad de Chiwadani, donde estudian derecho y arte respectivamente. Oto, que quiere ser reportera gastronómica, espera trabajar a tiempo parcial en una cafetería y también cuida de su hermana pequeña Shinho, que usa silla de ruedas, en su vida diaria.
Vida fuera del colegio
Hibiki dejó de asistir al instituto y se ganaba la vida trabajando a tiempo parcial como recepcionista. Se conocieron tras encontrarse con Noon en la calle. Tamaki asiste a una escuela lejana, pero viene aquí para ayudar al comerciante Toby. Sus intenciones siguen siendo inciertas al principio de la historia.
Producción y versión vocal
Los diseños de los personajes de la versión PSP fueron firmados conjuntamente por Yukihiro Matsuo y Takayuki Koshimizu. Kanata es doblado por Yukari Fukui en esta versión; La recopilación también incluye temas interpretados por Ayumi Murata, cada uno marcado como una versión vocal.
Porteo y añadidos
La obra original se publicó en noviembre de 2002, y el 14 de agosto de 2008, la versión para PSP añadió After Stories con Noon, Kanata y otros, ilustrados por Rei Fujisaki. El primer volumen de Historia de 2021 está disponible en alta definición.
La ruta de emparejamiento para el juego principal de PSP
Otoko y Shinpo, Nayuta y Sako, y Hibiki y Tamaki forman cada uno tres conjuntos de rutas. Solo después de completar estas seis rutas se abrirá la otra ruta lateral.
Historia principal para PSP: El deseo de trabajo de Shinpo
Shinpo quiere trabajar en una floristería pero le cuesta encontrar trabajo por problemas de movilidad. Preocupada por convertirse en una carga para su hermana, también pidió a Noon que trajera una silla de ruedas delante de Yinxu.
PSP Historia principal: Un conocido de la infancia que admitió un error
En un momento dado, Noon consideró a Nayuta como un conocido de la infancia de sus recuerdos; La ruta de Shazi le hizo darse cuenta de que la persona que conocía entonces era en realidad Shazi.
Artículo principal de PSP: Compensación por el teléfono de Xiang
Hibiki exigió una compensación a Noon alegando que su teléfono estaba dañado, pero luego admitió que esa excusa no era cierta. Su relación empezó a tomar postos opuestos respecto a esta afirmación.
Ruta de Caminata Profunda: Encuentra un trabajo
El mediodía está ocupado buscando tiendas donde puedas trabajar a tiempo parcial. Incluso cuando el personal intentó persuadirle para que se rindiera, siguió buscando, haciendo que los deseos de trabajo de Shenbu fueran un problema concreto que tenían que afrontar juntos.
La ruta habitual de Onto: hermanas admiten con franqueza
Shinpo se dio cuenta de que su hermana quería salir con Noon como una chica normal, y a pesar de saber que podría ser rechazada, ella le confesó sus cosas. Después, las hermanas expresan abiertamente sus pensamientos largamente reprimidos y, tras discutir, pueden ser honestas entre ellas; Onxu y Noon acordaron una fecha para el futuro.
Fuente: Obras estructuradas mantenidas por la comunidad de Bangumi, filtradas y reorganizadas por este sitio.
Entradas relacionadas
- Colección incluida:Adiós a los recuerdos, memorias a través de los siglos
- Personajes:Kaga Mediodía (Recuerdos de otoño)
- Personajes:Kanata Kurosu (Akino Kaireki)
- Personajes:Neo Hajima (Recuerdos del otoño)
- Personajes:Fukayu Nijima (Recuerdos del otoño)
- Personajes:Narumi Sako (Recuerdos de otoño)
- Personajes:Nayuta Kitahara (Recuerdos del otoño)
- Personajes:Hibiki Kodama (Recuerdos del otoño)
- Personajes:Tamaki Momose (Recuerdos del otoño)
- Ambientación de la historia:Universidad Chiwadani (Recuerdos de otoño)
- Ambientación de la historia:Cubic Cafe (Akino Kaikei)
- Diseño de personajes de la versión PSP:Yukihiro Matsuo
- Diseño de personajes de la versión PSP:y el agua del carruaje se transportaba alto
- Canciones de personajes relacionadas:SOLITARIO, SOLITARIO, MARIPOSA (Kanata Kurosu)
- Canciones de personajes relacionadas:BELIEVE (Shinpo Nijima)
- Canciones de personajes relacionadas:Lluvia Verdadera (Nayuta Kitahara)
- Canciones de personajes relacionadas:Hacia el futuro continuo (Neo Nijima)
- Canciones de personajes relacionadas:Espejo lunar (Sako Narumi)
- Canciones de personajes relacionadas:Lágrimas por... (Tamaki Momose)
- Canciones de personajes relacionadas:Llamando al deseo (Hibiki Kodama)
- Canciones relacionadas:Máquina de repetición (Akino Memories)
- Canciones relacionadas:Nacido en esta estrella (Memorias de Akino)
- Canciones relacionadas:Impulso Inmoral (Akino Kaiki)
- Versión incluida en HD:Recuerdos de otoño Historia, Volumen 1
- Puerto para PSP:La versión de Tú que te convertiste en memoria para PSP
Referencias
- Entrada de trabajo de Bangumi: Recuerdos fuera
- Aviso de derechos de autor de Bangumi
- MAGES. Introducción a la historia de la versión de PSP
- MAGES. Introducción al personaje de la versión PSP
- MAGES. La versión de PSP añade una historia
- MAGES. Especificaciones del producto de la versión PSP
- MAGES. / Página oficial de producto de Steam de Spike Chunsoft
- MAGES.: Historia es la tercera entrega
- MAGES.: Lista de canciones de Selección de Sonidos Vocales
- MAGES.: Recuerdos de otoño Historia
- MAGES.: Productos Historia
- Koshinori: El Registro de Limpieza de Sustitutos de Memoria para PSP
- Mashiro: Tú que te transformas en recuerdos - Ruta completa limpia
- MAGES.:FanDisc Historia
- MAGES.: Personaje de Innocent Flee
Autor fuente: Colaborador del artículo de Bangumi y mantenedor de la comunidad; Licencia: CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/); Adaptación: Este sitio filtra y reorganiza los hechos estructurados, sin copiar el resumen del artículo.
Datos recopilados el: 07-10-2026.