Kana Ueda fue acreditada como actriz de voz del personaje en "Tears of the Flower Crown".
| Fate/stay night REMASTERIZADO | Voz de Rin Tohsaka (REMASTERIZADO) |
|---|---|
| Responsabilidades de la versión vitaminímica de 'hollow' | Doblaje japonés |
| Un puesto en un cañón de riel científico | Esta obra está doblada al japonés |
| Postes de rotación espacio-temporal | Doblaje japonés del remake de 2025 |
| Posición Ever17 | Doblaje japonés versión de Xbox 360 de 2011 |
Materiales
Kana Ueda fue acreditada como actriz de voz del personaje en "Tears of the Flower Crown".
Producción y rendimiento
"Fate/stay night REMASTERIZADO": Voz de Rin Tohsaka (REMASTERIZADO).
Doblaje japonés para la versión de Vitamin de 'hollow'
En la versión de Vita de 'hollow', se le acreditó el doblaje japonés.
Una empresa científica estaba relacionada con la producción de cañones de riel
Kana Ueda pone voz en japonés para Mie Koho en 'A Certain Scientific Railgun'.
Producciones relacionadas con la Reencarnación Espacio-Temporal
Kana Ueda pone voz en japonés a Sara Matsunaga en 'Time-Space Rinne' para el remake de 2025.
Producciones relacionadas con Ever17
Kana Ueda proporcionó el doblaje japonés de Sara Matsunaga en Ever17 para la versión de Xbox 360 de 2011.
La primera experiencia de largometraje de Ever17
En su reseña de 2011, llamó a "Ever17" su primera experiencia en juegos de formato largo y romántico, y dijo que era la primera vez que jugaba todo el contenido ella misma.
2011 'Ever17': La luz y la sombra de Sara
Cree que Sara parece animada por fuera pero oculta profundas sombras tras bambalinas, y la dificultad es hacer que los oyentes sientan lo segundo; Ocasionalmente, se interpretan expresiones al estilo ninja con gran disfrute.
El alcance emocional de Rin en PS2
Ueda recordó que en "Realta Nua" de PS2, Nasu pidió ampliar el rango emocional de Rin, haciendo que su ternura fuera más adorable y sus partes más frías; La versión televisiva una vez pidió más moderación.
Comunicación con el autor en las actuaciones de la serie
En 2020, al analizar la inclusión de la serie "Fate", Kana Ueda dijo que en los últimos años los estilos de interpretación han quedado más al criterio de los actores; Cuando se encuentra con preguntas sobre cómo entender las cosmovisiones en las obras, sigue preguntando a Nasu Kinoko.
Rin: Preparación del bajo y feedback de madurez
En una entrevista de 2020 con Fate, Kana Ueda recordó que una vez sintió que su voz era un poco aguda, pero luego entrenó su cuerpo para estabilizar el bajo de Rin. Tras preguntar al director por el motivo del casting, descubrió que Rin no podía ser una maga completa; Durante la reinterpretación, le pidieron que no fuera demasiado maduro, así que cuando actuaba en historias anteriores, contenía su presencia de mago.
Actuación e inclusión de la película HF
Cuando Kana Ueda actuó en la película "Fate/stay night [Heaven's Feel]", los dos primeros capítulos se centraron más en la identidad de Rin como maga bajo la administración de Fuyuki, mientras que el tercer capítulo enfatizaba su lado como la Hermana Sakura. En el segundo capítulo, cuando habla de Sakura, a menudo se le pide que reprime aún más sus emociones, pero en la escena de Dozo, utiliza deliberadamente un tono más suave, creando un claro contraste entre ambos tipos.
En una entrevista de 2020, Kana Ueda entendió la grabación de HF y la serie de televisión "UBW" como un método para grabar primero el audio y luego para organizar los visuales: a los actores se les dice que no están atados a los storyboards existentes y, una vez terminadas las grabaciones, las grabaciones se regraban. Durante los segmentos de combate, primero escuchas comandos como cortar, pausas, saltos y aterrizajes, y luego doblas tu voz en consecuencia.
Después de ver el vídeo terminado de HF, Kana Ueda imaginó en la grabación del Capítulo 2 qué partes podrían carecer de sonido de fondo y cuáles podrían tener sonido, haciendo las palabras más claras o más vocales. También juzgó cuánto debían destacar sus líneas basándose en los primeros planos, planos generales y otros planos del guion.
Entradas relacionadas
- Obras participantes:Lágrimas de la corona de flores
- Rol:Rusty (Lágrimas de la corona)
- Actor de voz:Momoka Yazawa
- Obras de doblaje:FRAGMENTOS AZUL
- Obras participantes:Fate/stay night REMASTERIZADO
- Roles:Rin Tohsaka (Destino/noche de estancia)
- Actor de voz:Rin Tohsaka (Destino/noche de estancia)
- Obras participantes:Un cierto cañón de riel científico
- Actor de voz:Gufa Meiwei (un cañón de riel científico)
- Obras participantes:Ciclo del tiempo y el espacio
- Actor de voz:Sara Matsunaga (Bucle Temporal)
- Obras participantes:Ever17
- Con Rin en los títulos de PS2 de Realta Nua:Destino/quedarse a dormir
Referencias
- Perfil de personaje de AQUAPLUS: Crown of Flowers Land 9
- TIPO-LUNA: Rin Tohsaka
- TYPE-MOON: Carácter de Hollow Vitamin
- ASCII MEDIA WORKS: Materiales para juegos de cañón de riel
- Página oficial de la edición 2025 de MAGES Ever17
- 4Gamer: Capturas de pantalla y mensajes oficiales de Ever17 de los cinco actores
- Yahoo Zhihui Bag: jz compara la versión de Xbox 360 de Ever17 con varias reescrituras
- 4Gamer publicó reseñas oficiales del reparto para 5pb: Ever17 Remake
- Dengeki: Artistas de Realta Nua hablan en directo en 2006
- Preguntas y respuestas oficiales de Kana Ueda Fate
- Animate Times: Kana Ueda y Junichi Suwabe discuten los métodos de interpretación de Fate (Parte 2, 3 páginas)
- Dengeki Online: Kana Ueda habla sobre HF Capítulo 3: Actuación y grabación
- VRIDGE: FRAGMENTOS AZUL Carácter · momoka
Datos recopilados el: 10-10-2026.