空想百科账户

Des choses oubliées et des choses oubliées

« Things of Oblivion and Lost Things » (忘れものと落と落とし物) est une œuvre d’aventure textuelle publiée par LANGuex. Il a été initialement sérialisé sous forme de journal web, puis adapté en jeu Windows, combinant les habitudes des lecteurs de consulter les journaux intimes avec la relation entre la mémoire et l’écriture au sein de l’histoire.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreObjets oubliés et perdu
Nom chinoisDes choses oubliées et des choses oubliées
La date de publication indiquée dans les documents2005-12-25
QuaiPC
GenreADV
DéveloppementLANGuex
SortieLANGuex
ScénarioYutaka Fukazawa
MusiqueYutaka Fukazawa
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttp://insertcoin.languex.jp/
Liens externes vers les archives sourceshttps://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=7581 / https://vndb.org/v4194

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Une web-sérialisation en 1997

L’œuvre originale a été publiée en avril 1997 sur le site FLAGYX N()TE !, utilisant du HTML pour créer un jeu d’aventure lisible dans les navigateurs. L’apparence de la page correspond au journal du site, et de nouvelles histoires sont progressivement révélées avec des dates et heures réelles, donnant à la lecture l’impression d’attendre le prochain journal.

Adaptation Windows

La version Windows de 2005 était basée sur la page web originale, avec des modifications et des réorganisations importantes. Les créateurs ont expliqué sur leur site officiel que depuis 1997, ils ont tenté plusieurs fois d’adaptation, et que la version finale pour Windows est leur quatrième tentative. On considère que l’objectif est de livrer l’œuvre complète aux joueurs, plutôt que de simplement emballer le site tel quel.

Rencontres dans le journal

L’histoire se concentre sur un adolescent et une fille qu’ils rencontrent dans une salle d’arcade, le texte principal présentant leurs expériences sous la forme d’un journal intime. Les dates et l’écriture ne servent pas seulement à l’ordre de lecture, mais permettent aussi aux joueurs de se demander « ce qui a été écrit et ce qui a été omis ». L’importance du développement ultérieur dépend du journal dans son ensemble, il n’est donc pas approprié de traiter l’interface simplement comme une décoration.

D’abord l’expérience, puis décidez de payer

LANGuex permet le jeu gratuit et vend des titres, encourageant les joueurs à acheter en fonction de leur propre valeur après l’avoir expérimenté. Le site officiel indique qu’aucune publicité n’est ajoutée dans le jeu pour éviter d’interrompre la lecture. Les dossiers de maintenance de la fin 2005 au début 2006 comprenaient la lecture de musique, l’enregistrement des commentaires de scène et des corrections de polices ; La politique d’essai gratuit ne signifie pas que les matériaux entrent dans le domaine public.

Modifications de maintenance pour la version Windows

1.01 Corrigé le problème où le navigateur ne s’ouvrait pas lors de l’enregistrement de la scène en cours dans Ringo dans la version 1.02. Le 1.03 janvier 2006, ajout de la sélection de polices et du support expérimental pour OpenType, tout en corrigeant la notation ; CL a aidé à l’expansion des polices, et Baron Furi a assisté à la correction de texte.

Discutez par scénario

La fonctionnalité Ringo ouvre le navigateur depuis le menu éditeur de jeu et utilise la scène en cours comme sujet de vos réflexions. Les identifiants de jeu et les numéros de scène forment un espace référentiel, permettant aux lecteurs de discuter d’une entrée de journal sans avoir à empiler toutes leurs pensées sur la page principale de l’œuvre. La gestion de l’interface web et de l’identité est une conception côté navigateur.

Crédits de production et processus d’adaptation

Les crédits de droits d’auteur sur le site de l’œuvre incluent LANGuex, FLAGYX et Yutaka Fukazawa. L’œuvre originale de 1997 a été conçue comme le journal du site web FLAGYX N()TE !, mais les versions Windows ultérieures ont connu de multiples tentatives inachevées et n’ont été compilées en une œuvre complète qu’à la quatrième tentative.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订