空想百科账户

ILHA

"ISLAND" se passa na ilha sul, Urashima, longe do continente. Após acordar na costa, o jovem amnésico Senkai Chena conhece três garotas dos Três Grandes: Rinne, Karen e Sara. Doença do padrão do carvão, bases offshore abandonadas e o ataque ao Big Three há cinco anos juntos formam o mistério da ilha; A versão do Steam oferece uma árvore ramificada para os jogadores verem pistas.

Informações básicas
DesenvolvimentoAsa dianteira
Publicado pela SteamFrontwing USA
TextoChinês Simplificado, Inglês, Japonês
VozJaponês
SistemaÁrvore ramificada do fluxo de histórias

Resumo da história

O jovem amnésico Senkai Chena acorda na costa de Urashima e conhece três garotas: Rinne, Karen e Sara. O local de fuligem da ilha, a base offshore abandonada e eventos passados envolvendo os Três Grandes constituem os principais mistérios da história.

Sistema de processos

O jogo apresenta rotas e finais diferentes. O flowlog embutido é usado para visualizar os ramos da trama e organizar pistas, permitindo que os leitores revisem os caminhos da história que seguiram.

Aqueles que perderam a memória despertam na Ilha Pu

Senkai Setina acorda na costa de Urashima, mas não se lembra do passado. Ele afirma ter vindo à ilha com a intenção de salvar alguém, esperando mudar o futuro ajudando garotas presas aos costumes locais. Após conhecer Rinne, Karen e Sara, Chena começa a aprender sobre a história da ilha e as regras de longa data seguidas pelos moradores.

A história da ilha e suas doenças

Urashima está localizada ao sul, longe do continente. Originalmente era rica em recursos naturais, mas gradualmente se tornou isolada do mundo exterior devido ao seu passado complicado. A doença endêmica de sootybis na ilha aprofundou a distância entre a ilha e o continente; A base marítima abandonada tornou-se uma ruína, e os três ataques às três Grandes Famílias há cinco anos causaram um duro golpe às três principais famílias da ilha.

Três garotas e múltiplas pistas

Rinne, Karen e Sara pertencem à família dos 'Três Grandes', intimamente ligada à história da ilha. A obra também descreve as lendas do misterioso escondidas entre as crianças e as antigas tradições da ilha. À medida que Chena interage com o trio, ele gradualmente se aproxima dos segredos onde passado e futuro se entrelaçam.

Ramos e distribuições

A versão para Steam lista a obra como uma visual novel com múltiplas histórias paralelas e finais diferentes, e inclui uma árvore ramificada do fluxo da história para facilitar a revisita de caminhos lidos anteriormente e a organização das pistas. A versão para Steam, desenvolvida pela Frontwing e publicada pela Frontwing USA, foi lançada em 23 de agosto de 2018. O texto inclui chinês simplificado, inglês e japonês, com dublagem japonesa.

As Três Grandes Famílias e os moradores da ilha

Rinne pertence à família Mihara, e sua mãe Kune vive longe da luz do sol; Sara é a herdeira da família Garan Tang, investigando o incêndio de cinco anos atrás; Karen é filha de Moritsugu, o prefeito da família Shudo, e espera ir para sua terra natal para encontrar sua mãe. Na ilha, há o policial Taro Banmori, o doutor Kenji Morisu e Momoka Yamabuki, que está realizando pesquisas oceanográficas.

Produção e Adaptação de Música

A versão para Switch, lançada em 8 de abril de 2021, suporta personagens japoneses e ingleses, com todas as vozes, exceto as personagens principais. O roteiro é de Go, com arte original e design de personagens de Souku Yusai, e música de Sei Ase. A música tema 'Traveler's tale' é interpretada por riya, com letra de Goo e arranjo por Junpei Fujita.

As opções de rota para Sara e Xia Lian

[Spoilers da Rota de Verão do Jogo] Sara suporta a hostilidade causada pelas ações passadas da família Garando e está presa pela esperança de sua mãe Maria de "salvar a ilha"; Após uma tentativa fracassada de suicídio e resgate, ela começa a olhar para seu próprio futuro. O epílogo revela que Maria e ela são mãe e filha. Xia Lian se cansou das antigas regras da ilha. Chena a ajudou a se mudar para o continente e, ao final da história, escolheu ficar com ela no presente para criar o futuro juntas.

O desaparecimento de Rinne e sua jornada futura

[Spoilers da rota do jogo Rinne] Rinon sobrepõe a protagonista a outra Kirina, por quem ela se apaixonou há cinco anos. Os cinco anos em que ela desapareceu foram, na verdade, passados em um dispositivo criogênico de sono. A hipótese de que o protagonista retorna ao passado para matar sua amante, causando uma crise no relacionamento deles; Depois que o mal-entendido foi esclarecido, Rinon ainda pulou no mar a caminho de volta para Urashima. Chener então viaja para o futuro usando um dispositivo criogênico de sono, esperando encontrar tecnologia que possa voltar ao passado para salvá-la.

A marca e a igreja do Capítulo de Inverno

[Spoilers do Capítulo de Inverno do Jogo] Cerca de vinte mil anos depois, durante a Era do Gelo, sobreviventes vivem no abrigo artificial ILHA. A igreja gerencia as qualificações de alimentação e trabalho por meio da marca, e após suspender a licença para recém-nascidos, as crianças são excluídas das rações. Linne pede a Chena que assuma a identidade de seu irmão desaparecido; A freira Sarah resgata a criança secretamente, e Karen lidera as pessoas sem licença na rebelião. Durante o motim, Sarah foi acusada por bruxas e executada; Karen morreu depois de doença do padrão do carvão, enquanto Kirina e Linne continuaram a completar o dispositivo.

Os Nove Sons e o Loop do arco Manatsu

[Spoilers do Final Verdadeiro do Jogo] A "máquina do tempo" do arco de inverno ainda é um dispositivo criogênico de sono. O verão em que Chena chegou se passa no futuro, e o clima e a civilização do mundo já passaram por ciclos novamente. Linne, do Capítulo de Inverno, o segue, mas acorda mais de vinte anos antes, trabalha como criada na família Mihara e dá à luz Rinne; Após a morte de Yuan Jiuyin, ela assumiu a identidade de Jiuyin. Rinne é, portanto, filha deles. No final do verdadeiro final, Kirina volta a adormecer e continua buscando tecnologias futuras que possam salvar a todos. Ao acordar, ele conhece uma garota que se autodenomina Rinne Ohara na neve.

Vocais de jogos e trilhas sonoras originais

"Traveler's Tale" é interpretada por Riya, escrita por Goo, composta e arranjada por Junpei Fujita, e serve como tema de abertura do jogo. "Present" é interpretada por Chata, com letra de Go, composta e arranjada por Jin Fujima, e é o tema final do jogo. "Kimiga Ita" foi apresentada sob o nome Eufonius, com letra de Yugo e composta e arranjada por Kikuchi. A trilha sonora original padrão inclui três arranjos para piano e instrumentais, com 34 faixas de música sonora padrão compostas por Sei Anse.

Duas especificações de trilha sonora digital

A trilha sonora padrão de 43 faixas foi lançada no OTOTOY em 11 de maio de 2016 e no Steam em 31 de janeiro de 2019. Em 12 de outubro de 2016, foi lançada uma versão de seis faixas em 24 bits/96kHz, com três faixas vocais e instrumentais individuais.

Duas adaptações de Balas de Piano

O lançamento de 30 de março de 2018 de "Piano Bullets - Frontwing Acoustic Selection-" comemora o Frontwing LIVE 2017 First Flight, com doze arranjos instrumentais para piano e violino. Faixa 8, "Presente", arranjada por Ramsini, e faixa 9, "Traveler's tale", arranjada por Momo Hakuto.

Perspectiva de Rinne Curta Antes do Casamento (PS4)

Incluído na versão de PS4 de 2018: 'Ashita, I—' O registro de gameplay do Sibafu para esta versão mostra que, após completar o capítulo Manatsu uma vez, essa história adicional é desbloqueada, contando a experiência antes do casamento sob a perspectiva do Rinne.

Posições de Leitura de Salto e Retrocesso (Switch)

Na versão do Switch, você pode pular diretamente para a opção de leitura ou para o início de um capítulo, ou refazer a mensagem selecionada do backtrack. Depois de carregar o save, você ainda pode voltar para trás, facilitando tentar novamente os ramos que já chegaram.

Controle de Leitura e Salvamento de Progresso (Switch)

O fluxograma da versão Switch mostra seu progresso na leitura e permite que você comece pelas cenas que já leu. O jogo oferece salvamentos rápidos, salvamentos rápidos e até 200 locais de salvamento; Você pode desativar o modo de suspensão automática do console durante a leitura automática ou a reprodução de vídeo, e o volume da voz pode ser ajustado individualmente por personagem.

Explicação Adicional Breve, Eu Sou──(Troca)

A versão para Switch inclui 'Ashita, Watashi wa──': adapta o drama de dublagem do CD bônus original de pré-venda para PC em uma visual novel, que fica disponível após certas condições, e cobre finais não abordados na história principal. Os personagens que aparecem incluem Rinne, Sara, Karen, Kuon e Momoka.

Julgamento da época no capítulo de verão e capítulos subsequentes

A Natsuha-hen do PS4 usa o julgamento sobre as origens de Chena como ponto de entrada para sua rota pessoal: ele pertence ao presente, ao futuro e ao passado, entrando nas rotas de Sharen, Sara e Rinne, respectivamente. As três fases da versão PS Vita abrem respectivamente o Capítulo de Verão, o Capítulo de Inverno e o Capítulo do Solstício de Verão; O Capítulo de Inverno não tem divergência nas rotas individuais para escolher outras garotas.

Convidado pelo autor do jogo OP

O diretor Kur disse em sua mensagem de aceitação de 2016 que o tema de abertura deve estar intimamente ligado à obra, então convidou o melhor contador de histórias para escrever a letra. Durante a produção do roteiro, após ouvir a abertura de "Himawari", ele esperava que Riya a cantasse; A música de Junpei Fujita apresenta o mundo através das emoções dos personagens, sem apenas buscar o brilho.

Preparando e regravando a dublagem do anime para TV

Durante a dublagem do anime para TV em 2018, a equipe organizava primeiro as situações dos personagens a cada vez. Kana Asumi mencionou em seu evento a análise da complexidade do volume e da rota do texto original; Tatsuhisa Suzuki focou em mostrar diferenças sutis nas lembranças inconscientes de Kirina sobre memórias passadas e, depois que toda a dublagem foi concluída, propôs outra forma de expressão, com algum conteúdo regravado posteriormente.

Materiais para a produção de imagens ferroviárias no episódio 4

A exposição de 2018 organizada pela DNP dividiu o 4º Episódio Railway Shot em 11 etapas — planejamento, reunião, storyboard, desenho e conclusão — junto com dublagem dos roteiros e animação baseada em linhas. Os materiais incluem fotos da série Yamanote Line 205, série "Asahi" 200, série "Hakutaka" 681 e da série NT100 do Hakutaka.

Composição vocal para a trilha sonora do anime de TV

A trilha sonora do anime de 2018, "USSW-0124", inclui 41 faixas de Akihiro Tateyama junto com música vocal: as músicas-tema "Eien no Hitsu" e "Eternal Star" estão em formato TV, e as quatro músicas inseridas são completas. Entre eles, 'Quiet Sea' foi interpretada em dueto pelos dubladores de Rinne e Kina, Yukari Tamura e Tatsuhisa Suzuki, sob seus respectivos nomes de personagens.

Entradas relacionadas

Referências

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-17

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订