「花冠の涙」では上田佳奈がキャラクターの声優としてクレジットされています。
| Fate/stay night リマスター | 遠坂凛の声(リマスター版) |
|---|---|
| ビタミン版の「ホロウ」の責任 | 日本語の声優 |
| 科学用レールガンのポジション | この作品は日本語吹き替え版です |
| 時空回転ポスト | 2025年リメイク版日本語吹き替え |
| Ever17のポジション | 2011年版Xbox 360日本語吹き替え |
材料
「花冠の涙」では上田佳奈がキャラクターの声優としてクレジットされています。
制作とパフォーマンス
「Fate/stay night リマスター」:声優:遠坂凛(リマスター版)。
ビタミン版「ホロウ」の日本語吹き替え
Vita版『Hollow』では、日本語吹き替えのクレジットがクレジットされています。
レールガン製造に関わるある科学企業
上田佳奈は『ある科学レールガン』の三恵光宝の日本語声優を担当しています。
時空転生関連の作品
上田佳奈は2025年リメイク版『時空輪廻』で松永サラの日本語声を担当しています。
Ever17関連の作品
上田佳奈は、2011年のXbox 360版Ever17で松永さらの日本語声優を担当しました。
Ever17の初の長編映画体験
2011年のレビューで、彼女は「Ever17」を自身にとって初めての長編かつ恋愛ゲーム体験とし、すべてのコンテンツを自分でプレイしたのは初めてだと語っています。
2011年『Ever17』:サラの光と影
彼女はサラが外見上は生き生きとして見えるが、裏には深い影を抱えていると信じており、聴衆に後者を感じさせるのが難しいと考えている。 時折忍者風の表情が大いに楽しんで演じられます。
追伸2 凛の感情のスパンチ
上田はPS2の「リアルタヌア」で奈須が凛の感情の幅を広げてほしいと頼んだことを思い出し、彼女の可愛さをさらに可愛らしく、かっこいい部分をさらに冷たくした。 かつてテレビ版では、より抑制が求められていました。
シリーズ公演における作者のコミュニケーション
2020年、「Fate」シリーズの収録をレビューする際、上田佳奈は近年、演技スタイルは俳優の判断に委ねられていると述べています。 作品間で世界観を理解する疑問に直面しても、彼女はなお木野子奈須に尋ねます。
凛:ベースの準備と成熟度のフィードバック
2020年のFate誌のインタビューで、上田佳奈はかつて自分の声が少し高かったと感じていたが、後に凛のベースを安定させるために体を鍛えたと振り返った。 キャスティング理由を監督に尋ねると、凛は完成した魔術師にはなれないと知った。 再演では大人になりすぎないように言われたため、以前の物語で演技する際は魔術師らしい存在感を抑えていました。
演技と映画『HF』の登場
上田佳奈が映画『Fate/stay night [Heaven's Feel]』に出演した際、最初の2章は冬木の管理者の下で魔術師としての凛の正体に焦点を当て、3章目は桜姉妹としての彼女の側面を強調しました。 第2章では桜について話す際、感情をさらに抑えるように求められますが、道蔵のシーンでは意図的に柔らかい口調を使い、両者の明確な対比を生み出しています。
2020年のインタビューで、上田佳奈はHFとテレビシリーズ「UBW」の録音を、まず音声を録音し、その後映像を配置する方法だと理解しました。俳優は既存の絵コンテに縛られず、映像が完成すると再録音されるというものでした。 戦闘中は、まず斬撃、一時停止、ジャンプ、着地などのコマンドを聞き、それに応じて声を吹き替えます。
HFで完成した映像を見た後、上田佳奈は第2章の録音で、どの部分に音が出ないか、ある部分に音が出るかを想像し、言葉をより明確にしたり、より声が強くしたりするだろうと考えました。 また、脚本のクローズアップやロングショット、その他のショットをもとに、セリフがどれだけ際立つべきかを判断しました。
関連項目
- 参加作品:花冠の涙
- 役割:ラスティ(ティアーズ・オブ・ザ・クラウン)
- 声優:矢澤桃香
- 吹き替え作品:破片は青い
- 参加作品:Fate/stay night リマスター
- 役割:遠坂凛(Fate/stay night)
- 声優:遠坂凛(Fate/stay night)
- 参加作品:ある科学用レールガン
- 声優:グーファ・メイウェイ(科学用レールガン)
- 参加作品:時空サイクル
- 声優:松永さら(タイムループ)
- 参加作品:エヴァー17
- PS2のRealta Nuaタイトルにリンが登場する:運命/ステイナイト
参考文献
- アクアプラス:クラウン・オブ・フラワーズ・ランド キャラクタープロフィール9
- タイプムーン:遠坂凛
- タイプムーン:ホロウ・ビタミンキャラクター
- ASCII MEDIA WORKS:レールガンゲームマテリアル
- MAGES Ever17 2025年版公式ウェブサイト
- 4Gamer: Ever17のスクリーンショットと5人の俳優からの公式メッセージ
- Yahoo Zhihui Bag: jzがXbox 360版Ever17を様々なリライトで比較
- 4Gamerは5pb: Ever17 Remakeの公式キャストレビューを公開しました
- 電撃:2006年のリアルタ・ヌア出演者ライブトーク
- 上田佳奈 FATE 公式Q&A
- アニメイト・タイムズ:上田佳奈と諏訪部純一が運命演技法について語る(パート2、3ページ)
- 電撃オンライン:上田佳奈がHFについて語る第3章:演技と録音
- ヴリッジ:青い断片 キャラクター・桃香
データ集積日:2026年10月10日。