空想百科账户

sino simplemente un cuento florido

"Cuentos de flores y flores" es producido por Liar-soft y por ANIPLEX. Una novela visual para todas las edades publicada por EXE. Shirahime, que ha perdido la memoria, es atacada por monstruos en un extraño bosque y rescatada por un niño llamado Kurobi que sostiene un pincel; Ambos están en la Tierra de la Aldea de las Flores, que está compuesta por libros ilustrados, y sus tareas son viajar por varios mundos de la historia, descubriendo y reparando distorsiones. El primer libro ilustrado que abrieron fue "Abuelo en flor", y desde entonces, los cuentos de hadas japoneses se han convertido en su escenario para encontrar desviaciones narrativas.

Información básica
DesarrolloMentiroso-suave
LanzamientoANIPLEX.EXE
Nombre en inglésAdabana Cuentos Extraños
TextoChino simplificado, chino tradicional, inglés, japonés
VozJaponés

Resumen de la historia

Bai Ji despierta en un bosque extraño, atacado por monstruos, y es rescatado por Hei Pen, que empuña un pincel como arma. No recuerda su identidad, ni reconoce a Hei Bi.

Tierra de las Flores y las Flores

Hei Bi los describe como si estuvieran en la "Aldea de las Flores" dentro del libro ilustrado, encargados de recorrer las historias y corregir distorsiones. Ambos abrieron el dañado 'Abuelo Flor de Flor' y entraron en el mundo del libro.

Shirahime despierta en un mundo de libro ilustrado

La chica Shirahime despierta en un bosque oscuro, incapaz de recordar quién es ni de reconocer al chico que tiene delante que se hace llamar la Pluma Negra. Cuando el monstruo atacó, Black Pen la salvó con un arma parecida a un pincel y la llamó 'Princesa Blanca' con un tono familiar. El pincel negro explica que están en la Aldea de las Flores, un lugar formado por libros ilustrados e historias; La historia es como un sueño; una vez que el lector se va, se disipa, por eso se le llama la infructuosa "flor infructuosa". Shirahime acepta su explicación y abre el viejo libro ilustrado "Abuelo Florecido" que le han dado, y ambos entran en un nuevo espacio de historias.

Black Pen y un personaje de cuentos de hadas

Black Pen viste ropa negra, es tranquila por naturaleza y tiene la tarea de recorrer el mundo de las historias y corregir desviaciones narrativas. Usaba su pincel para rellenar palabras perdidas en libros ilustrados y, en tiempos de peligro, podía usar la pluma como arma. Shirahime perdió la memoria, como una muñeca que aún no podía entender su situación, y solo podía seguir a Kurobi mientras redescubría su capacidad de actuar. La historia también presenta personajes de cuentos de hadas como Otohime, Urikohime y Momotaro; Provienen de cuentos populares japoneses conocidos y también pueden presentar circunstancias diferentes debido a las anomalías del Tuka-go.

Remendando historias retorcidas

La obra se centra principalmente en la lectura de novelas visuales, permitiendo estructuralmente que Shirahime y Kurofume entren en el mundo de los libros ilustrados uno a uno, buscando señales de desviaciones de la historia e intentando corregirlas. Los cuentos de hadas conocidos proporcionan un marco reconocible, mientras que tramas mal colocadas mantienen a los jugadores preguntándose constantemente quién cuenta la historia, por qué la historia está dañada y por qué los dos protagonistas asumen esta responsabilidad. El escenario inicial incluye la amnesia de Shirahime, un recorrido mundial de cuento de hadas y una historia retorcida y retorcida.

Lenguajes de producción, distribución e inclusión

ANÍPLEX. EXE anunció "Cuentos de flores ociosas" en 2019, producido por Liar-soft, con planificación y guion de Nozomi Kaihara, arte original y diseño de personajes de Ryuko Oishi, y música de Sapporo Momoko y Shinichiro Matsumoto. La versión de Steam se lanzó el 18 de junio de 2020, desarrollada por Liar-soft y publicada por ANIPLEX.EXE, ofreciendo texto en chino simplificado, chino tradicional, inglés y japonés, con doblaje japonés. Pertenece a los primeros proyectos de novela visual de la ANIPLEX.EXE junto con ATRI.

Personajes de libros ilustrados

Después de que Bai Ji atrapa los peces de papel, el texto tragado vuelve a ser tinta, y el bolígrafo negro los escribe de nuevo en el libro ilustrado. Los personajes con los que interactúan incluyen al abuelo Blooming, Otohime del Palacio del Dragón, la princesa Uguru y Momotaro. Tras erosionar el libro ilustrado, los cuentos populares sufren cambios que difieren de la narrativa original.

Canción principal y producción

Nozomi Unabara se encargó de la planificación y el guion, Ryuko Oishi se encargó de la animación clave y el diseño de personajes, Momoko Sapporo y Shinichiro Matsumoto de la música, y SILKY'S PLUS ayudó con el sistema. El compositor tema Hanamumegen está interpretado y escrito por Rita, con música de Toshihiko Uchiyama y arreglos de Takaaki Kimura.

Álbumes y listas de canciones de bandas sonoras

"Banda sonora original" se lanzó el 28-10-2020, catalogada como Disco 1, con 18 pistas. Incluye quince canciones con el conjunto completo de música y el Baile del Sueño de la Flor, junto con la versión instrumental y la versión corta. La banda sonora fue firmada conjuntamente por Momoko Sapporo y Shinichiro Matsumoto, con cada tema dividido y sin anunciarse en la página de lanzamiento.

La dirección creativa de las bandas sonoras de estilo japonés

Shinichiro Matsumoto (solfeo de amor) participó en la producción de música para el tema principal, el clímax y otras escenas importantes. En sus notas creativas, enfatizó que la música debe tener un estilo japonés y, al mismo tiempo, integrarse con el desarrollo dramático. Sapporo Momoko espera que la melodía acompañe al mundo de la obra, preservando el latido que se siente al primer momento.

El proceso de escritura de letras y arreglos de la canción principal

Tras aceptar la petición de una canción principal de estilo japonés, Rita escribió letras vagas y algo esquivas basadas en la estructura de la historia y las palabras clave proporcionadas por Nozomi Kaibara; Junto con la dinámica distintiva del arreglo, también emplea voces más potentes y variadas. Toshihiko Uchiyama limitó sus tareas a la composición, con los tonos y la atmósfera al estilo japonés arreglados por Takaaki Kimura. Kimura espera combinar la delicada y poderosa voz de Rita con el carácter rico, breve y melancólico de la obra, realzando aún más el desarrollo dramático en la versión completa.

Libros ilustrados de las Cuatro Estaciones y Flores Desaprovechadas

Los cuatro libros ilustrados principales son, en orden: Capítulo de Primavera "Abuelo Floreciendo", Capítulo de Verano "Urashima Taro", Capítulo de Otoño "Princesa Agashi y Amanojaku" y Capítulo de Invierno "Momotaro". Otohime, por amor, intenta quedarse con Urashima Taro, mientras que el abuelo Kaihan queda desesperado por las pérdidas repetidas; Las obsesiones de los personajes retuercen la historia. Bai Ji puede convertir su propia sangre en tinta y remendar la historia con el bolígrafo negro.

Una chica de hospital y narradora de historias

En el Capítulo de Invierno, la muerte de Momotaro restaura los recuerdos completos de Shirahime. Una chica en la vida real acepta un compromiso familiar e interactúa como aliada con su prometido, pero más tarde sufre una enfermedad y la muerte de su prometido. El chico que una vez estudió con ella intentó entrar en una familia prestigiosa cruzando barreras sociales, pero al regresar se enfrentó a su grave enfermedad y contó la historia junto a su cama. La gente del municipio de Tuhua está conectada con los recuerdos de ambos.

Tres finales: sueños y realidad

Al final, al elegir quedarse en el sueño, Bai Ji y Hei Bi se reencuentran en la Aldea de las Flores, mientras que la chica en realidad fallece. En el presente, los resultados de capítulos anteriores siguen afectando al final: cuando el último golpe es insuficiente, la chica no es rescatada; En una rama exitosa, regresa a la realidad y se convierte en marido y mujer del adolescente. El narrador en el tren nocturno recuerda este episodio, con tres finales diferentes, cada uno distinto.

En 2021, las tres plataformas fueron adaptadas

"Tales of Flowers and Flowers" se lanzó el 16 de diciembre de 2021 para Nintendo Switch, iOS y Android, con iMel Inc. encargándose del porting, desarrollo y ventas. El editor afirmó que el contenido principal de la versión portada sigue sin cambios respecto a la versión para PC.

Seleccionado del Desfile de Cuentos de Hadas según la propuesta de estilo japonés

La vitrina del desfile de cuentos de hadas para "Cuentos de flores y flores" fue seleccionada entre unas cuatro propuestas al estilo japonés por Hai Yuan.

Deja que el texto acompañe las imágenes que se completan una tras otra

Durante la producción del tuhua, las imágenes que se completaron gradualmente ayudaron a Haiyuan a ajustar el estilo, el color y la descripción emocional.

Abandono de soluciones adicionales del sistema

El proyecto Tuka consideró sistemas especiales y, tras aclarar los objetivos de la historia, eligió una estructura concisa de opción múltiple.

Entradas relacionadas

Referencias

Datos recopilados el: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订