《將花朵獻與你-Kinsenka-》是Frontwing的視覺小說，由漆原雪人負責企劃與劇本，さいね（saine）負責原畫和人物設計。 沒有心靈痛感的少年橘才遇見紅緒祀後，開始認識此前無法體會的情感。
| 作品名稱 | 花束を君に贈ろう-Kinsenka- |
|---|---|
| 中文名 | 將花朵獻與你-Kinsenka- |
| 資料所載發行日期 | 2025-05-29 |
| 平台 | Nintendo Switch / PC |
| 作品類型 | ADV（ノベルゲーム） |
| 別名 | Perennial Dusk -Kinsenka- |
| 開發 | Front Wing |
| 發行 | ブシロードゲームズ |
| 腳本 | 漆原雪人 |
| 原畫 | さいね |
| 音樂 | 松本文紀、藤間仁（Elements Garden） |
| 角色設計 | さいね |
| 遊戲引擎 | KiriKiri |
| 來源記錄的網站地址 | https://hanakimi.frontwing.co.jp |
| 來源記錄的外部連結 | https://store.steampowered.com/app/3470530/ / https://erogamescape.org/~ap2/ero/toukei_kaiseki/game.php?game=37571 / https://vndb.org/v54048 / https://www.dlsite.com/pro/work/=/product_id/VJ01004357.html / https://www.getchu.com/soft.phtml?id=1353877 / https://dlsoft.dmm.co.jp/detail/fwing_0045/ |
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
無銘莊
故事發生在生者與死者相接的暮色空間。 長期存在的公寓“無銘莊”聚集著性格與能力不同的少年少女，他們共同生活，並與被稱作“咒詛”的怪異現象對抗。
橘才與紅緒祀
橘才珍視妹妹，卻難以感受內心的痛苦; 與紅緒祀相遇使這種狀態開始動搖。 祀出身以祓除咒詛為業的家族，內心封閉，能夠賦予咒詛實體。 她心中還住著名為“非人”的另一個人格，言行比平時的祀更強硬。
敘事結構
作品通過共同生活和怪異事件討論痛苦、感情與成長。 遊戲沒有劇情選項，可使用自動播放，並提供章節選擇，便於返回已經閱讀的段落; 畫面以1080p呈現。
聲音製作
紅緒祀和“非人”均由石見舞菜香配音，藉由表演區分兩種性格。 主題歌由上杉真央演唱，配樂由松本文紀及藤間仁（Elements Garden）參與，音樂與人物情感及暮色世界的描繪相配合。
無銘莊中的居民
碧依賴會照顧人的目々，梅雨以ちゅゆ名義直播並中意竜起，夜空作為唯一成年人照看孩子，卻沒有咒詛能力。 四季和追尋她的咒詛使先後住進無銘莊，住所把不同經歷的人聯繫起來。
紅緒家的親屬與人格
祀和現任當主終是姐妹，四季是祀的母親。 ヒトデナシ是祀內心的另一個人格，在她睡去時出現; 終則有三個不同人格。 家族稱呼與實際親屬關係分別記錄。
才與竜起
才感受不到心痛，只格外重視妹妹，與祀相遇後體驗類似戀慕的疼痛。 竜起生來不知身體疼痛，認真而細膩，潛入紅緒家工作並尋找幫助初戀對象祀的方法。
補充製作署名
人物設計和原畫由さいね負責，配角設計與原畫為渡邊明夫，SD原畫為ななかまい。 松本文紀與藤間仁製作音樂，主題曲《あなたの記憶の中で》由上杉真央演唱、藤間仁作編曲、桑島由一作詞。
數字與包裝發行
日本數位版日期為2025年5月29日，2026年4月30日另有通常及初回限定包裝版。 Steam全篇內容補丁的要求來自發售方公告，各版本的日期和內容開放方式單獨記錄。
夜空與企鵝的錄音調整
2025年PC原作《Kinsenka》錄音中，空賀花擔心人物太惹人厭煩，最初收斂夜空喜劇場面的演法，隨後按指導放大其明朗和煩人程度，並練習、標記難讀的說明台詞。 藤澤れい香則在本篇臺本閱讀後修改企鵝的試鏡口吻; 她為回應加入笑聲和嘆息，把“貓生”改讀為“にゃんせい”，獲得採納。
篇幅、獨白與語音配置
molion允許《Kinsenka》的劇本超出原先中價位規模繼續寫完，漆原雪人也與他商議獨白的文字和演出分配。 人物自身主觀時一般沒有其語音，其他視角則保留必要聲音; 重要場面能夠播放雙方對白。
祀與ヒトデナシ的演繹層次
在2025年PC原作《Kinsenka》中，石見舞菜香為祀與ヒトデナシ配音時，不僅區分兩名角色，也分別處理她們表現出來的形象和真正內心。
資料來源：Bangumi 社區維護的結構化作品資料，由本站篩選並重新編排。
關聯詞條
- 登場人物：紅緒祀（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：石見舞菜香
- 登場人物：ヒトデナシ（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 登場人物：橘才（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：花守ゆみり
- 登場人物：鎌原竜起（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：森嶋秀太
- 登場人物：塚原碧（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：咲々木瞳
- 登場人物：杏道目々（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：月城日花
- 登場人物：霧島梅雨（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：首藤志奈
- 登場人物：神鳥夜空（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：空賀花
- 登場人物：紅緒終（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：田中貴子
- 登場人物：ペンギン（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 本作日語配音擔當：藤澤れい香
- 登場人物：四季（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 登場人物：キリシマ（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 登場人物：アンドウ（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 登場人物：ツカハラ（將花朵獻與你-Kinsenka-）
- 舞台與設定：無銘莊
- 舞台與設定：紅緒家
- 舞台與設定：死者歸宿的酒店（Kinsenka）
- 舞台與設定：呪詛與呪詛使い（Kinsenka）
- 企劃與劇本擔當：漆原雪人
- 人物設計與原畫擔當：さいね
- 配角設計與原畫擔當：渡邊明夫
- SD原畫擔當：ななかまい
- 音樂擔當：松本文紀
- 音樂擔當：藤間仁
- 製作擔當：Frontwing（遊戲製作方）
- 相關歌曲：あなたの記憶の中で
- 演唱擔當：上杉真央
- 作曲與編曲擔當：藤間仁
- 作詞擔當：桑島由一
- 相關版本：Kinsenka 日本數位版
- 相關版本：Kinsenka 2026包裝版
- 修改夜空喜劇演法並準備說明台詞的演員：空賀花
- 修改企鵝試鏡口吻並加入即興讀法的演員：藤澤れい香
- 與導演協商篇幅及獨白表達的編劇：漆原雪人
- 允許篇幅擴充並配置視角語音的製作方：Frontwing（遊戲製作方）
- 分層處理祀與ヒトデナシ表現形象和內心的演員：石見舞菜香
參考來源
- Bangumi 作品條目：花束を君に贈ろう-Kinsenka-
- Bangumi 版權聲明
- Frontwing官方Steam產品頁
- Frontwing：Kinsenka製作與規格
- Bushiroad：Kinsenka發售公告
- Frontwing：Kinsenka人物1
- Frontwing：Kinsenka人物2
- Frontwing：Kinsenka人物3
- Frontwing：Kinsenka人物4
- Frontwing：Kinsenka人物5
- Frontwing：Kinsenka人物6
- Frontwing：Kinsenka人物7
- Frontwing：Kinsenka人物8
- Frontwing：Kinsenka人物9
- Frontwing：Kinsenka人物10
- Frontwing：Kinsenka人物11
- Frontwing：Kinsenka人物12
- Frontwing：Kinsenka人物13
- Frontwing：Kinsenka人物14
- gamebiz：空賀花與藤澤れい香談Kinsenka錄音
- RealSound：漆原雪人、molion談Kinsenka製作
- Frontwing：石見舞菜香談祀與ヒトデナシ
來源作者：Bangumi 條目貢獻者與社區維護者; 許可：CC BY-SA 3.0（https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/）; 改編：本站篩選並重新編排結構化事實，未複製條目簡介。
資料整理日期：2026-10-10。