La version anglaise originale de « Grim Fandango » met en scène des personnages de la liste, doublés par Jim Ward.
| Voix anglaise originale | Jim Ward |
|---|
Identité dans la Rhapsodie des Enfers
La version anglaise originale de « Grim Fandango » met en scène des personnages de la liste, doublés par Jim Ward.
Quatrième année de l’original de Windows
Hector a un jour mené des expériences en plaçant des têtes humaines sur des oiseaux, et en troisième année, des conversations évoquaient ces oiseaux étranges. Lors de l’affrontement final en serre de la quatrième année, Manny utilise le billet de train de Salvador pour trouver la clé et l’arme, puis tire sur la tour d’eau en descente.
Rhapsodie des Enfers / Windows Original : Quatrième année d’œuvre et collection de billets
En quatrième année, Hector a proposé un emploi à Manny. Il a aussi caché le vrai billet numéro 9 dans l’ancien classeur de Manny.
Entrées connexes
- Œuvres à la une :Rhapsodie des Enfers
- Doublage anglais original :Jim Ward
- Manny (Hades Rhapsody, Windows Original Year 4), qui reçoit une offre d’emploi d’Hector et utilise son ancien classeur pour cacher des tickets :Manuel Calavera (Rhapsodie des Enfers)
Références
- Double Fine : Effectif original et remasterisé de l’équipe
- Jeff « CJayC » Veasey : Sombre Fandango Aperçu de Windows 95/98
- Guide original de Captain Dread : Grim Fandango
Données compilées le : 2026-10-10.