Yasumasa Kitagawa a participé à l’adaptation musicale de « Ghost Trick » en 2023.
| Les tours fantomatiques remplissent leurs devoirs | Adaptation musicale version 2023 |
|---|
La production de « Ghost Scheme ».
Réarrangée pour la version HD 2023, la bande originale crédite Yasumasa Kitagawa.
Collaboration de nouveaux arrangements en 2023
Le nouvel arrangement pour 2023 a été supervisé par Qiaozhu à l’invitation de Kitagawa, avec des discussions répétées entre les deux parties pendant environ un à deux mois.
Collaboration avec les données sonores de l’œuvre originale
Lorsque Qiaozhou se rappela la production originale, Kitagawa aida à ajuster les données musicales de Sugimori Masakazu pour qu’elles puissent être diffusées sur le NDS ; Cette expérience l’a également aidé à se familiariser avec la composition du son original.
Production de bandes originales pour Layton et The Great Twist
Lors de la production de « Professor Layton vs. Ace Attorney », Kitagawa a reçu les données musicales de Tomohito Nishiura et a ajusté les tonalités instrumentales pour correspondre aux sons de l’aventure et des scènes de tribunal. Les deux parties ont d’abord discuté de l’orientation des instruments orchestraux et acoustiques, puis ont utilisé conjointement des logiciels musicaux pour unifier les sources sonores.
Après avoir consulté Qiao Zhou, il associa des sons d’orchestre et de bois au monde magique médiéval, et utilisa le tsimbarom et la marimba pour varier les scènes ou les transitions narratives.
Environ dix arrangements de la musique de la cour londonienne ont été sélectionnés par Qiaozhou issus de la génération originale. La Juge Sorcière a écrit une nouvelle chanson, et Kitagawa a réexaminé les accords originaux et le style vocal, développant des thèmes tels que le pas, les objections et l’interrogatoire.
La première version de « Le Jugement de la Grande Sorcière : Court » a été rejetée pour trop légère, et environ deux ans plus tard, elle a été resoumise mais toujours non approuvée. Kitagawa a encore modifié l’arrangement pour l’adapter à la scène culminante, qui a finalement été approuvée.
Lors de la production de « Ace Attorney » en 2015, Kitagawa est parti des mots-clés confirmés avec Qiaozhou, écrivant d’abord « Common Reasoning », établissant progressivement des règles pour la sélection des instruments ; Des sons solistes comme le violon et l’accordéon sont utilisés pour réduire la distance et contrôler la gamme.
« Joint Reasoning » et le thème de Ryunosuke ont chacun expérimenté près de vingt propositions, jouant un rôle clé dans la direction musicale initiale. Il visita également le musée de la boîte à musique de Liujia pour étudier l’ancienne boîte à musique de l’histoire, observant les dispositifs automatiques de performance de l’époque.
La première version de « Pursuit : The Great Reversal Time » a été mise de côté pendant environ six mois. Une fois la vision du monde et la musique formées, Kitagawa a passé environ un mois de plus à terminer la pièce, décidant du degré de poursuite en fonction de l’intensité musicale de l’ensemble de l’œuvre.
Le choix d’adapter toute la pièce
Kitagawa a expliqué qu’en affrontant la musique pour le remake 2023 de « Ghost Scheme », son choix était de laisser la musique complètement inchangée ou d’adapter les 37 titres. Ce compromis a été fait pour maintenir une vision unifiée du monde entre la bande-son originale et le jeu.
Entrées connexes
- Œuvres participantes :Intrigues fantomatiques
- Album d’arrangement :Bande originale de Ghost Trick 2023
- Nouvelle production du nouvel arrangement 2023 :Bande originale de Ghost Trick 2023
- Œuvres originales et collaboration avec la bande originale :ゴースト トリック オリジナル・サウンドトラック
Références
- CAPCOM : Ghost Trick Bande originale 2023
- Interview de production Famitsu : Ghost Trick 2023
- Famitsu : Yasumasa Kitagawa parle de la bande originale de Professor Layton VS Ace Judge
- CAP’STONE : Panel de production musicale d’Ace Attorney
- Famitsu : Dialogue musical d’Ace Attorney entre Yasumasa Kitagawa et Masakazu Sugimori
- Dengeki Online : Kitagawa Yasumasa explique la sélection de 37 chansons de Ghost Trick
Données compilées le : 2026-10-16.