空想百科账户

La poussière doit finir par retomber

Aucune affaire ne devrait rester non résolue est un jeu de mystère textuel développé par Somi. Le détective à la retraite Jeon Gyeong réexamine une affaire de jeune fille disparue, où les joueurs reconstituent des témoignages et des souvenirs épars pour chercher des vérités cachées par des mensonges.

Informations sur le travail
Titre de l’œuvreAucune affaire ne devrait rester non résolue
Nom chinoisLa poussière doit finir par retomber
La date de publication indiquée dans les documents2024-01-17
QuaiNintendo Switch / PC
GenreAVG
Également connu sous le nom deLes affaires non résolues doivent être résolues / Les affaires non résolues doivent être closes / Aucune affaire ne doit pas être suspendue et non résolue
DéveloppementSomi
SortieSomi
Moteur de jeuUnité
Adresse du site web enregistrée par la sourcehttps://somigames.com/no-case-should-remain-unsolved/

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Une affaire non résolue rouverte

Le 5 février 2012, une fille nommée Seowon a disparu dans un parc d’attractions. Après avoir interrogé témoins et suspects, la police n’a pas encore résolu l’affaire. Douze ans après la retraite de Jeon Gyeong, une jeune officier est venue lui demander de réenquêter. Au fil des souvenirs, les personnes autour de la fille cachent chacune quelque chose, et juger des liens entre les témoignages devient la clé de l’enquête.

Remettez le témoignage là où il était

Le jeu organise le raisonnement en puzzles de mémoire : les joueurs découvrent des indices, relient des conversations auparavant dispersées, puis continuent à résoudre les mots de passe et les clés. L’introduction de la sortie liste 54 segments de dialogue et deux vérités cachées, avec un processus attendu d’environ deux à trois heures. L’enquête vise à retracer les détails des disparitions et à comprendre pourquoi chaque personne a menti.

Le jeu organise le raisonnement en puzzles de mémoire : les joueurs découvrent des indices, relient des conversations auparavant dispersées, puis continuent à résoudre les mots de passe et les clés. L’introduction de la version liste 54 segments de dialogue et deux fins, le processus étant attendu pour environ deux à trois heures. L’enquête vise à retracer les détails des disparitions et à comprendre pourquoi chaque personne a menti.

Production et distribution

L’œuvre a été développée et publiée par Somi, avec Seongyi Yi composant la bande originale ; Ce dernier a également produit la musique de Legal Dungeon et The Wake. La version Steam est disponible sous Windows et macOS, et la version Nintendo Switch est sortie le 19 septembre 2024. Le profil développeur liste les distinctions qu’il a reçues, y compris le BitSummit Game Design Award 2024.

Personnalités et localisation

Jeon Gyeong a rouvert l’enquête sur la disparition de Seowon douze ans après sa retraite. Le 5 février 2012 était la date de la disparition, et les douze années qui ont suivi la retraite sont un autre moment important. Dans la version japonaise, les noms Kiyosaki Sou et Saihua sont utilisés respectivement.

La production de la bande originale de fin

La bande originale séparée est sortie le 23 janvier 2024, ne comprenant que deux titres liés à la fin : « Seowon » et « A Secret for You ». Seongyi Yi a réalisé la composition, l’arrangement, le piano, la programmation et le mixage, tandis que Seunghyeon Kim s’occupait du mastering au MOTT STUDIO.

Scénario et production localisée

Somi termine d’abord l’histoire de « The Dust Must Settle », puis conçoit la méthode de présentation ; On a demandé aux traducteurs d’essayer avant de traduire, et environ deux jours plus tard, ils ont reçu des retours qui les ont touchés. Le texte japonais a également été examiné par une autre personne familière avec le jeu et la culture locale. Somi posa d’autres questions au traducteur et continua à discuter du ton des personnages, de la prononciation des noms, ainsi que des métaphores et symbolismes.

Source : Œuvres structurées maintenues par la communauté Bangumi, filtrées et réarrangées par ce site.

Entrées connexes

Références

Auteur source : contributeur à l’article Bangumi et responsable de la communauté ; Licence : CC BY-SA 3.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/) ; Adaptation : Ce site filtre et réorganise les faits structurés, sans copier le résumé de l’article.

Données compilées le : 07-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-11

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订