空想百科账户

Nomi Kutriavka (Pequenos Bufões!)

Nomi Kutriavka é uma garota que retorna de Little Busters!, apelidada de Kurt. Ela tem origem no exterior, mas seu amor pelo avô no Japão a levou a desenvolver hábitos muito ao estilo japonês.

Informações básicas
Nome japonêsNomi Kudryavka
ApelidoKudo/Kut
Dublagem da Edição ConvertidaAkemi Kaneko
Traços de caráterRetorno ao Japão coexiste com as alfândegas japonesas

O contraste no contexto cultural

Influenciada pelo avô, o comportamento de Coot não combinava com a impressão que seu nome estrangeiro dava ao outro. Ela se importa com esse contraste e tenta usar o inglês, embora talvez não consiga expressá-lo naturalmente.

Dê-se bem com seus amigos

Ela é mais jovem que alguns colegas e frequentemente é vista como a presença adorável do grupo; embora receba cuidados, também é zoada por amigos. Sua autoexpressão e as reações do parceiro formam parte importante das interações diárias.

Informações adicionais
Obras em destaquePequenos Busters! Edição em inglês

Personagens e relacionamentos

Uma garota que retorna apelidada de 'Kurt' pelos amigos. Influenciado por seu avô pró-japonês, seu estilo de vida é muito japonês, e ele se importa mais com sua própria performance em inglês.

Pequenos Busters! Identidade na Edição em Inglês

Uma mãe que sonhava em participar do trabalho espacial em Teva; Ele foi cuidado por seu avô, que amava o Japão, e seu interesse pela cultura japonesa foi herdado dele.

Rota PC EX Kurt: A Escolha de Voltar para Casa

O lançamento do foguete em sua cidade natal falhou, e a situação ficou turbulenta. Kurt recebeu uma passagem de avião para casa e discutiu com Riki se deveria voltar ao Japão. No galho que retornava para casa, ela se escondia no esconderijo do avô; As forças antigoverno encontraram o local, levaram seu avô e outros, e ela também foi detida.

Rota PC EX Kurt: Prisão e Retorno

Kurt ouviu a voz de Riki enquanto estava trancado na caverna e respondeu a ele. Ela quebrou as correntes usando fragmentos deixados pelo foguete de sua mãe, nadou para longe e então voltou ao Japão para se reunir com Riki.

Rota do PC EX Kurt: Escolhas para diferentes jogadas

Entre os ramos delinquentes que não haviam voltado para casa, Kurt e Riki reconheceram a mãe, forçada a se levantar, pelas notícias, e ouviram o som de tiros atrás deles. Quando Refrain mais tarde revisita a rota de Coot, ela adiciona a opção de perguntar sobre seus próprios desejos; Riki a aconselhou a ficar, e os dois ficaram no Japão para encarar o futuro.

Revisitando o Refrão da Série EX: Tags e Sonhos

Ao revisitar o arco de Kurt, ela descarta a etiqueta que trazia seu desejo. Riki pega e devolve, pedindo para ela não desistir dos sonhos; Essa ação no item complementa a autoexpressão além da escolha de voltar para casa.

PC EX/EX Series: Assistência e Escolha de Companheiros

No gameplay de PC EX, Riki e Kanado ajudam Kurt a se preparar para as provas, e Kanado responde às calúnias dirigidas a ela na cafeteria. Outro registro EX sem identificação diz que ela não aceitou a pistola do avô; Os dois discos são limitados a suas respectivas versões.

PC EX Arco Kanedu: Resgate na Chuva

Ela encontra Kanade desmaiando na chuva e chama Riki, que carrega Kanade até a enfermaria.

PC EX Arco Kaneda: Confortando as irmãs

Do lado de fora da enfermaria, Ye Liujia abraçou Kurt e chorou, e Kurt deu tapinhas em suas costas para confortá-la; Kurt também disse que Garnedo ocasionalmente o abraçava e chorava.

PC EX Arco Kanaido: Chegada do Trem do Campus

Kurt soltou cães para bloquear os visitantes e, junto com Riki, aproveitou a brecha criada por Haruka para tirar Kanedu do carro.

PC Wafter Parte 1: Agradecendo a Kute

Ao saber que Shiina estava sendo cuidada por Kurt e outros, ela expressou sua gratidão a Kurt.

PC Wafter Parte 1: Convite e Persuasão

Depois que Shiina foi contestada pela mãe, Kurt e Riki ainda a convidaram para participar da competição de foguetes aquáticos. Os dois tentaram juntos convencer a mãe, mas foram rejeitados.

PC Wafter Parte 1: Respondendo à objeção inicial

Hatsuya se opõe à participação de Shiina e conta a Riki sobre suas dificuldades familiares. Kurt então respondeu que, mesmo assim, não podia desistir do sonho.

PC Wafter After· Quarto e transmissão ao vivo

No capítulo anterior, Riki, Kurt e Yuki dividem um quarto; Este segmento também mostra o programa de retransmissão com a mãe de Kurt diante das câmeras.

PC Wafter Depois · Produção de curry

Quando fiz um curry bem suave pela primeira vez, A-chan-chan tentou um toque único; Yuki faz curry sólido esquentando água para restaurá-lo. Kurt e Riki finalmente misturam o curry com tomates e comem juntos.

PC Wafter After: Uma oração antes do lançamento

No dia anterior ao lançamento do foguete, Kut fez um pedido com chocolate quente. Shiina interpreta esse feitiço como um acordo verbal: quando os outros se lembram do acordo, isso faz as pessoas felizes e, portanto, é significativo.

PC Wafter Ícaro: Chamada na Chuva

Kurt continuava chamando com balões prontos e não saiu do espaço aberto mesmo depois da chuva cair. Riki colocou a mão no ombro e na mão dela, encorajando-a a não desistir.

PC Wafter Icarus·Sinal Colaborativo e Reunião

Yuki convocou o mundo a cooperar, e balões feitos de várias regiões se comunicaram e enviaram sinais uns aos outros. Mir 2 e então descida; Neste final, Kurt se reencontra com sua mãe.

PC Wafter Ícaro·Notícias falsas

No final infeliz de Ícaro, Riki envia uma mensagem falsa para Kurt.

Capítulo comum do jogo original

Depois de escolher a colega de quarto de Komari para organizar filiais, Kanado então propôs morar junto, tornando-se colega de quarto de Kurt.

Entradas relacionadas

Referências

Reescrever com base nos materiais listados; Não há letras completas, roteiros ou materiais audiovisuais incluídos.

Dados compilados em: 12-10-2026.

本版编辑:免费机器翻译 · 2026-10-23

内容许可:CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订