The original English version of "Grim Fandango" features characters from the list, voiced by Pamela Segall.
| Original English voice actor | Pamela Segall |
|---|
Identity in the Rhapsody of the Underworld
The original English version of "Grim Fandango" features characters from the list, voiced by Pamela Segall.
Windows original, second year
The following year, Manny obtained the detector at Carla's security checkpoint, which was later used for a morgue investigation. He also handed Carla the cigarette pack Nick had left behind for inspection, and obtained the lighthouse key from the box.
Underworld Rhapsody / Windows Original · Second Year Security Check
The following year, Manny brought the cigarette pack to Carla, claiming he found it under her desk after the stranger left. Carla uses the cigarette pack as a bomb to detonate, and Manny then takes the key inside.
The following year, Manny kept talking to Carla about the detector. Carla then threw it out the window, landing it in a huge litter box.
Related entries
- Featured works:Rhapsody of the Underworld
- Original English Dub:Pamela Segall
- Bring cigarette case request check (Windows original, second year):Manuel Calavera (Rhapsody of the Underworld)
- Manny (Underworld Rhapsody, Windows original, second year), who gives Carla the cigarette pack explanation and then obtains the key:Manuel Calavera (Rhapsody of the Underworld)
- He repeatedly talks to Carla about Manny from the detector (Underworld Rhapsody, Windows original, second year):Manuel Calavera (Rhapsody of the Underworld)
References
- Double Fine: Original and remastered crew roster
- Jeff "CJayC" Veasey: Grim Fandango Windows 95/98 Walkthrough
- Captain Dread: Grim Fandango original guide
Data compiled on: 2026-10-10.