空想百科账户

mas apenas uma história florida

"Tales of Flowers and Flowers" é produzido pela Liar-soft e pela ANIPLEX. Uma visual novel para todas as idades publicada pela EXE. Shirahime, que perdeu a memória, é atacada por monstros em uma floresta estranha e resgatada por um garoto chamado Kurobi que segura um pincel; Os dois estão na Vila das Flores, composta por livros ilustrados, e suas funções são viajar por vários mundos narrativos, descobrindo e reparando distorções. O primeiro livro ilustrado que abriram foi "Vovô Florescendo", e desde então, os contos de fadas japoneses se tornaram o palco para encontrar desvios de história.

Informações básicas
DesenvolvimentoMentirosa-suave
LançamentoANIPLEX.EXE
Nome em inglêsAdabana Contos Estranhos
TextoChinês Simplificado, Chinês Tradicional, Inglês, Japonês
VozJaponês

Resumo da história

Bai Ji acorda em uma floresta estranha, atacado por monstros, e é resgatado por Hei Pen, que empunha um pincel como arma. Ela não lembra sua identidade, nem reconhece Hei Bi.

Terra das Flores e das Flores

Hei Bi os descreve como estando na "Vila das Flores" dentro do livro ilustrado, encarregados de percorrer as histórias e corrigir distorções. Os dois abriram o danificado 'Vovô Blossom' e entraram no mundo do livro.

Shirahime acorda em um mundo de livro ilustrado

A garota Shirahime acorda em uma floresta escura, incapaz de se lembrar de quem é ou de reconhecer o garoto à sua frente que se autodenomina a Peneta Negra. Quando o monstro atacou, Pen Negra a salvou com uma arma parecida com um pincel e a chamou de 'Princesa Branca' em um tom familiar. O pincel preto explica que eles estão na Vila das Flores — um lugar feito de livros ilustrados e histórias; A história é como um sonho; uma vez que o leitor sai, ela se dissipa, por isso é chamada de "flor infrutuosa". Shirahime aceita a explicação e abre o velho livro ilustrado "Vovô Florescendo" que lhe foi entregue, e as duas entram em um novo espaço de histórias.

Black Pen e um personagem de contos de fadas

Black Pen veste roupas pretas, é calma por natureza e tem a tarefa de percorrer o mundo das histórias e corrigir desvios narrativos. Ele usava seu pincel para preencher palavras perdidas em livros ilustrados e, em tempos de perigo, podia usar a caneta como arma. Shirahime perdeu a memória, como uma boneca que ainda não conseguia entender sua situação, e só conseguia seguir Kurobi enquanto redescobria sua capacidade de atuar. A história também apresenta personagens de contos de fadas como Otohime, Urikohime e Momotaro; Eles vêm de contos populares japoneses conhecidos e também podem apresentar circunstâncias diferentes devido às anomalias do Tuka-go.

Remendar histórias distorcidas

A obra foca principalmente na leitura de visual novels, permitindo estruturalmente que Shirahime e Kurofume entrem no mundo dos livros ilustrados um a um, buscando sinais de desvios na história e tentando corrigi-los. Contos de fadas familiares oferecem uma estrutura reconhecível, enquanto tramas mal colocadas fazem com que os jogadores se questionem constantemente sobre quem está contando a história, por que ela é prejudicada e por que os dois protagonistas assumem essa responsabilidade. O cenário de abertura inclui a amnésia de Shirahime, uma turnê mundial de conto de fadas e uma história distorcida e remendada.

Linguagens de produção, distribuição e inclusão

ANÍPLEX. A EXE anunciou "Tales of Idle Flowers" em 2019, produzido pela Liar-soft, com planejamento e roteiro de Nozomi Kaihara, arte original e design de personagens de Ryuko Oishi, e música de Sapporo Momoko e Shinichiro Matsumoto. A versão para Steam foi lançada em 18 de junho de 2020, desenvolvida pela Liar-soft e publicada pela ANIPLEX.EXE, oferecendo texto em chinês simplificado, chinês tradicional, inglês e japonês, com dublagem japonesa. Ele pertence aos primeiros projetos de visual novel da ANIPLEX.EXE junto com a ATRI.

Personagens de livros ilustrados

Depois que Bai Ji pega o peixe de papel, o texto engolido volta a ser tinta, e a caneta preta os escreve de volta no livro ilustrado. Os personagens com quem interagem incluem o Vovô Blooming, Otohime do Palácio do Dragão, a Princesa Uguru e Momotaro. Após o livro ilustrado ser erodido, os contos populares passam por mudanças que diferem da narrativa original.

Tema musical e produção

Nozomi Unabara foi responsável pelo planejamento e roteiro, Ryuko Oishi cuidou da animação principal e do design dos personagens, Momoko Sapporo e Shinichiro Matsumoto cuidaram da música, e a SILKY'S PLUS auxiliou no sistema. O compositor tema Hanamumegen é interpretado e escrito por Rita, com música de Toshihiko Uchiyama e arranjo de Takaaki Kimura.

Álbuns e listas de faixas da trilha sonora

"Original Soundtrack" foi lançada em 28-10-2020, catalogada como Disco 1, com 18 faixas. Inclui quinze músicas com o conjunto completo de músicas e a Dança do Sonho da Flor, junto com a versão instrumental e a versão curta. A trilha sonora foi assinada conjuntamente por Momoko Sapporo e Shinichiro Matsumoto, com cada faixa dividida e não anunciada na página de lançamento.

A direção criativa das trilhas sonoras no estilo japonês

Shinichiro Matsumoto (solfeo de amor) participou da produção de BGM para o tema principal, clímax e outras cenas importantes. Em suas notas criativas, ele enfatizou que a música deveria ter um estilo japonês, ao mesmo tempo em que se misturava ao desenvolvimento dramático. Sapporo Momoko espera que a melodia acompanhe o mundo da obra, preservando o batimento cardíaco sentido à primeira vista.

O processo de escrita de letras e arranjos da música tema

Após aceitar o pedido para uma música tema no estilo japonês, Rita escreveu letras vagas e um pouco elusivas, baseadas na estrutura da história e nas palavras-chave fornecidas por Nozomi Kaibara; Combinando com a dinâmica distinta do arranjo, ela também emprega vocais mais poderosos e variados. Toshihiko Uchiyama limitou suas funções à composição, com os tons e a atmosfera ao estilo japonês arranjados por Takaaki Kimura. Kimura espera combinar os vocais delicados e poderosos de Rita com o temperamento rico, breve e triste da obra, realçando ainda mais o desenvolvimento dramático na versão completa.

Livros Ilustrados das Quatro Estações e Flores Desperdiçadas

Os quatro principais livros ilustrados são, em ordem: Capítulo da Primavera "Vovô Florescendo", Capítulo de Verão "Urashima Taro", Capítulo de Outono "Princesa Agashi e Amanojaku" e Capítulo de Inverno "Momotaro." Otohime, por amor, tenta manter Urashima Taro, enquanto o avô Kaihan fica desesperado por repetidas perdas; As obsessões dos personagens distorcem a história. Bai Ji pode transformar seu próprio sangue em tinta e remendar a história com a caneta preta.

Uma garota de hospital e uma contadora de histórias

No Capítulo de Inverno, a morte de Momotaro restaura as memórias completas de Shirahime. Uma garota da vida real aceita um noivado familiar e interage como aliada com seu parceiro prometido, mas depois sofre uma doença e a morte de seu noivo. O garoto que estudou com ela tentou entrar em uma família prestigiada ao ultrapassar barreiras sociais, mas ao retornar, enfrentou sua grave doença e contou a história ao seu lado. O povo do município de Tuhua está ligado às memórias dos dois.

Três finais: sonhos e realidade

No final, ao escolher ficar no sonho, Bai Ji e Hei Bi se reencontram na Vila das Flores, enquanto a garota na verdade morre. No presente, os resultados dos capítulos anteriores continuam a afetar o final: quando o golpe final é insuficiente, a garota não é resgatada; Em um ramo bem-sucedido, ela retorna à realidade e se torna marido e mulher do adolescente. O narrador no trem noturno relembra esse episódio, com três finais diferentes, cada um distinto.

Em 2021, as três plataformas foram portadas

"Tales of Flowers and Flowers" foi lançado em 16 de dezembro de 2021 para Nintendo Switch, iOS e Android, com a iMel Inc. cuidando da portabilidade, desenvolvimento e vendas. A editora afirmou que o conteúdo principal da versão portada permanece inalterado em relação à versão para PC.

Selecionado do Desfile de Contos de Fadas da proposta de estilo japonês

A vitrine do desfile de contos de fadas para "Contos de Flores e Flores" foi selecionada entre cerca de quatro propostas no estilo japonês por Hai Yuan.

Deixe o texto acompanhar as imagens que são concluídas uma após a outra

Durante a produção do tuhua, as imagens gradualmente concluídas ajudaram Haiyuan a ajustar o estilo, a cor e a descrição emocional.

Abandono de soluções sistêmicas adicionais

O projeto Tuka considerou sistemas especiais e, após esclarecer os objetivos da história, escolheu uma estrutura concisa de múltipla escolha.

Entradas relacionadas

Referências

Dados compilados em: 07-10-2026.

本版编辑：免费机器翻译 · 2026-10-10

内容许可：CC BY-SA 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/

本译文依据的源修订