love at once
Храм изначально был подходящим
Teramoto можно отнести к японскому дубляжу версии песни «love at once» для PSP.
Сёдзи Таканаши (Любовь сразу)
Шестнадцатилетняя старшеклассница, чья мать когда-то была русалкой, искусно плавала и пела. Через два месяца после смерти отца ему сказали, что он сможет встречаться только один раз; Жить с матерью.
Хибики Тераку (Любовь сразу)
Двадцатилетний волонтёр-музыкант, мастер игры на пианино и композиции. Услышав пение Сёдзи на культурном фестивале, он решил пригласить его в качестве музыкального партнёра. После развода родителей она жила с отцом и работала в семейном ресторане Хагимори.
Мэй Торидом (любовь сразу)
Младшая сестра среди близнецов-русалок — нежная и сдержанная, но упрямая. В детстве она появлялась с сестрой перед Сёдзи и с тех пор испытывала к нему чувства; Её мать и Сийин — близкие подруги.
Ринса Чидори (любовь сразу)
Сосед Сёдзи и друг детства, управляет рестораном дома и отвечает за кулинарию с начальной школы. Серьёзный и ответственный, хорошо заботится о других, но не очень хорош в отказах от просьб других.
Шионе Таканаси (Любовь сразу)
Мать Сёдзи, которая однажды сменила голос на человеческий облик и вышла замуж за Синичи. После смерти мужа она жила с сыном, всегда нося с собой колокольчик, доску и ручку для общения с другими.
Рюити Чидори (любовь сразу)
Младший брат Ринсы, пятнадцатилетний, мечтает стать гитаристом и занят работой и практикой. Доверяет Сёдзи, видит в нём старшего брата и сейчас встречается с Васуи; Иногда у них нет плана.
Эй Тодо (Любовь сразу)
Хорош в спорте и играх, открыт с другими. Она и Ринса были давними друзьями в средней школе и однажды учились в одном классе с Сёдзи в их первом классе старшей школы, часто подражая прозвищу Сёдзи, чтобы поддразнить Ринсу.
Мел Торидом (любовь сразу)
Старшая сестра среди близнецов-русалок весёлая и шутит, часто поёт вслух о своих делах. Её младшая сестра Мэй иногда мешает ей слишком выделяться.
Синити Таканаси (Любовь сразу)
Муж Шион и отец Сёдзи, который умер примерно за два месяца до начала истории. Его смерть приводит к отказу магии, соединяющей людей и русалок, что становится причиной романтических ограничений Сёдзи.
Читосэ Танигути (любовь сразу)
Друг Мидори, вежливый и тихий, любящий танку и хайку. Она переживает, что Васуи говорит откровенно, и восхищается его свободолюбивостью.
Оранжевый и зелёный (Любовь сразу)
Девушка с сильной гордостью и прямолинейной речью, физически слабая, и особенно не любит, когда другие ей сочувствуют. Любит игры, требующие мышления, и хорошо готовит; Встречаемся с Рюичи, но в последнее время они упускают друг друга.
Те Мэй Сан (Любовь сразу)
Такаши Такаши — первоклассный президент студенческого совета и скоро уходящий на пенсию, мастер игры на пианино и любитель книг. После развода родителей она жила с матерью; Измена её отца сделала её менее доверчивой к мужчинам, и она — сестра Хибики.
Любить сразу
«L@ve Single» — это романтическое приключение, созданное компанией Maid meets Cat, название которого произносится как «Любовь сразу». Главный герой, Сёдзи Таканаси, узнаёт, что наследует кровь русалки и может по-настоящему влюбиться только один раз в жизни, а потеря любви может поставить под угрозу его существование.