将花朵献与你-Kinsenka-
さいね
セインは『Offering Flowers to You - Kinsenka -』のキャラクターデザイナー兼主要アーティストとしてクレジットされています。
あなたに花を捧げる - キンセンカ -
「花を捧げる -キンセンカ-」はフロントウイングによるビジュアルノベルで、漆原幸人が企画と脚本を担当し、サネが主要なアニメーションとキャラクターデザインを担当しています。 感情的な痛みのない少年橘は、ベニ・シュンジと出会って初めて、これまで理解できなかった感情を理解し始める。
金戦歌日本語デジタル版
日本の公式ウェブサイトに掲載されているデジタルダウンロード版は、2025年5月29日にリリースされ、日本語、英語、簡体字に対応しています。 Steam版を完全に読むには公式のドキュメントとコンテンツパッチが必要です。
キンセンカ 2026 パッケージ版
日本のウェブサイトに掲載されているパッケージ版は、2026年4月30日に通常版と限定版の両方で発売されます。 2025年デジタル版とは別に収録。
あなたの記憶に
「アナタのキキのなち」は「花を捧げる - 金銭か-」のテーマソングとして使われました。
死者が安息の地を見つけたホテル(キンセンカ)
ペンギンは謎のフロントデスクホテルの責任者であり、そこは死んだ人間の命が最後に到着する場所とされています。 子どもたちはペンギンを神と呼び、このあだ名やホテルのルールも物語の一部です。
無名邸
葵、目空、メイユー、夜空など、人々が住む場所。 夜空は子供たちの側で守護者を務めている。シキはかつてベニオ家から連れ去られた赤ん坊をここで育て、その後追跡者たちは住人となった。
ベニシュ家
呪いを祓うことで生計を立てる家族で、現当主が最終的なリーダーであり、シジはその家族に縛られている。 氏族内では、家族に関連する人々は総称して「家族メンバー」と呼ばれます。 また、呪われたユーザーを雇って仕事を引き受けさせます。
呪いとキンセンカ
シラは呪いの形態を与え、それを操ることができ、葵、メク、メイウも対応する能力を持っています。 夜空は無力な戦士であり、能力を持つ者と持たない者との対比を形成している。
志那修人
品名秀藤はシリーズ「金戦か」の日本語吹き替えを担当しています。
佐久崎瞳
作月瞳は『金戦か - 花に贈るあなた』の日本語声優としてクレジットされています。
花森ゆり
花森由美里は『金戦歌 花に花を捧げる』の日本語声優としてクレジットされています。
キンセンカ(あなたに花を捧げる)
武明荘の住人や呪力を持つ者は野心的で、しばしば鋭い口調で周囲を厳しく感じさせます。 彼女は実は他人の世話がとても上手で、友人の碧昌が彼女に頼っています。 優れた呪使となり、富を築くことを願う。
アンドゥ(あなたに花を捧げる - キンセンカ)
かつては「十三の魔子」と呼ばれ、手斧を持つ侍女だった。 彼女は紅尾家で志貴の世話をし、切島と同じく志貴を追って無名屋へ向かいます。
塚原(金銭か(花を捧げる)
かつては十三悪魔の子供たちと呼ばれ、着物とエプロンを身にまとい、安藤のようにシリの世話を命じられたメイドだった。
赤の木(花を捧げる - 金銭か)
呪いを払って生計を立てる紅煦家に生まれ、一族に縛られている。 ある時点で、彼らは心を閉ざし、表情をほとんど見せず沈黙し、しばしば目を閉じている。 呪われた形態を付与し、その能力を操ることができる。
オレンジタレント(花を捧げる - キンセンカ)
心の痛みを感じられない少年で、彼が大切にしている唯一の家族は妹だけだ。 彼女は特に妹を傷つけた者に対して冷たく接しますが、同時に人の心を理解しようとし、傷つけた相手に話しかけることも多いです。 シーに出会ってから、彼は初めて夢中のような痛みを感じた。
切島(花を捧げる - キンセンカ)
かつて「十三魔子の呪われた担い手」と呼ばれた彼は、洪緒家から志貴を追い詰めるよう命じられ、後に彼女と共に武明荘に移り住んだ。
鎌原龍樹(あなたに花を捧げる - 金選か -)
肉体的な痛みを感じずに生まれながら、繊細で真剣な心を持って生まれた。 子供の頃、彼は自称無敵の師匠のもとで修行し、ベニオ家に潜入して呪い破りを行い、初恋のシリを家族の束縛から解放する機会を待っていた。
切島梅雨(花を捧げる - キンセンカ)
武明荘の住人で、可愛らしい容姿が大好きで「楚瑜」という名前で配信している。 よく住民をからかい、彼らは皆から苛立ちつつも大切にされている。 強い相手、特に竜樹が好きで、葵やメコク同様呪力を持っています。
四季(花を捧げる - キンセンカ)
呪いとなっても娘のそばにいたシーの母親。 かつて紅煦家から赤ん坊を連れてきて、武明荘で育てた。
神鳥夜空(あなたに花を捧げる - キンセンカ -)
武明荘の唯一の大人で、率直で陽気な彼は子供たちの側で守護者のような役割を果たします。 彼は安い酒とギャンブルを好み、しばしば住民から借金をしては返済を拒んだ。 呪力は持たないが、最強の戦士だと主張している。
塚原葵(花を捧げる - キンセンカ)
武明荘の住人で、生まれつき呪いの力を持っている。 明るく親しみやすく、特に友人に対しては親しい。 ベニオ家に雇われた傭兵として呪い破りの仕事をしている。 いたずらが大好きで、かわいい花嫁になる夢もありますが、料理は彼女の弱点のままです。
ひと出なし(花を捧げる - 金銭か)
シリの中に宿るもう一人の人格が、シが眠りにつくと現れます。 彼女は自分を、残酷な世界からシを守る盾と見なしており、意志が強く意志の強い性格を持っています。
ペンギン(花を捧げる - キンセンカ)
人間の言葉を話せる謎のペンギンで、ホテルのスタッフのようなスーツを着ています。 死者の最期の安息の地とされるホテルの受付を担当し、武明荘の子供たちから神と呼ばれている。 普段は恥ずかしがり屋から普通のペンギンのふりをし、荒っぽくて扱いにくい性格で、甘いものが大好きです。
ベニオ・ツネイ(花を捧げる - キンセンカ)
シリの妹で、現在のベニオ家の当主。 血縁で制限することなく、すべての家族を「家族」と呼ぶこと; 中には三人の異なる人格がいて、しばしば残酷さや冷たさを見せつつ、年齢にふさわしい無垢さも見せています。