bitter smile.
Nekonyan Best Collection Vitasma Cafe Colle Blue Sky Set
Switch produit set, incluant BITTER SMILE., Sweet Cafe Collection, et Kono Aozora ni Promise - Refined — trois titres, plus trois modèles en acrylique.
sourire amer. Version Nintendo Switch
La version Switch est sortie le 26 juin 2025. Les articles en édition limitée incluent des peintures murales B2 et des ornements acryliques 3D.
sourire amer. PS Version vitamine
ENTERGRAM est sorti le 28 novembre 2013 pour la version PS Vita.
Ville de Bei
À la périphérie de la ville, de petites villes qui conservent l’ancienne scène des rues, des bains publics au bord de la rivière, des rues commerçantes éclairées par le coucher de soleil et des quartiers familiers forment ensemble la scène de la vie de Bitter Smile.
Takoyaki Senju
Le takoyaki tenu par Kinono Todoroki propose à la fois des comptoirs à emporter et des places assises à l’intérieur. Yuu et Sakuya vivent au deuxième étage, donc la boutique sert à la fois d’espace d’affaires et d’espace de vie partagé.
Yukika Yazaki (sourire amer.)
La sœur cadette de Yuu, de nature discrète, aide souvent son frère dans les affaires quotidiennes. Elle est douée en cuisine, en économe et en shopping, et est proche de Yuwa Sakurako.
Mii Todoroki (sourire amer.)
La plus jeune sœur de la famille Tōki, une élève de première année de lycée. Elle observe les changements chez ses sœurs et taquine Yuu, amis de différents âges, et elle aime aussi les haïkus et les senryu.
Kozue Yamanobe (sourire amer.)
Un excellent professeur principal, un ami de l’époque des élèves. Elle est assidue et responsable au travail, mais maladroite en privé, et ses relations entre l’école et la ville sont liées par elle.
Sourire amer.
La fille aînée de la famille Tōki, employée de la compagnie travaillant à proximité, vivant seule. Elle connaît You depuis l’enfance, est douce avec les autres, le taquine souvent et se laisse facilement toucher par des événements touchants. Elle aime les drames d’époque.
Norino Todoroki (sourire amer.)
Grand-mère des trois sœurs Tōki, tient le restaurant de takoyaki Senju. La boutique n’est pas qu’une affaire ; elle porte aussi ses intérêts et l’hospitalité de clients familiers.
Yu Yazaki (sourire amer.)
Le protagoniste, après être retourné dans la petite ville où il vivait autrefois, trouve l’ancien appartement démoli et reste plutôt au deuxième étage de la boutique de takoyaki Senju, où il retrouve les trois sœurs Todoroki.
Yuki Miyazuhashi (sourire amer.)
Un élève qui a été transféré en terminale comme Yuu. Habituellement calme et taciturne, mais au fond, elle a un côté passionné. Les rumeurs à l’école lui ont valu le surnom de « chien enragé ».
Sakurako Todoroki (sourire amer.)
La deuxième fille de la famille Hongmu, en terminale, et amie d’enfance de Yuu. Elle adore prendre soin des autres et a un côté qui refuse de reculer, appréciant les films de chevalerie ; Spécialisé dans la fabrication de sakura-yaki dans la boutique et est proche de Nae.
Sakuya Kobayashi (sourire amer.)
Étudiant de deuxième année de lycée, également au deuxième étage de Senju comme Yu, il se fait appeler le grand frère et gentleman, apportant une atmosphère animée à la vie partagée dans la boutique.
Tomoyo Arikawa (sourire amer.)
Une élève de première année de lycée, la cadette de Sakurako dans le club, et aussi camarade de classe de Mii. Elle est directe et sincère, très loyale envers ses proches, mais voit You comme un concurrent et se dispute souvent avec lui.
Nae Oki (sourire amer.)
Une fille qui travaille à la crêpe HappyShisa connaît Yuu depuis le collège. C’est l’amie de Sakurako, elle adore les nouvelles fraîches et les discussions informelles, et fait parfois des erreurs parce qu’elle agit trop vite.
sourire amer.
« Sourire amer. » est une aventure romantique produite par Xihua. Yu Yazaki retourne à sa vie d’enfance à Beimachi, et comme sa résidence d’origine n’est pas disponible, elle séjourne à l’étage d’un magasin de takoyaki, renouant ses relations avec les sœurs Todoroki et de nouveaux camarades de classe.